Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité; Explications Des Symboles; Consignes Générales De Sécurité - Bosch CS 3000 AWP Installations- Und Bedienungsanleitung

Explication des symboles et mesures de sécurité
1 Explication des symboles et mesures de sécurité
1.1

Explications des symboles

Avertissements
Les mots de signalement des avertissements caractérisent le type et
l'importance des conséquences éventuelles si les mesures nécessaires
pour éviter le danger ne sont pas respectées.
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être utilisés
dans le présent document :
DANGER
DANGER signale la survenue d'accidents graves à mortels en cas de non
respect.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT signale le risque de dommages corporels graves à
mortels.
PRUDENCE
PRUDENCE signale le risque de dommages corporels légers à moyens.
AVIS
AVIS signale le risque de dommages matériels.
Informations importantes
Les informations importantes ne concernant pas de situations à risques
pour l'homme ou le matériel sont signalées par le symbole d'info indiqué.
1.2 Consignes générales de sécurité
HConsignes de sécurité générales
Ce manuel décrit les procédures d'installation, d'utilisation et de mainte-
nance de l'unité. Il est obligatoire de lire attentivement le manuel afin de
gagner du temps pendant les procédures et d'éviter de provoquer des
dommages matériels et corporels.
PRUDENCE
Soyez particulièrement attentif aux symboles d'avertissement, d'inter-
diction et de danger qui indiquent des opérations ou des informations
importantes : des opérations à ne pas effectuer, qui compromettent le
fonctionnement de l'unité ou qui pourraient provoquer des dommages
matériels ou corporels.
HSécurité
• Les unités ont été conçues et fabriquées de manière à éviter les
blessures.
• Pour effectuer les opérations, utiliser un équipement de protection :
des gants, des lunettes, un casque, un casque anti-bruit et des
genouillères/coudières.
• Toutes les opérations doivent être effectuées par des entreprises
spécialisées agréées, dont le personnel est formé sur les risques
généraux, électriques et liés à l'utilisation d'équipements sous
pression.
• Seules des entreprises spécialisées agréées sont autorisées à utiliser
l'unité, conformément aux réglementations en vigueur.
132
Fig. 181
HSituations dangereuses/risquées
• Les unités ont été conçues et fabriquées de manière à éviter les
blessures.
• Lors de la phase de conception, il est impossible d'anticiper et de
prévenir toutes les situations à risque.
• L'installation, le démarrage, la maintenance et les réparations
requièrent des connaissances spécifiques ; si ces interventions sont
réalisées par du personnel inexpérimenté, ce dernier peut provoquer
des dommages matériels et corporels.
• Le fabricant décline toute responsabilité si l'équipement est utilisé à
des fins autres que l'utilisation conforme à l'usage prévu.
• Utiliser l'unité uniquement :
– pour refroidir ou chauffer de l'eau ou de l'eau glycolée pour le
chauffage et la climatisation.
– pour respecter les limites prévues dans le programme technique
et dans ce manuel.
HInstallation en extérieur
• Conformément aux réglementations locales récentes, le positionne-
ment, le système hydraulique, la réfrigération, l'installation élec-
trique et la circulation de l'air doivent être définis par le concepteur
du système.
• Respecter les réglementations locales en matière de sécurité.
• Vérifier que les caractéristiques de la ligne électrique sont conformes
aux données indiquées sur la plaque signalétique de l'unité.
HMaintenance
• Prévoir une inspection et une maintenance périodiques afin d'éviter
ou de réduire les coûts de réparation.
• Éteindre l'unité avant toute intervention.
HModifications
• Toute modification de l'unité annule la garantie et la responsabilité du
fabricant.
HPannes/dysfonctionnements
• En cas de panne ou de dysfonctionnement, éteindre immédiatement
l'unité et contacter un agent de service agréé.
• Utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine.
• L'utilisation de l'unité alors qu'elle présente une panne ou un
dysfonctionnement :
– annule la garantie ;
– peut compromettre la sécurité de l'unité ;
– peut augmenter les délais et les coûts de réparation.
0010045008-001
CS3000 AWP – 6721852570 (2022/11)