Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Dimplex Anleitungen
Wärmepumpen
LI15TE
Dimplex LI15TE Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dimplex LI15TE. Wir haben
3
Dimplex LI15TE Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Gebrauchsanweisung
Dimplex LI15TE Handbuch (134 Seiten)
Wärmenpumpen fuer Heizung und Warwasserbereitung
Marke:
Dimplex
| Kategorie:
Wärmepumpen
| Dateigröße: 14.48 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Warum eine Wärmepumpe
6
Begriffe
6
Literatur
8
Formelzeichen
8
Energieinhalte Verschiedener Brennstoffe
9
Umrechnungstabellen
9
1 Auswahl und Dimensionierung von Wärmepumpen
10
Dimensionierung Bestehender Heizungsanlagen - Wärmepumpen für den Sanierungsmarkt
10
Wärmebedarf des zu Beheizenden Hauses
10
Berechnung für Öl
10
Berechnung für Gas
10
Vereinfachte Berechnung
10
Bestimmung der Benötigten Vorlauftemperatur
10
Welche Sanierungsmaßnahmen Müssen für einen Energie Sparenden Wärmepumpenbetrieb Ergriffen werden
12
Mitteltemperatur Vorlauftemperaturen in Fast allen Räumen
12
Hochtemperatur
12
Auswahl der Wärmequelle (Sanierung)
12
Wärmepumpen für Neu zu Errichtende Anlagen
13
Ermittlung des Gebäude-Wärmebedarfs
13
Auslegung der Vorlauftemperaturen
13
Auswahl der Wärmequelle
13
Zusätzlicher Leistungsbedarf
13
Sperrzeiten der EVU
13
Warmwasserbereitung
14
Schwimmbeckenwasser-Erwärmung
14
Festlegung der Wärmepumpen-Leistung
15
Auslegungsbeispiel für eine Luft/Wasser-Wärmepumpe
15
Auslegung der Elektrischen Zusatzheizung
16
Auslegung von Sole/Wasser- und Wasser/Wasser-Wärmepumpen (Monovalenter Betrieb)
16
Auslegung von Sole/Wasser- und Wasser/Wasser-Wärmepumpen (Monoenergetischer Betrieb)
17
Auslegung von Luft/Wasser-Wärmepumpen (Bivalenter Betrieb)
17
Auslegung von Sole/Wasser- und Wasser/Wasser-Wärmepumpen (Bivalenter Betrieb)
17
2 Luft/Wasser-Wärmepumpe
18
Wärmequelle Luft
18
Luft/Wasser-Wärmepumpen für Außenaufstellung
19
Parallelschaltung von Außen Aufgestellten Luft/Wasser-Wärmepumpen
20
Heizungsseitiger Anschluss
20
Wanddurchführung
21
Direkte Durchführung in Trockenem Bereich
21
Indirekte Durchführung mit Dichtmanschette gegen nicht Drückendes Wasser
21
Luft/Wasser-Wärmepumpe für Innenaufstellung
22
Anforderungen an den Aufstellungsraum
22
Luftführung
22
Dämmen der Mauerdurchbrüche
23
Luftansaug oder -Ausblas über Lichtschächte
23
Regenschutzgitter für Wärmepumpen
23
GFB-Luftkanäle für Luft/Wasser-Wärmepumpen (Innenaufstellung)
24
Lieferumfang
24
Luftkanal-Schlauchset für Luft/Wasser-Wärmepumpen
24
Montage bei Standardaufstellung
24
Auswahl der Luftführungs-Komponenten
25
Projektierung der Luftführung mit GFB-Luftkanäle
25
Maße der Wanddurchführungen bei Verwendung von GFB-Luftkanälen
26
Unterstellpuffer
27
Wandaufstellung
28
Luft/Wasser-Wärmepumpen in Splitbauweise
29
Erschließungsaufwand Außeneinheit
29
Installation
29
Nutzungsmöglichkeiten
29
Dimensionierung
30
Erschließungsaufwand Inneneinheit
30
Kondensatablauf der Außeneinheit
30
Bivalente Betriebsweise
33
Hydraulische Einbindung
33
Monoenergetische Betriebsweise
33
3 Sole/Wasser-Wärmepumpe
34
Wärmequelle Erdreich
34
