Bosch EPS 708 Originalbetriebsanleitung Seite 455

!
取出和放入内齿环（图 13，编号 6）时注意，不要丢失
零散供应的同步件（图 13，编号 12）。
9. 用镊子将外齿轮、月牙板和内齿轮取出，在干净的检测油
中清洁，然后再次装在一起。
i
装在一起后，内齿、月牙板和外齿轮应当与流量计的壳体
齐平。
10. 将气缸与执行活塞装在一起。注意安装位置！
11. 更换 O 形环（图 13，编号 1）（备件套
件：1 687 010 136）并检查在槽内的位置是否正确。
12. 通过流量计盖板的开口推入框式 LED 和连接管。
13. 更换 O 形环（图 13，编号 5）（备件套
件：1 687 010 136) 并检查 O 形环的位置是否正确。
14. 将框式 LED 装入塑料盖板内。注意安装位置。
15. 固定塑料盖板，同时检查框式 LED，使它们位于流量计盖
板观察窗的中间位置。
16. 小心地放上流量计盖板并拧上螺栓（4 个螺栓）。拧紧力
矩：11 Nm。
"
清洁流量计。
Robert Bosch GmbH
检测 | EPS 708 | 455
5.5.2 给流量计排气
清洁后应当给流量计排气。
1. 夹紧共轨泵 0 445 020 105 或 0 445 020 039。
2. 接通 EPS 708 然后选择泵。
3. 选择检测步骤 "启动"，启动。
4. 将转数手动提高到 450 转。
 供油量应位于 30 l/h 并由流量计进行测量。
5. 目视检查流量计的软管（检测油输入管）
（图 12，编号 2），是否有油流过流量计。
6. 如果没有油流过流量计，转数便会再次返回到 205 转。
7. 再次将转数手动缓慢升高到 430 转。
8. 必要时可再次降低目标转数直至可见到油流过流量计。
9. 用一块抹布包裹住压力温度传感器
（图 12，编号2）之前的软管 （图 12，编号 3），以免
造成其损坏。
10. 用夹钳捏住软管 1 秒钟然后松开，如此 5 次。
 这样导致的供油中断以及之后的流量再次升高会造
成流量计内的执行活塞明显移动并对测量系统进行排
气。
11. 目视检查流量计上的软管（检测油输入管）
（图 12，编号 2）。
 油流过流量计。
 流量计得到排气。
12. 再次固定左上侧盖板（图 3，编号 7）。
zh
|
1 689 989 067 2017-12-08