Werbung
CD») Chroma
Der Chromabaustein besteht aus folgenden
Funktionseinheiten:
1. Wahischalter fir Eingangsbuchsen EURO-
AV 1, Cinch, S-VHS 1, S-VHS 2 und fir die
ZF (CT 2153, CT 2155, CT 2157, CT 2183,
CT 2185, CT 2192, CT 2215, CT 2217, CT
2223, CT 2238, CT 2240, CT 2242, CIC
2175, CIC 2245 und diverse Schaitdioden).
Er verwaltet die Signalverarbeitung bei Auf-
nahme und beim Durchschleifbetrieb (EE).
AuBerdem versorgt er bei Bedarf den Bild-
speicher mitdem entsprechenden Signal fur
MAIN CHANNEL und SUB CHANNEL, wo-
raus z.B. ein einblendbares Kleinbild ent-
steht. Die Steuerung erfolgt Uber einen se-
riellen Bus.
2. Ausgangstreiber und Umschaltung
fir die
Ausgangsbuchsen S-VHS, EURO-AV
und
den Modulator (CIC 2030, IC 2055, IC 2065).
Die Steuerung erfolgt tiber einen serielien
Bus.
3. PAL-Encoder fiir Texteinblendungen, Text-
aufnahme
und Bildeffekte (IC 1880). Die
Steuerung erfolgt tiber einen seriellen Bus.
4.Umschaltung
bei
Aufnahme
zwischen
Hauptbild und Texteinblendung (IC 2065 /!C
2035).
Die Steuerung
erfolgt Uber
den
Blanking-impuls.
5. Chromasignalverarbeitung (CIC 1430). Die
Steuerung des CIC 1430 erfolgt ber einen
seriellen Bus.
6. Kopfhérerverstarker (IC 2130)
Allgemeines:
Die Aufzeichnungsnormen VHS und S-VHS
sind, bezogen auf die Chromaverarbeitung,
gleich. Jedoch tritt bei S-VHS zusatzlich der
"Pilot-Burst" auf, der eine Kennung darstellt
und wahrend der Zeit des H-Impulses aufge-
zeichnet wird.
HF-Aufnahme (Prinzip)
Das FBAS-Signal vom ZF-Baustein gelangt
Uber den Kontakt S2-4 in den Chromabaustein.
Hier teilt es sich im Eingangswahlschalter in
den Zweig fiir den Bildspeicher (CT 2155) und
in den Hauptkanal -MAIN
CHANNEL-
(CT
2238). Vom CT 2238 durchlauft das FBAS-Sig-
nal die Bauteile CD 2238 / CD 2237 /CT 2220/
CT 2205 /CT 2212 und wird anschlieBend Uber
Kontakt S 6-9 dem Videobaustein 2 (CIC 2850)
zugefuhrt. Des weiteren leitet man es Uber CD
2238 / CD 2235 / CT 2250/ CD 2252/ CT 2260
dem CIC 1430-(48) zu. Das im Videobaustein
2 ausgeregelte FBAS-Signal gelangt ber S 6-
7 zu den Pins 1 und 9 des CIC 2030. Vom Pin
9 wird es nach Pin 6 geschaltet und Uber CT
2082, F 2084, CT 2085 und S 2-2 dem Modu-
lator zugefihrt. Fur die Versorgung der EURO-
AV-Buchse 1 schaltet man das von CIC 2030-
(6) an CIC 2030-(11) stehende FBAS-Signal
nach Pin § durch und leitet es uber den Emitter-
folger T 2015 dem Kontakt 19 zu.
Chromasignalverarbeitung:
Im CIC 1430 durchlauft das FBAS-Signal (oder
das Chromasignal bei Eingang uber S-VHS-
Buchse), von Pin 48 kommend, einen Aufnah-
me-/Wiedergabeschalter und verldBt an Pin 46
das CIC. In einem Bandpass F 1493 senkt man
den BAS-Signalanteil ab und leitet das Chro-
masignai tiber CIC 1430-(44) einem geregel-
ten Aufnahmeyerstarker zu. Von hier gelangt
es Uber die Burstanhebung (+6dB), die bei PAL
auBer Betrieb jst, einen Aufnahme-/Wiederga-
beschalter, Pin 40 undeinen 8,8 MHz-Trap (CC
1615, L 1615) zumIC 1620-(4). Im IC 1620 wird
bei eingeschalteter Texteinblendung das Uber
IC 1880-(13), CT 1883, CT 1885 anIC 1620-(6)
kommende
Coder-Signal in das Hauptsignal
118
Chroma
The Chroma Module consists of the following
function groups:
1. Selection
Switch
for the input Sockets
EURO-AV 1, Cinch, S-VHS 1, S-VHS 2 and
for the IF (CT 2153, CT 2155, CT 2157, CT
2183, CT 2185, CT 2192, CT 2215, CT 2217,
CT 2223, CT 2238, CT 2240, CT 2242, CIC
2175, CIC 2245, and various switching dio-
des). It selects the signal processing on
record and loop-through operation (EE). In
addition, it provides the Field Store with the
appropriate signal for the MAIN CHANNEL
and SUB CHANNEL as required, when for
example, a small picture has to be blended
in. The control is carried out via a serial Bus.
2. Output driver and switchover for the output
sockets S-VHS, EURO-AV and the Modula-
tor (CIC 2030, IC 2055, IC 2065). The control
is carried out via a serial Bus.
3. PAL-Encoder for blending in Text, recording
Text and Picture Effects (IC 1880). The con-
trol is carried out via a serial Bus.
4. Switch over on record between the Main
Picture and Text Blending in (IC 2065 / IC
2035). The control is carried out via the
Blanking Pulse.
5. Chroma signal processing (CIC 1430). The
control of the CIC 1430 is via a serial Bus.
6. Headphone Amplifier (IC 2130).
General:
The VHS and S-VHS recording standards, are
similar as far as the Chroma processing is
concerned. However, the "Pilot-Burst", which
is used for S-VHS identification, is also recor-
ded during the time of the horizontal pulse.
RF Record (Principle)
The CCVS signal from the IF Module is fed in
from contact S 2-4 to the Chroma Module. The
Input Selection Switch devides the signal into a
path for the Field Store (CT 2155) and into a
path for the Main Channel (CT 2238). The
CCVS signal passes through the components
CD 2238 / CD 2237 / CT 2220/ CT 2205 / CT
2212 and subsequently, from contact S 6-9, to
the Video Module 2 (CIC 2850). in addition the
signal is fed through CD 2238 / CD 2235 / CT
2250/ CD 2252/CT 2260 to the CIC 1430-(48).
The controlled CCVS signal from the Video
Module is fed from S 6-7 to the pins 1 and 9 of
CIC 2030. The signal from pin 9 is switched
through to pin 6 and then applied via CT 2082
/ F 2084/ CT 2085 and S 2-2 to the Modulator.
For feeding a signal to the EURO-AV-Socket,
the CCVS signal present on CIC 2030-(11)
from pin 6 is switched through to pin 5 and it
then passes through the emitter follower T
2015 to contact 19.
Chroma Signal Processing:
In CIC 1430 the CCVS signal from Pin 48 (or
the Chroma Signal on inputs via the S-VHS-
Socket), passes through a record / playback
switch and leaves the CIC on Pin 46. Ina Band
Pass Filter F 1493 the CVS signals are sup-
pressed and the Chroma signal is fed via CIC
1430-(44) to a gain controlled record amplifier.
From here the signal is fed via a Burst lifting
circuit (+6dB), which is notin operation on PAL,
to a record/playback switch, Pin 40 and an 8.8
MHz trap (CC 1615, L 1615) to IC 1620-(4). In
IC 1620, with Text blending in selected, the
coder signal coming in via IC 1880-(13), CT
1883, CT 1885 to IC 1620-(6) is blended into
the Main Signal. Without text blending in, the
Chroma signal is switched through to IC 1620-
(8). On S-VHS record, the Pilot-Burst fed via
CR 1787 is added to the Chroma signal after
C1) Croma
Il modulo croma é costituito dai seguenti gruppi
di funzioni:
1. Selettore per prese d'ingresso EURO-AV 1,
Cinch, S-VHS 1, S-VHS 2e per Fi (CT 2153,
CT 2155, CT 2157, CT 2183, CT 2185, CT
2192, CT 2215, CT 2217, CT 2223, CT 2238,
CT 2240, CT 2242, CIC 2175, CIC 2245 e
vari diodi di commutazione). Esso @ prepo-
sto alle preparazione del segnale in registra-
zione ed in funzionamente EE. Inoltre, in ca-
so di necessita, fornisce alla memoria d'im-
magine il segnale per il MAIN CHANNEL ed
. ii SUB CHANNEL (canale principale e se-
condario) da cui pud venir ricavata per es.
un'immagine piccola visualizzabile. Il co-
mando avviene tramite il bus seriale.
2. Pilota d'uscita e commutatore per le prese
d'uscita S-VHS, EURO-AV ed il modulatore
(CIC 2030, IC 2055, IC 2065). il comando
avviene tramite il bus seriale.
3. Encoder Pal (codificatore) per visualizzazio-
ni e registrazioni di testi e per effetti video
speciali (IC 1880). Il comando é svolto dal
bus seriale.
4. Commutazione in registrazione tra immagi-
ne principale e visualizzazione di testi (IC
2065 / IC 2035). Il comando é svolto dal-
Vimpulso Blanking.
5. Elaborazione del segnale croma (CIC 1430).
il comando del CIC 1430 awiene tramite il
bus seriale.
6. Amplificatore cuffia (IC 2130).
Generalita:
Le norme di registrazione VHS e S-VHS sono
identiche per quanto riguarda |"elaborazione
del segnale croma. Tuttavia nel sistema S-VHS
€ presente anche i! "burst pilota" che rappre-
senta un'identificazione e viene registrato du-
rante il tempo di impulso H.
Registrazione AF (principio)
It segnale FBAS proveniente dal modulo FI
giunge al modulo croma attraverso il contatto
S2-4. Nel selettore d'ingresso esso viene sud-
diviso ed inviato alla memoria d'immagine (CT
2155) ed al canale principale -MAIN CHAN-
NEL—(CT 2238). Da CT 2238 il segnale FBAS
percorre i componenti CD 2238 / CD 2237 /CT
2220/ CT 2205/ CT 2212 e viene poi condotto
al modulo video 2 (CIC 2850) per mezzo del
contatto S6-9. Inoltre esso giunge a CIC 1430-
(48) attraverso CD 2238 / CD 2235 / CT 2250
/ CD 2252/CT 2260. Il segnale FBAS regolato
nel modulo video 2 arriva tramite S6-7 ai pin 1
e 9 di CIC 2030. Da pin 9 esso viene commu-
tato verso pin 6 e mediante CT 2082, F 2084,
CT 2085 e S 2-2 si presenta al modulatore. Per
\'alimentazione della presa SCART 1, il segna-
le FBAS passa da CIC 2030-(6) a CIC 2030-
(11) e poi viene inoltrato verso il pin §. Succes-
sivamente esso viene applicato al contatto 15
per
mezzo
dell'inseguitore
d'emettitore T
2015.
Elaborazione del segnale croma:
Nel CIC 1430, il segnale FBAS (0 segnale cro-
ma se arriva dalla presa S-VHS) proveniente
dal pin 48, percorre un commutatore registr/
riprod. e lascia l'integrato al pin 46. In un pas-
sabanda F 1493, il segnale BAS viene attenua-
to ed il segnale croma viene condotto tramite
CIC 1430-(44) ad un amplif. di registr. regolato.
Da qui esso giunge ad [C 1620-(4) attraverso
l'esaltazione de] burst (+6dB), che in PAL non
funziona, un commutatore registr./riprod., pin
40 ed una trappola da 8,8 MHz (CC 1615, L
1615). In IC 1620, con visualizzazione dei testi
inserita, il segnale codificatore arrivato al pin6
Werbung