Dimensionierungshinweise - Wärmequelle Erdreich
34
Bauaustrocknung
35
Soleflüssigkeit
35
Druckabsicherung
35
Füllen der Anlage
35
Parallelschaltung von Sole/Wasser-Wärmepumpen
36
Erdwärmekollektor
37
Verlegetiefe
37
Verlegeabstand
37
Kollektorfläche und Rohrlänge
37
Verlegung von Solesammler und Soleverteiler
38
Installation des Solekreises
39
Sole-Flüssigkeitsmangel und Leckage
40
Standard-Dimensionierung von Erdwärmekollektoren
41
Erdwärmesonden
43
Auslegung von Erdwärmesonden
43
Erdtemperaturen
43
Erstellung der Sondenbohrung
43
Befüllung von Erdsonden
44
Weitere Wärmequellenanlagen zur Erdwärmenutzung
44
Wärmequelle Wasser mit Zwischenwärmetauscher
45
Erschließung der Wärmequelle Wasser bei Verunreinigungen
45
Erweiterung des Temperatureinsatzbereichs
46
Variante 1 - Wärmepumpe mit 3-Wege Ventil
46
Variante 2 - Wärmepumpe mit Pufferspeicher IM Solekreislauf
46
Wärmequelle Absorbersysteme (Indirekte Nutzung der Luft- Bzw. Sonnenenergie)
47
4 Wasser/Wasser-Wärmepumpe
48
Wärmequelle Grundwasser
48
Anforderungen an die Wasserqualität
50
Erschließung der Wärmequelle
51
Direkte Nutzung von Wasser mit Gleichbleibend Guter Qualität
51
Wärmequelle Abwärme aus Kühlwasser Temperaturbereich
51
Indirekte Nutzung der Wärmequelle Wasser
51
Wärmeaustauscher zum Schutz der Wärmepumpe
52
Wartung der Wärmetauscher
52
Geräteinformation Edelstahl-Plattenwärmetauscher
53
Geräteinformation Titan-Plattenwärmetauscher
55
5 Schallemissionen von Wärmepumpen
56
Schalldruckpegel und Schallleistungspegel
56
Emission und Immission
57
Schallausbreitung
58
Schallausbreitung von Wärmepumpen
59
Innenaufstellung
59
Außenaufstellung
59
Schallemission von Außen Aufgestellen Luft/Wasser-Wärmepumpen
59
6 Warmwasserbereitung mit Wärmepumpen
61
Warmwasser-Erwärmung mit der Heizungs-Wärmepumpe
61
Anforderung an die Warmwasserspeicher
61
Warmwasserspeicher für Heizungswärmepumpen
61
Zulässige Betriebstemperatur
62
Aufstellort
62
Erreichbare Warmwasserspeichertemperaturen
64
Auslegungshilfe für Kombinations- und Warmwasserspeicher
64
Länderspezifische Anforderungen Deutschland: DVGW - Arbeitsblatt W 551
66
Hydraulische Verschaltung von Warmwasserspeichern
66
Verschaltung des Kombinationsspeichers
66
Luft/Wasser-Wärmepumpenmodul LI 2M zur Nutzung von Abwärme
67
Anwendungsbereich
67
Einbindungsschema
67
Einbindung zur Heizungsunterstützung
67
Einbindung zur Warmwasserbereitung
68
Warmwasser-Erwärmung mit der Warmwasser-Wärmepumpe
68
Funktionsbeschreibung der Warmwasser-Wärmepumpe mit Elektrischem Regler
69
Betriebsarten
69
Kombination mit einem Zweiten Wärmeerzeuger
69
Kombination von Warmwasser-Wärmepumpe und einer Photovoltaik-Anlage
69
Aufstellung
70
Für die Wahl des Gerätestandortes Gilt
70
Luftführungsvarianten
71
Variable Umschaltung der Ansaugluft
71
Entfeuchten IM Umluftbetrieb
71
Ankühlung IM Umluftbetrieb
71
Warmwasser-Wärmepumpen für die Wärmequelle Raumluft
71
Wohnungslüftungsgeräte mit Warmwasserbereitung
72
Vorteile von Wohnungslüftungsgeräten
72
Komfort- und Kostenvergleich bei Verschiedenen Möglichkeiten der Warmwasser-Erwärmung
73
Dezentrale Warmwasser-Versorgung (Z.b. Durchlauferhitzer)
73
