Stober RD11 Serie Handbuch Seite 280

Technische Daten
Formelzeichen
Wirkungsgradkennzeichnung, eff
Einteilung der Motoren in Wirkungsgradklassen
(2- und 4-polig, 1,1 bis 90 kW)
eff3-Motoren: normaler Wirkungsgrad
eff2-Motoren: verbesserter Wirkungsgrad
eff1-Motoren: hoher Wirkungsgrad
Diese Zuordnung basiert auf dem Wirkungs-
grad bei Volllast und S1-Betrieb.
Anlauf- / Bemessungsstrom, I
Anlauf- / Bemessungsmoment, M
(Sattel- / Bemessungsmoment, M
(Kipp- / Bemessungsmoment, M
Leerschalthäufigkeit, Z [1/h]
0
Anzahl periodisch wiederkehrender Schaltvor-
gänge pro Stunde ohne externe Last, bei Be-
triebsart S3 ED = 50%.
Massenträgheitsmoment, J [10
Summe der m · r 2 Produkte aller Komponenten
eines drehenden Körpers, hier für Motoren.
m - Masse [kg]; r - Trägheitsradius [m]
Masse, m [kg]
Polumschaltbare (PU) Motoren:
Technische Daten sind entsprechend der jewei-
ligen Polzahlen und Betriebsarten auf der Seite
M22 angegeben.
M10
Technical Data
Formulas
Efficiency marking, eff
Classification of the motors in efficiency class-
es (2-pole and 4-pole, 1.1 to 90 kW)
eff3 motors: Normal efficiency
eff2 motors: Enhanced efficiency
eff1 motors: High efficiency
This classification is based on the efficiency at
full load and S1 operation.
/I Starting/rated current, I
A N
/M Starting/rated torque, M
A N
/M ) (Pull-up/rated torque, M
S N
/M ) (Breakdown/rated torque M
K N
No-load starts per hour, Z
Number of periodic starts/stops per hours with-
out external load in duty type S3, duty factor =
50%.
-4 kgm 2 ] Moment of inertia, J [10
Total of m x r
rotating body, here for motors.
m - mass [kg]; r - radius of gyration [m]
Mass, m [kg]
Multispeed motors (PU):
The technical data of these motors are listed on
page M22, in accordance with the pole num-
bers and duty types.
/I
A N
/M
A N
/M )
S N
/M )
K N
[1/h]
0
-4 kgm 2 ]
2 products of all components of a
www.stoeber.de
Caractéristiques
techniques
Formules
Identification du rendement, eff
Classement des moteurs en classes de rende-
ment (bipolaires et quadripolaires, 1,1 à 90kW)
Moteurs eff3 : rendement normal
Moteurs eff2 : rendement amélioré
Moteurs eff1 : rendement élevé
Ce classement se fonde sur le rendement à
pleine charge et en mode S1.
Courant de démarrage/courant de mesure I
Couple de démarrage/couple de mesure M
(Couple minimal au démarrage / couple de me-
sure M /M ) ; (Couple de décrochage / couple
S N
de mesure M /M )
K N
Fréquence de commutation à vide Z
Nombre de commutations périodiques à l'heu-
re sans charge externe, en mode S3, durée de
mise en circuit = 50%.
Couple d'inertie de masse J [10
Somme des produits m x r de tous les compo-
2
sants d'un corps en rotation; dans le cas pré-
sent, cette valeur s'applique à des moteurs. m
- masse [kg]; r - rayon d'inertie [m]
Masse m [kg]
Moteurs à polarité réversible (PU)
Les caractéristiques techn. tenant compte du
nombre respectif de pôles et du mode de fonc-
tionnement sont citées aux pages M22.
ID 440635.05 - 09.09
/I
A N
/M
A N
[1/h]
0
-4 kgm 2 ]