Storz NAV1 optical Gebrauchsanweisung Seite 169

ergoSURG
160
anhang
Kompatible Geräte
(nur NAV1™ optical)
Instrumente
Optische Navigationssonde 40 8001 10
Optische Stirnhöhlensonde 40 8001 11
Absaugrohre 40 8001 40, 40 8001 40L, 40 8001 40R
40 8001 50, 40 8001 51,40 8001 60, 40 8001 60LM,
40 8001 60RM
DRILLCUT­X II N 40 7120 55 + kompatible
®
Ansätze (siehe Anleitung DRILLCUT­X ® II N)
Knochenanker 40 8001 00
Tracker
Patiententracker I 40 8000 86
Patiententracker II 40 8000 87
Patiententracker III 40 8000 88EU
Optischer Instrumententracker 40 8001 20 EU
II N Tracker 40 8001 22EU
DRILLCUT­X ®
Navigation Camera Assistant NCA 40 8120 01
(nur NAV1™ electromagnetic)
Instrumente
EM­navigierte Stirnhöhlensonde 40 8201 11
EM­navigierter Löffel, 90°, 40 8201 30
EM­navigiertes Saugrohr, gerade, 40 8201 45
EM­navigiertes Saugrohr, 3 mm, 40 8201 63
EM­navigiertes Saugrohr, gebogen, 40 8201 65
Knochenanker 40 8001 00
EM­Tastsonde, bajonettförmig, 40 8201 05
Ab Softwareversion 5.3.2
EM­navigierter Löffel, 0°, 40 8201 31
EM­navigierter Löffel, 55°, 40 8201 32
EM­Navigationssonde 40 8201 05
EM­Navigationssonde, biegbar, gerade, 40 8201 10
EM­Navigationssonde, biegbar, gebogen,
40 8201 12
Appendix
Compatible Devices
(only NAV1™ optical)
Instruments
Optical navigation probe 40 8001 10
Optical frontal ostium seeker 40 8001 11
Suction tubes 40 8001 40, 40 8001 40L,
40 8001 40R 40 8001 50, 40 8001 51,40 8001 60,
40 8001 60LM, 40 8001 60RM
DRILLCUT­X II N 40 7120 55 + compatible
®
attachments (see DRILLCUT­X ® II N manual)
Bone anchor 40 8001 00
Trackers
Patient tracker I 40 8000 86
Patient tracker II 40 8000 87
Patient tracker III 40 8000 88EU
Optical instrument tracker 40 8001 20 EU
II N tracker 40 8001 22EU
DRILLCUT­X ®
Navigation Camera Assistant NCA 40 8120 01
(only NAV1™ electromagnetic)
Instruments
EM­navigated frontal sinus probe 40 8201 11
EM­navigated curette, 90°, 40 8201 30
EM­navigated suction tube, straight, 40 8201 45
EM­navigated suction tub, 3 mm, 40 8201 63
EM­navigated suction tube, curved, 40 8201 65
Bone anchor 40 8001 00
EM Navigation probe, bajonet­shaped, 40 8201 05
As of software version 5.3.2
EM­navigated curette, 0°, 40 8201 31
EM­navigated currette, 55°, 40 8201 32
EM navigation probe 40 8201 05
EM navigation probe, flexible, straight, 40 8201 10
EM navigation probe, flexible, straight, 40 8201 12
Anexo
Aparatos compatibles
(Solo NAV1™ optical)
Instrumentos
Sonda óptica de navegación 40 8001 10
Sonda óptica para senos frontales 40 8001 11
Tubos de succión 40 8001 40, 40 8001 40L,
40 8001 40R 40 8001 50, 40 8001 51,40 8001 60,
40 8001 60LM, 40 8001 60RM
DRILLCUT-X II N 40 7120 55 + insertos
®
compatibles (véase Instrucción DRILLCUT-X
Anclaje óseo 40 8001 00
Localizadores
Localizador del paciente I 40 8000 86
Localizador del paciente II 40 8000 87
Localizador del paciente III 40 8000 88EU
Localizador óptico de instrumentos 40 8001 20EU
II N 40 8001 22EU
Localizador DRILLCUT-X ®
Navigation Camera Assistant NCA 40 8120 01
(Solo NAV1™ electromagnetic)
Instrumentos
Sonda de navegación electromagnética para senos
frontales 40 8201 11
Legra para navegación electromagnética, 90°,
40 8201 30
Tubo de aspiración para navegación
electromagnética, recta, 40 8201 45
Tubo de aspiración para navegación
electromagnética, curvado, 40 8201 65
Anclaje óseo 40 8001 00
Sonda de navegación electromagnética, forma de
bayonet, 40 8201 05
Desde la versión de software 5.3.2
Legra para navegación electromagnética, 0°,
40 8201 31
Legra para navegación electromagnética, 55°,
40 8201 32
Sonda de navegación electromagnética 40 8201 05
Sonda de navegación electromagnética, flexible,
recta, 40 8201 10
Sonda de navegación electromagnética, flexible,
curvada, 40 8201 12
® II N)