Elektrostandspeicher (Nachtstrombetrieb)
73
Warmwasser-Wärmepumpe
73
Wohnungslüftungsgerät mit Warmwasserbereitung
73
Zusammenfassung
73
7 Wärmepumpenmanager
74
Funktionsübersicht
74
Bedienung
75
Änderung von Einstellungen
76
Temperaturfühler (Heizungsregler N1)
76
Wärmepumpenmanager WPM 2006 Plus mit Integriertem Display
76
Wärmepumpenmanager WPM 2007Plus/ WPM Econplus mit Abnehmbarem Bedienteil
77
Montage des Außenfühlers
77
Montage des Rücklauffühlers
77
Wärmemengenzähler WMZ
78
Allgemeine Beschreibung
78
Hydraulische und Elektrische Einbindung des Wärmemengenzählers
78
Einstellungen am Wärmepumpenmanager
79
Solarregler für den Wärmepumpenmanager WPM Econ SOL
79
Allgemeiner Menüaufbau
79
Elektrischer Anschluss Wärmepumpenmanager
82
Anschlussarbeiten WPM 2006 Plus/Wpm 2007 Plus
82
Elektrische Anschlussarbeiten Wärmepumpe WPM Econplus
83
Elektrischer Anschluss von Elektronisch Geregelten Umwälzpumpen
83
Anschlussplan WPM 2006 Plus / WPM 2007 Plus
84
Anschlussplan WPM Econplus
85
Anschlussplan WPM Econsol
87
Legende für Anschlusspläne
88
Klemmenbelegung Wärmepumpenmanager
89
Anschluss Externer Anlagenkomponenten an den WPM
90
Technische Daten des Wärmepumpenmanagers
90
Erfüllung von EVU-Bedingungen
90
Allgemein
90
WPM Master zur Parallelschaltung von Mehreren Wärmepumpen
91
Beschreibung WPM Master
91
Elektrischer Anschluss WPM Master
92
Konfiguration des Netzwerks
93
8 Einbindung der Wärmepumpe in das Heizsystem
94
Hydraulische Anforderungen
94
Gewährleistung der Frostsicherheit
94
Absicherung des Heizwasserdurchsatzes
95
Rechnerische Ermittlung der Temperaturspreizung
95
Temperaturspreizung in Abhängigkeit der Wärmequellentemperatur
95
Überströmventil
96
Einstellung Überströmventil
96
Differenzdruckloser Verteiler
96
Doppelt Differenzdruckloser Verteiler
96
Verteilsystem Warmwasser
97
Anschluss des Pufferspeichers und Sicherstellung des Heizwasserdurchsatzes
97
Erweiterungsmodule für das Verteilsystem
97
Module für Verteilsystem Heizung
97
Module für Verteilsystem Warmwasserbereitung
97
Kompaktverteiler KPV 25
98
Kompaktverteiler KPV 25 mit Erweiterungsbaugruppe EB KPV
99
Doppelt Differenzdruckloser Verteiler DDV
100
Hydro-Tower
102
Allgemeine Eigenschaften
102
Hydraulische Komponenten
102
Sicherheitstechnische Ausstattung
102
Elektrische Komponenten
103
Einsatzmöglichkeiten Hydro-Tower HWK 332 /HWK 332 Econ/Hwk 332 Econ-E
103
Bestellkennzeichen
103
Pufferspeicher
103
Heizsysteme mit Einzelraumregelung
104
Heizsysteme ohne Einzelraumregelung
104
Pufferspeicher zur Überbrückung von Sperrzeiten
104
Ausdehnungsgefäß / Sicherheitsventil IM Wärmepumpenkreislauf
107
Rückschlagventil
107
Fußboden-Vorlauftemperatur-Begrenzung
108
Vorlauftemperaturbegrenzung über Mischerendlagenschaltung
108
Vorlauftemperaturbegrenzung über Mischer-Bypass
108
Mischer
108
Vierwegemischer
108
Dreiwegemischer
108
Dreiwege-Magnetventil (Umschaltarmatur)
108
Steinbildung in Warmwasserheizungsanlagen
109
Schmutz in der Heizungsanlage
110
Einbindung Zusätzlicher Wärmeerzeuger
110
Konstant Geregelter Heizkessel (Mischerregelung)
110
Gleitend Geregelter Heizkessel (Brennerregelung)
110
