Stober RD11 Serie Handbuch Seite 219

Kegelradverstellgetriebemotoren KR
Variable speed helical bevel geared motors KR
Motoréduct. à couple conique à rapport variable KR
K9..AG....R...
Aufsteckausführung
1), 2) siehe Seite A17
Shaft mounted
1), 2) see page A17
Exécution à arbre creux
1), 2) voir page A17
K9..VF....R...
Flanschausführung
siehe Seite K67
Flange mounting
see page K67
Exécution à bride
voir page K67
Bitte beachten Sie die Hinweise auf Seite A17!
3) 8 Gewindebohrungen um 22,5° versetzt.
Die Motormaße g, k0,
k1, q0, q1, w sind Richt-
Typ
werte. k0 und q0 gelten
für Motoren ohne
Bremse, k1 und q1 für K914_....R470D100K4
Bremsmotoren (Hand-
K914_....R470D100L4
lüftung nur auf Position
K914_....R570D100L4
Klemmenkasten mög-
lich).
K914_....R570D112M4
Motor dimensions g,
K914_....R670D132S4
k0, k1, q0, q1, w are
typical values. k0 and q0
for motors without
brake, k1 and q1 for mo-
tors with brake (release
device only possible on
the same position as
terminal box).
Les cotes du moteur g,
k0, k1, q0, q1, w sont
approximatives. k0 et
q0 concernent les mo-
teurs sans frein, k1 et
q1 les moteurs avec
frein (la déverouillage
manuel est seulement
possible en même posi-
tion que la boîte à
bornes).
ID 440635.05 - 09.09
Please refer to the notes on page A17!
3) 8 tapped holes are turned by 22.5 degrees.
øa øb ød e f g
250 200 160 224 173 177 528
250 200 160 224 173 196 528
250 200 200 205 211 196 595
250 200 200 205 211 196 595
300 250 200 200 233 217 612
www.stoeber.de
Regardez les remarques à la page A17!
3) 8 trous taraudes transposés de 22,5°.
i k0 k1 l l1 m
1070 1140 227 196 353 25,0
1100 1188 227 196 353 25,0
1175 1263 302 270 353 25,0
1209 1297 302 270 353 25,0
1232 1338 309 275 365 25,0
K9..AG....R...
K9..VF....R...
n p q0 q1 v w y
- 310 380 71 145 183
134 340 428 71 155 183
134 340 428 79 155 206
134 374 462 79 155 206
125 378 484 98 178 229
K K
z
142
142
160
160
181
K65