Werbung
CD) Bedien-Einheit
Funktionsiibersicht:
Die
Bedieneinheit
besteht
aus
folgenden
Funktionsgruppen:
- 4 Bit Microcomputer
- Vakuum-Floureszenz-Displays (VFD)
- Erzeugung der Heizspannung fir die VFD-
Anzeige
- Treiberstufen fir den VFD-Gitterscan
- Bedienfeld (Tastatur-Matrix)
- IR-Empfanger
1. 4 Bit Microcomputer
Der maskenprogrammierte 4-Bit Microcom-
puter IC 3410 hat folgende Aufgaben:
- Bearbeiten der von der Tastaturmatrix kom-
menden Funktionseingaben
- Decodieren der Infrarot- Fernbedienbefehle
vom !R-Fernbedienempfanger
- Ansteuern der VFD-Anzeigen durch die in-
ternen Treiberstufen
- Bereitstellen des fiir die Erzeugung der Heiz-
spannung
erforderlichen
Ansteuersignals
(64 Hz)
- Kommunikation
mit dem Ablaufrechner A
(CIC 600) auf der Chassisplatte II Uber die
seriellen Schnittstellen DATA =* , SCK, UE
2. Vakuum-Floureszenz-Displays
Die beiden Displays arbeiten nach dem Prin-
zip einer direkt geheizten Réhrentriode, wobei
der Heizfaden gleichzeitig als Kathode dient.
An den Pins 1 und 2 der VFD-Anzeigen liegt
eine Spannung von ca. -15V. Auf der Gegen-
seite der Heizfaden, Pins 35/36 (12-MT-29
GK) und die Pins 40/41 (B6-630 GK) wird die
Spannung zwischen ca. -11V und ca. -19V im
Takt von 64 Hz geschaltet. Wird der Span-
nungswert zwischen den Heizfaden der VFD-
Anzeigen gemessen, ergibt sich ein Recht-
ecksignal mit einer Frequenz von 64 Hz und
einem Spannungswert von ca. 6,5V...8V.
Die Displayansteuerung erfolgt im Zeit-Multi-
plexverfahren von 1:10, wobei die Display-
Scanningfrequenz ca. 380 Hz betragt. Die ent-
sprechenden Symbole in den Anzeigen kén-
nen nur leuchten, wenn gleichzeitig die Ano-
den und die zugehdrigen Gitter positiver als
die Kathoden sind.
Die Gitter 2G, 3G, 4G, 5G, 7G, 8G, 10G und
11G der beiden Displays werden jeweils ein-
zeln durch einen Gitterscan des iC (IC 3410)
ber die Ausgangsports T1, T2, T4...T9 ange-
steuert. Des weiteren werden die Gitter 1G /
6G Uber Port T3 und die Gitter 9G / 12G Uber
Port TO angesteuert. An den Ausgangsports
$0...815 (IC 3410) erfolgt
die Ausgabe der An-
adensignale, wobei die Anoden {A...P) der
VFD-Displays gleichzeitig parallel angesteu-
ert werden.
Beispiel:
Symbol "T2" soll leuchten.
Die Ausgangsports T1 (Gitter 1G) und S15
(Anode P) missen gleichzeitig auf +5V ge-
schaltet werden.
Werden die Anoden und Gitter nicht angesteu-
ert, so liegen sie Uber interne Pull-down-Wi-
derstande an den Ports TO...T9 und SO...S15
auf ca. -27V. Ein Aufleuchten der nichtaktiven
Symbole wird somit vermieden.
Die achtstufige
Helligkeitssteuerung
(Dim-
merfunktion) erfolgt durch Verandern der Im-
pulsbreite des Gitterscans bei konstanter Dis-
play-Scanningfrequenz an den Ports TO...T9.
In der untersten Helligkeitsstufe betragt die
Impulsbreite ca. 35 is gegentiber einer Im-
puisbreite von ca. 125 ys in der obersten
Helligkeitsstufe.
Keyboard Unit
Functional Overview
The Keyboard Unit consists of the following
function groups:
- 4 Bit Micro Computer
- Vacuum Flourescent Display (VFD)
- Generating the Heater supply for the VFD-
Display
- Driver Stages for the VFD-Grid Scan
- Control Field (Keyboard-Matrix)
- IR Receiver
1. 4 Bit Micro Computer
The mask programmed 4 Bit Micro Computer
IC 3410 carries out the following tasks:
- Processing
the incoming
function
inputs
from the Keyboard matrix.
- Decoding the infrared remote contro! com-
mands from the IR remote control receiver.
- Controlling the VFD indicators from the inter-
nal driver stages.
- Generating the required drive signals (64 Hz)
for the generation of the heater voltage sup-
ply.
- Communicating with the Sequence Compu-
ter A(CIC 600) on the Chassis Panel I via the
serial interface DATA
=, SCK, UE.
2. Vacuum
Flourescent Display
The two displays operate according to the
principle of a directly heated triode valve in
which the heating elements operate at the
same time as the cathode. A voltage of approx.
-15V is applied to Pins 1 and 2 of the VFD. At
the other terminals of the heater filaments,
Pins 35/36 (12-MT-29 GK) and Pins 40/41 (B-
630 GK), a voltage between approx. -11V and
approx. -19V ataclock rate of 64 Hz is connec-
ted. If the voltage between the heater filaments
in the VFD indicator is measured, a square
wave signal at a frequency of 64Hz with a vol-
tage of approx. 6.5V...8V will be obtained.