Regenerativer Wärmeerzeuger
111
Schwimmbadwasser-Erwärmung
111
Konstant Geregelte Speicherladung
112
Elektronisch Geregelte Umwälzpumpen in Heizungsanlagen
112
Hydraulischer Abgleich mit Neueinstellung des Überströmventils
112
Hydraulische Einbindung
113
Einbindung der Wärmequelle
114
Wärmequelle Grundwasser
114
Monovalente Sole/Wasser-Wärmepumpe
115
Zwei Heizkreise mit Differenzdrucklosem Verteiler
115
Elektrischer Anschluss Monovalenter Wärmepumpen-Heizungsanlagen
116
Wärmepumpen in Kompaktbauweise
117
Wärmepumpen mit Hydro-Tower HWK 332
118
Bivalente Wärmepumpen-Anlage mit Heizkessel zur Unterstützung
118
Monoenergetische Wärmepumpen-Heizungsanlage
119
Ein Heizkreis mit Differenzdrucklosem Verteiler
119
Ein Heizkreis mit Doppelt Differenzdrucklosem Verteiler
120
Drei Heizkreise mit Doppelt Differenzdrucklosem Verteiler
120
Elektrischer Anschluss Monoenergetischer Wärmepumpen-Heizungsanlagen
121
Kombinations- und Kombispeicher
122
Zentrale Warmwasserbereitung IM Durchflussprinzip
122
Bivalente Wärmepumpen-Heizungsanlage
123
Kessel zur Unterstützung von Heizung und Warmwasserbereitung
123
Elektrischer Anschluss Bivalenter Wärmepumpen-Heizungsanlagen
124
Einbindung Regenerativen Wärmequellen
125
Externe Heizungsunterstützung und Solare Unterstützung Warmwasser
125
Regenerative Unterstützung von Heizung und Warmwasserbereitung
126
Regenerative Unterstützung über einen Kombispeicher
127
Schwimmbadbereitung
127
Heizung, Warmwasser- und Schwimmbadbereitung
127
Parallelschaltung von Wärmepumpen
128
Kontaktstellung
128
Planungen für Parallelschaltung
128
Einbindung von Split-Luft/Wasser-Wärmepumpen
129
Monoenergetischer Betrieb
129
Bivalenter Betrieb
129
9 Betriebskostenrechner IM Internet
130
Auslegung der Wärmepumpen-Heizungsanlage
130
10 Planungs- und Installationshilfen
131
Rohrleitungsdimensionierer
131
Kopiervorlage zur Experimentellen Ermittlung der Tatsächlich Benötigten Systemtemperatur
132
Werbung
Dimplex LI15TE Gebrauchsanweisung (56 Seiten)
Marke:
Dimplex
| Kategorie:
Wärmepumpen
| Dateigröße: 2.23 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Bitte Sofort Lesen
4
Wichtige Hinweise
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien
4
Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe
4
2 Verwendungszweck der Wärmepumpe
5
Anwendungsbereich
5
Arbeitsweise
5
3 Lieferumfang
5
Grundgerät
5
Schaltkasten
6
4 Zubehör
6
Fernbedienung
6
Gebäudeleittechnik
6
Wärmemengenzähler WMZ
6
Allgemeine Beschreibung
6
Hydraulische und Elektrische
6
5 Transport
7
Beipack
7
6 Aufstellung
8
Allgemein
8
Kondensatleitung
8
Schall
8
7 Montage
8
Luftanschluss
8
Heizungsseitiger Anschluss
9
Mindestheizwasserdurchsatz
9
Temperaturfühler
10
Montage der Anlegefühler
10
Verteilsystem Hydraulik
10
Elektrischer Anschluss
11
Elektrische Anschlussarbeiten
11
Anschluss von Elektronisch Geregelten Umwälzpumpen
11
8 Inbetriebnahme
12
Allgemein
12
Vorbereitung
12
Vorgehensweise
12
9 Reinigung / Pflege
12
Pflege
12
Reinigung Heizungsseite
12
Reinigung Luftseite
13
10 Störungen / Fehlersuche
13
11 Außerbetriebnahme / Entsorgung
13
12 Geräteinformation
14
Einsatzgrenzen
14
13 Garantieurkunde
