Bosch EPS 708 Originalbetriebsanleitung Seite 113

5.5.1 Limpieza del medidor de caudal
Utilizar siempre gafas de protección en los
trabajos de montaje en el compartimiento
hidráulico del EPS 708.
Usar siempre guantes de protección al traba-
jar con el EPS 708.
!
Un desmontaje y montaje inadecuado puede perjudi-
car el funcionamiento o la precisión de medición del
medidor de caudal (fig. 12, pos. 1).
i
Para la limpieza del pistón de regulación o de la
bomba de engranajes no es necesario el desmontaje
completo del medidor de caudal del EPS 708.
i
En el desmontaje del medidor de caudal sale aceite
de ensayo. Por eso debe colocarse un recipiente o
trapos debajo del medidor de caudal.
958846-52_Ko
4 3
Fig. 12: Compartimiento hidráulico
1 Medidor de caudal
2 Tubería flexible de servicio (alimentación de aceite de ensayo)
3 Sensor de temperatura y presión
4 Tubería flexible de servicio
!
Para el desmontaje y montaje del medidor de caudal
se debe prestar atención a la posición de montaje
de la rueda dentada exterior (fig. 13, pos. 9), semilu-
na (fig. 13, pos. 8) y rueda dentada interior (fig. 13,
pos. 10).
Robert Bosch GmbH
2 1
Comprobación | EPS 708 | 113
1. Apagar el EPS 708.
2. Quitar la cubierta superior izquierda (fig. 3, pos. 7).
3. Quitar la tapa de plástico (fig. 13, pos. 6) del me-
didor de caudal y extraer el LED con el portadiodo
(fig. 13, pos. 11).
4. Quitar la tapa del medidor de caudal (fig. 13, pos. 7)
(4 tornillos) y guiar el LED con el portadiodo y el cable
de conexión a través de la tapa del medidor de caudal.
5. Extraer con cuidado el cilindro (fig. 13, pos. 2) con
el pistón de regulación (fig. 13, pos. 3). Sacar el
pistón de regulación.
!
En caso de la presencia de estrías en el pistón de
regulación, el servicio técnico tiene que sustituir el
medidor de caudal.
6. Limpiar el cilindro y el pistón de regulación en aceite
de ensayo limpio y comprobar las superficies en
cuanto a estrías.
7. Volver a introducir el pistón de regulación en el ci-
lindro. Prestar atención a la posición de montaje. La
tapa del pistón de regulación (fig. 13, pos. 4) debe
estar a la derecha.
8. Controlar la movilidad del pistón de regulación mo-
viendo un poco el cilindro.
11
12
10
9
7
6
Fig. 13: Medidor de caudal
1 Anillo toroidal
2 Cilindro
3 Pistón de regulación
4 Tapa del pistón de regulación
5 Anillo toroidal
6 Tapa de plástico
7 Tapa del medidor de caudal
8 Semiluna
9 Rueda dentada exterior
10 Rueda dentada interior
11 LED con portadiodo
12 Pieza de arrastre
8
1
2
3
5
4
|
1 689 989 067 2017-12-08
es