The display drive is carried out in Time-Multi-
plex Mode at a ratio of 1:10, in which the Dis-
play-Scanning
frequency
corresponds
to
approx. 380Hz. The appropriate symbols in
the indicator can only be illuminated when, at
the same time, the anodes and the grids belon-
ging to them are more positive than the catho-
des.
The grids 2G, 3G, 4G, 5G, 7G, 8G, 10G and
11G of both displays are driven individually
from a grid scan circuit within the .C (IC 3410)
via the output ports T1, T2, T4...T9. The other-
are driven from the grids 1G/6G via port T3 and
the grids 9G/12G via Port TO. From the output
ports SO...S15 (IC 3410) the anode signals are
obtained, in which the anodes (A...P) of the
VFD display are driven in parallel simultane-
ously.
Example:
The symbol "T2" should illuminate.
The output ports T1 (grid 1G) and S15 (anode
P) must be switched at the same time to +5V.
If the anodes and grid are not driven, these are
connected via the internal Pull-Down resistors
connected to the Ports TO...T9 and SO...S15 to
approx. -27V. The non active symbols are
thereby prevented from illuminating.
The eight stage brightness contro! (Dimmer
Function) is accomplished by altering the pul-
se width of the Grid Scan which is ata constant
Display-Scanning frequency from the Ports
TO...T9. In the lowest brightness stage the
pulse width is approx. 35 pps compared to a
pulse width of approx. 125 ps in the highest
brightness stage.
C1 > Unita di comando
Prospetto delle funzioni:
L'unita di comando é costituita dai seguenti
gruppi di funzioni:
- microcomputer a 4 bit
- display fluorescenti a vuoto (VFD)
- generazione della tensione di filamento per
l'indicazione VFD
- stadi pilota per l'alimentazione di griglia VFD
- campo di comando (matrice tastiera)
- ricevitore IR
1. Microcomputer
iC a 4 bit IC 3410 svolge le seguenti funzioni:
- elaborazione degli ordini della tastiera
- decodifica degli ordini del tetecomando che
giungono dal ricevitore a raggi infr.
- Comando delle indicazioni VFD tramite gli
stadi pilota interni
- preparazione del segnale necessario alla ge-
nerazione della tensione di filamento (64 Hz)
- comunicazione con il pC di comando A (CIC
600) sul telaio {1 tramite le linee DATA =
,
SCK e UE.
2. Display fluorescenti a vuoto
| due display lavorano secondo il principio di
un triodo a riscaldamento diretto dove il fila-
mento funge contemporaneamente da cato-
do. Ai pin 1 e 2 delle indicazioni VFD si trova
una tensione di ca. -15V. Sul late opposto dei
filamenti, pin 40/41 (B6-630 GK) viene appli-
cata Ja tensione compresa traca. -11Ve-19V
alla cadenza di 64 Hz. Se il valore di tensione
viene misurato tra i filamenti detle indicazioni
VFD, si ottiene un segnale rettangolare con
una frequenza di 64 Hz ed unvalore di tensio-
ne di ca. 6,5V...8V. Il comand cei display av-
viene secondo il sistema a tempo multiplo di
1:10 dove la frequenza degli imp. scanning &
intorno ai 380 Hz. | simboli dei dis play si accen-
dono, solo quando gli anodi eb rispettive grig-
lie sono pitt positivi rispetto ai catodi.
Le griglie 2G, 3G, 4G, 5G, 74 8G, 10Ge
11G
dei due display sono comandite singolarmen-
te da uno scanner del pC (IC 34.10) mediante
le porte T1, 'T2, T4.4T9. Al comando delle
griglie 1G/6G provwede la pora T3 mentre per
quello delle griglie 9G/12G é prevista la porta
TO. Alle porte SO...S15 (IC 3410) awiene I'e-
missione dei segnali anodici ed al tempo stes-
so vengono comandati in paafilelo gli anodi
(A...P) dei display VFD.
Esempio:
Deve accendersi il simbolo "l2".
Le porte T1 (griglia 1G) e S15'amodo P) devo-
no venir commutate contempraneamente a
+5V. Se anodo e griglia non \eragono pilotati,
essi sono collegati alle uscite TO...T9 e SO...
$15 mediante resistenze Pulldown inteme a
ca. -27V. Si evita cosi l'accenso me dei simboli
inattivi.
il comando della luminosita ad8_ stad avviene
mediante variazione della larheezza di impul-
so dello scanner di griglia co frequenza co-
stante degli imp. scanning alb poorte TO...T9.
Per lo stadio di luminosita pit lasso é prevista
una larghezza di impulso di @, 35 us mentre
al pid alto corrisponde un valoe dica, 125 ps.
3. Generazione della tensioie
di filamento
per l'indicazione VFD
Alla porta PPO di IC 3410, si twa un segnale
rettangolare con una frequenia
di ca, 64 Hz.
Se questa porta si chiude aneassa, T 3422
conduce. Per motivi di dimeniconamento del
partitore di tensione R 3417/73420 si ha una
tensione di ca. -9,5V alle bai
di 7 3417/T
3418. T 3417 conduce
ed jj filamenti dei
39
Werbung