15
English
17
1 Please Read Immediately
18
Important Information
18
Intended Use
18
Legal Regulations and Directives
18
Energy-Efficient Use of the Heat Pump
18
2 Purpose of the Heat Pump
19
Application
19
Operating Principle
19
3 Scope of Delivery
19
Basic Device
19
Switch Box
20
4 Accessories
20
Remote Control
20
Building Management Technology
20
Thermal Energy Meter WMZ
20
General Description
20
5 Transport
21
Accessories Pack
21
6 Set-UP
22
General Information
22
Condensed Water Pipe
22
Sound
22
7 Installation
22
Air Connection
22
Heating System Connection
23
Temperature Sensor
24
Mounting the External Temperature Sensor
24
Installing the Strap-On Sensor
24
Electrical Connection
25
Electrical Installation
25
Connecting an Electronically Regulated Circulating Pump
25
8 Start-UP
26
General Information
26
Preparation
26
Procedure
26
9 Maintenance / Cleaning
26
Maintenance
26
Cleaning the Heating System
26
Cleaning the Air System
27
10 Faults / Trouble-Shooting
27
11 Decommissioning/Disposal
27
12 Device Information
28
Operating Limits
28
Importantes Informations
30
Utilisation Conforme
30
Dispositions Légales et Directives
30
Utilisation de la Pompe à Chaleur
31
Domaine D'utilisation
31
Appareil de Base
31
Boîtier Électrique
32
Calorimètre WMZ
32
Description Générale
32
Système de Contrôlecommande des Bâtiments
32
Kit D'accessoires
33
Emplacement de Montage
34
Remarques D'ordre Général
34
Ecoulement des Condensats
34
Raccordement Côté Chauffage
36
Protection Antigel
36
Montage de la Sonde de Température Extérieure
37
Montage des Sondes D'applique
37
Branchements Électriques
38
Généralités
38
Mise en Service
39
Nettoyage & Entretien
39
Procédure à Suivre
39
Nettoyage Côté Chauffage
40
Défaillances/Recherche de Pannes
40
Mise Hors Service / Mise au Rebut
40
Nettoyage Côté Air
40
Informations Sur les Appareils
41
Limites D'utilisation
41
Anhang / Appendix / Annexes
43
Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas Cotés
44
Diagramme / Diagrams / Diagrammes
45
Stromlaufpläne / Circuit Diagrams / Schémas Électriques
47
Hydraulische Einbindungsschemen / Hydraulic Integration Diagrams / Schémas D'intégration Hydraulique
51
Monoenergetische Anlage mit Doppelt Differenzdrucklosem Verteiler
51
Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de Conformité
54
Dimplex LI15TE Gebrauchsanweisung (44 Seiten)
Marke:
Dimplex
| Kategorie:
Wärmepumpen
| Dateigröße: 3.84 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Bitte Sofort Lesen
4
Wichtige Hinweise
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien
4
Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe
4
Verwendungszweck der Wärmepumpe
5
Anwendungsbereich
5
Arbeitsweise
5
Lieferumfang
5
Grundgerät
5
Schaltkasten
6
Transport
6
Beipack
6
Aufstellung
7
Allgemein
7
Kondensatleitung
7
Schall
7
Montage
7
Luftanschluss
7
Heizungsseitiger Anschluss
8
Mindestheizwasserdurchsatz
8
Elektrischer Anschluss
8
Inbetriebnahme
9
Allgemein
9
Vorbereitung
9
Vorgehensweise
9
Reinigung / Pflege
10
Pflege
10
Reinigung Heizungsseite
10
Reinigung Luftseite
10
Störungen / Fehlersuche
10
Außerbetriebnahme / Entsorgung
