Bosch EPS 708 Originalbetriebsanleitung Seite 171

4. Placera Common-Rail-pumpen med uppspännings-
flänsen i uppspänningsvinkeln (fig. 8, pos. 4) och sätt
fast den.
5. Montera drivflänsen (fig. 8, pos. 3) på Common-Rail-
pumpens drivaxel. Åtdragningsmoment för spänn-
mutter: 80 +10 Nm.
6. Montera Common-Rail-pumpen på uppspännings-
konsolen till EPS 708.
7. Förbind Common-Rail-pumpens drivfläns med driv-
kopplingen och fäst den med de båda fästskruvarna.
Åtdragningsmoment: 35 ±2 Nm
8. Sätt fast uppspänningsvinkeln på uppspännings-
konsolen med hjälp av de båda fästskruvarna.
"
Common-Rail-pump med konisk axelände är upp-
spänd.
4.5.2 Common-Rail-pump med Oldham-anslutning
i
För uppspänning av Common Rail-pumpar med
Oldham-anslutning behövs dessutom uppspännings-
vinkeln 1 688 010 129 (specialtillbehör).
1
2
3
Fig. 10: Common-Rail-pump med Oldham-anslutning
1 Svänghjul
2 Drivfläns Oldham
2)
3 Kopplingsstycke
2)
4 Uppspänningsvinkel
1)
5 Pumpspecifierad uppspänningsfläns
6 Common-Rail-pump
Specialtillbehör
1)
Leveransomfång tillbehörssats CP1, CP3.X (1 687 010 346)
2)
Robert Bosch GmbH
4
5
6
2)
Manövrering | EPS 708 | 171
1. Avlägsna drivkopplingen 1 686 401 024
(fig. 8, pos 2).
2. Fäst drivflänsen Oldham 1 685 702 090 (fig. 10,
pos. 2) på svänghjulet (fig. 10, pos. 1) till EPS 708.
Fästskruvarnas åtdragningsmoment är 95 ±2 Nm.
3. Montera uppspänningsflänsen (fig. 10, pos. 5) på
Common-Rail-pumpen (fig. 10, pos. 6).
4. Placera Common-Rail-pumpen med uppspännings-
flänsen i uppspänningsvinkeln (fig. 10, pos. 4) och
sätt fast den.
5. Rengör spåret i drivflänsen och olja in det lätt.
!
Använd endast kopplingsstycken (fig. 10, pos. 3)
som är rena och oskadade.
6. Sätt in kopplingsstycket i spåret på drivflänsen.
7. Kontrollera om kopplingsstycket glider fritt i spåret.
Om kopplingsstycket går trögt måste det bytas ut.
8. Montera Common-Rail-pumpen på uppspännings-
konsolen till EPS 708.
9. Skjut in Common-Rail-pumpen i kopplingsstycket
och se till att kopplingsstycket fortfarande kan röras
lätt i spåret.
10. Sätt fast uppspänningsvinkeln på uppspänningskon-
solen med hjälp av de båda fästskruvarna.
11. Kontrollera på nytt att kopplingsstycket rör sig lätt.
"
Common-Rail-pump med Oldham-anslutning är
uppspänd.
sv
|
1 689 989 067 2017-12-08