Fin Du Soudage; Interruption De La Procédure De Soudage - Hürner HWT 400–WeldControl Bedienungsanleitung

H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
pression de fusion (P + P
5
en vue de la fusion doit correspondre à une rampe uniforme et ne doit
prendre ni plus ni moins de temps que les tableaux de soudage en annexe
le demandent pour votre cas à la colonne t
Lorsque la pression de fusion est atteinte et se stabilise au niveau P
la pression est maintenue à ce niveau jusqu'à la fin de la phase de fusion
(t du diagramme). Pendant cette phase, le nouveau joint commence à se
5
refroidir.
Le fabricant du tube ou de la pièce de tuyauterie demande éventuellement
une durée minimale pendant laquelle aucune force externe ne doit être
exercée sur le nouvel assemblage. De même, certaines directives de soudage
connaissent un délai de refroidissement après coupure de la pression (t
sur le diagramme de soudage). Pourtant, t
importance pour le soudeur.

4.4.5 Fin du soudage

Le soudage prend fin lorsque la phase de fusion et de refroidissement se
termine comme prévu. Le soudeur doit couper la pression appliquée aux
tubes au moyen de la vanne coupe-pression ou de la touche START/SET.
4.5 Interruption de la procédure de soudage
Si une erreur est constatée au cours de la procédure de soudage, cette
dernière s'interrompt et l'erreur s'affiche. Pourtant, cela ne fonctionne que
lors d'un soudage selon le procédé bout-à-bout en mode WeldControl. La
détection n'est pas disponible en mode manuel du soudage bout-à-bout.
L'erreur qui a provoqué l'interruption s'affiche à l'écran (voir l'Écran 31)
et le témoin du diagramme de soudage représentant la phase en question
clignote.
Les erreurs listées dans le tableau suivant peuvent être affichées.
Type d'erreur
a. Saisie des données
Erreur de saisie
Erreur de code
b. Système et conditions
Erreur système
Erreur d'horloge
Poste au service/entretien
Coupure secteur au dernier
soudage
Temp° ambiante insuffisante La température ambiante n'est pas comprise entre – 20°C et + 60°C.
Temp° ambiante excessive
Surchauffe
Version Janvier 2020
) de façon linéaire. L'augmentation de la pression
t
.
4
n'a, en règle générale, aucune
6
Erreur à la saisie des données par les touches de défilement.
Erreur à la lecture des données par le scanneur.
Le système de soudage doit immédiatement être débranché du
secteur et du manchon de raccord à souder. L'auto-test a détecté
une irrégularité du système. Tout usage ultérieur doit être suspendu
et la soudeuse doit être envoyée à un atelier agréé pour réparation.
L'horloge interne de la machine s'est déréglée ; depuis le Menu des
réglages, régler l'horloge.
La date conseillée de la prochaine révision d'entretien du système
de soudage est dépassée. Le message « Entretien nécessaire » doit
être confirmé par la touche START/SET. Expédier l'appareil au
fabricant ou à un atelier agréé pour entretien et révision.
Le dernier soudage est incomplet. Pendant qu'il était en cours, le
poste de soudage a été coupé de l'alimentation secteur ou groupe
électrogène. Pour pouvoir continuer à travailler, il faut valider avoir
noté l'erreur en appuyant sur STOP/RESET.
La température ambiante n'est pas comprise entre – 20°C et + 60°C.
Le boîtier de commande et hydraulique présente une température
excessive ; laisser se refroidir le système de soudage pendant
1 heure environ.
Manuel utilisateur HÜRNER HWT 400–WeldControl
+ P ,
5 t
6
Description
SOUDAGE INTERROMPU
ERREUR PRES.EGALIS.
229°C REEL 1.5bar
Écran 31
FR
27