10
Geräteinformation
11
Einsatzgrenzen
11
Garantieurkunde
12
Please Read Immediately
14
Important Information
14
Intended Use
14
Legal Regulations And Directives
14
Energy-Efficient Use Of The Heat Pump
14
Purpose Of The Heat Pump
15
Application
15
Operating Principle
15
Scope Of Delivery
15
Basic Device
15
Switch Box
16
Transport
16
Accessories Pack
16
Set-UP
17
General Information
17
Condensed Water Pipe
17
Sound
17
Installation
17
Air Connection
17
Heating System Connection
18
Electrical Connection
18
Start-UP
19
General Information
19
Preparation
19
Procedure
19
Maintenance / Cleaning
20
Maintenance
20
Cleaning The Heating System
20
Cleaning The Air System
20
Faults / Trouble-Shooting
20
Decommissioning/Disposal
20
Device Information
21
Operating Limits
21
Lire IMMédiatement
24
Importantes Informations
24
Utilisation Conforme
24
Dispositions Légales Et Directives
24
Utilisation De La Pompe À Chaleur Pour Économiser De L'énergie
24
Utilisation De La Pompe À Chaleur
25
Domaine D'utilisation
25
Fonctionnement
25
Fournitures
25
Appareil De Base
25
Boîtier Électrique
26
Transport
26
Kit D'accessoires
26
Emplacement De Montage
27
Remarques D'ordre Général
27
Ecoulement des Condensats
27
Bruit
27
Installation
27
Prise D'air
27
Raccordement Côté Chauffage
28
Protection Antigel
28
Branchements Électriques
29
Mise En Service
29
Remarques D'ordre Général
29
Préparation
29
Procédure À Suivre
29
Nettoyage / Entretien
30
Nettoyage & Entretien
30
Nettoyage Côté Chauffage
30
Nettoyage Côté Air
30
Défaillances/Recherche De Pannes
30
Mise Hors Service / Mise Au Rebut
30
Informations Sur Les Appareils
31
Limites D'utilisation
31
Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas Cotés
34
Maßbild / Dimension Drawing / Schéma Coté
34
Diagramme / Diagrams / Diagrammes
35
Kennlinien / Characteristic Curves / Courbes Caractéristiques
35
Stromlaufpläne / Circuit Diagrams / Schémas Électriques
36
Steuerung / Control / Commande
36
Last / Load / Charge
37
Anschlussplan / Circuit Diagram / Schéma Électrique
38
Legende / Legend / Légende
39
Hydraulische Prinzipschemen / Hydraulic Plumbing Diagrams / Schémas Hydrauliques . A-VIII
40
Monoenergetische Anlage mit Doppelt Differenzdrucklosem Verteiler / Mono Energy System And Dual Differential Pressureless Manifold / Installation Mono-Énergétique Et Distributeur Double Sans Pression Différentielle
40
Monoenergetische Anlage mit Zwei Heizkreisen und Warmwasserbereitung / Mono Energy System With Two Heating Circuits And Domestic Hot Water Preparation / Installation Mono-Énergétique Avec Deux Circuits De Chauffage Et Production D'eau Chaude Sanitaire
41
Legende / Legend / Légende
42
Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity / Déclaration De Conformité
43
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Dimplex LI 12TU
Dimplex LI 11ME
Dimplex LI 16TE
Dimplex LI 11TER+
Dimplex LI 16TER+
Dimplex LI16TES
Dimplex LI120TE
Dimplex LI 11AS
Dimplex LI 16AS
Dimplex LI 11MER
Dimplex Kategorien
Wärmepumpen
Heizgeräte
Kamine
Thermostate
Warmwasserspeicher
Weitere Dimplex Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen