MOTO GUZZI CALIFORNIA JACKAL Werkstatt-Handbuch Seite 417

Zahnräder auf der Sekundärwelle
Sie dürfen keinen übermäßigen Verschleiß auf der
Verzahnung und den Frontaleinrückkerben aufweisen. Die
Kontaktebenen der Zähne müssen glatt sein und dürfen
keine Verbeulungen oder Beschädigungen aufweisen.
Andernfalls die Zahnräder austauschen.
Klemmmutter des
Sekundärwelle
Überprüfen, ob das Gewinde in optimalem Zustand ist
und keine Verbeulungen aufweist oder sehr beschädigt
ist. Andernfalls die Mutter austauschen.
Buchsen für Rollenkäfig auf den Zahnrädern 1. - 2. -
3. - 4. Gang auf der Sekundärwelle
Kontrollieren, ob die Oberfläche, auf der die Rollenkäfige
arbeiten, glatt ist und keine Verbeulungen oder Rillen
aufweist. Andernfalls die Buchsen austauschen.
Rollenkäfige auf den Zahnrädern 1. - 2. - 3. - 4. Gang
auf der Sekundärwelle
Überprüfen, ob die Rollen der Käfige in optimalem
Zustand sind. Andernfalls die Käfige austauschen.
Gabeln der Steuerung der Gangeinrückmuffen
Sowohl kontrollieren, ob die Arbeitsoberflächen der
Gabeln glatt und nicht verschlissen sind, so dass sie ihre
Härteeigenschaften nicht verlieren, als auch ob die
Nasen, die in den Walzenkerben arbeiten, nicht abgenutzt
sind. Andernfalls die Gabeln austauschen.
Schaltwalze der Gangeinrückung
Überprüfen, dass die Rillen, in denen die Nasen der
Gabeln der Einrückmuffen laufen, keine starken Schäden
aufweisen oder nicht verschlissen sind. Andernfalls die
Schaltwalze austauschen.
Haken für die Schaltwalze
Überprüfen, ob alle Haken gerade und nicht besonders
verschlissen sind. Andernfalls austauschen.
Walzenstäbe und Schaltklauen
Überprüfen, ob die Stäbe vollkommen gerade und nicht
besonders beschädigt sind, wo die Gangeinlegegabeln
arbeiten. Andernfalls die Stäbe austauschen.
Kupplungswelle
Überprüfen, dass die Kerben, Gewinde und die
Hohlräume der Segmente nicht beschädigt oder
verschlissen sind. Andernfalls die Welle austauschen.
Klemmmutter Innenkörper auf der Kupplungswelle
Die Integrität des Gewindes überprüfen. Ggf. die Mutter
austauschen.
Sicherheitsscheibe für die Klemmmutter des festen
Körpers der Kupplungswelle
Überprüfen, ob die Flügel der Scheibe in optimalem
Zustand sind. Andernfalls die Scheibe austauschen.
G
Rollenlagers auf der
ETRIEB
Tandwielen op de cardan
De tanden en de schakeluitsparingen vooraan mogen niet
te hard uitgesleten zijn. de contactvlakken van de tanden
moeten perfect glad zijn, niet verbrokkeld of vervormd;
eventueel de tandwielen vervangen.
Borgmoer naaldlagers op cardan
Controleer of de schroefdraad perfect in orde is. Vervang
de moer als er tekens van slijtage op zitten.
Bussen voor naaldkooien
tandwielaandrijvingen van de 1
versnellingen op de cardan
Controleer of de contactvlakken met de bussen glad zijn,
zonder groeven of deuken; eventueel de bus vervangen
Naaldkooien op de tandwielaandrijvingen van de 1
2 e - 3 e - 4 e versnelling op de cardan
Controleren of de naalden in de kooien perfect in orde
zijn; vervang de kooien indien dit niet het geval is.
Gaffels die de schakelbussen bedienen
Controleren of de contactvlakken van de gaffels perfect
glad zijn en niet zo hard zijn uitgesleten dat ze hun
temperkracht verliezen. Controleren of de tanden die in
de trommelgleuven komen niet te hard versleten zijn; de
gaffels eventueel vervangen.
Schakeltrommel met gleuven
Controleer of de gleuven waarin de tanden van de
busschakelgaffels komen niet te hard versleten of
verbruikt zijn; eventueel de trommel vervangen.
Pinnen voor trommel met gleuven
Controleren of deze pinnen recht zijn, niet te hard
versleten; eventueel vervangen.
Trommelhouderstang
versnellingsbediening
Controleer of de stangen perfect recht zijn en niet te hard
versleten op de contactpunten met de gaffels; eventueel
vervangen.
Koppelingas
Controleer of de groeven, gleuven en uithollingen niet
versleten of ingedeukt zijn; eventueel de as vervangen.
Borgschroefring inwendig gedeelte op koppelingas
Controleer of de schroefdraad in de ring perfect in orde
is, eventueel de ring vervangen.
Veiligheidsring voor de borgschroefring van het va-
ste inwendige gedeelte van de koppelingas
Controleer of de ribben van de ring in perfecte staat zijn;
eventueel vervangen.
V
ERSNELLING
op de
e - 2 e - 3 e - 4
e
en gaffels voor de
27
A
B
C
e
D
-
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P