Betriebsarten-
Auswahl
mit Betriebsfaktoren-
Zuordnung
S4
- Aussetzbetrieb mit Einfluss des Anlaufs
- Taktbetrieb mit Bremsmotor, mit einer Mo-
tordrehzahl oder polumschaltbarem Motor, grö-
ßere Zusatzschwungmassen
S6
- Durchlaufbetrieb mit Aussetzbelastung
- Mit Kupplungs-Brems-Kombination zwischen
Antrieb und Maschine oder bei kontinuierlichem
Durchlauf, wenn der Antrieb nur kurzzeitig be-
lastet wird
- Durchlaufbetrieb mit stoßartiger Belastung
durch Kurbeltriebe oder Kurvenscheiben
a) niedere Drehzahlen und geringe Zusatz-
massen
b) hohe Drehzahlen oder große Zusatzmassen
at
/t
= 0,4: f
= 1,25, f
= 1
B
S
B
M
P
2
P
2N
t
B
t
S
S8
- Durchlaufbetrieb mit periodischer Drehzahl-
änderung
- Bei polumschaltbaren Drehstrommotoren
oder Gleichstrommotoren mit zwei oder mehre-
ren Drehzahl-Sollwerten
Andere Betriebsarten auf Anfrage!
Bezeichnungen:
f
Laufzeitfaktor
L
f
Belastungsfaktor des Getriebes
B
f
Belastungsfaktor des Motors
M
K
Betriebsfaktor
I
M
Abtriebsmoment des Getriebes
2
M
erforderliches Abtriebsmoment des
2erf
Getriebes
S
Lastkennwert
P
tatsächliche Motorleistung
1
P
Abtriebsleistung des Getriebes
2
P
Abtriebsleistung des Getriebes bei
2N
Nennbelastung
n
Abtriebsdrehzahl des Getriebes
2
J
Massenträgheitsmoment des Antriebes
1
J
Massenträgheitsmoment des Motors
M
J
Massenträgheitsmoment des Getriebes
J
Massenträgheitsmoment der anzutrei-
Z
benden Maschine
t
Spieldauer eines Taktes
S
t
Belastungszeit während eines Taktes
B
ID 440635.05 - 09.09
Operating mode
selection
factor assignment
S4
- Intermittent operation with influence on
starting
- Cyclic operation with braking motor, with one
motor speed or pole- changing motor, larger ad-
ditional flywheel masses
S4- 40% J
P
2
P
2N
t
B
t
S
S6
- Continuous-operation duty with intermittent
loading
- With coupling-brake combination between
drive and machine or for continuous duty if the
drive is loaded for a short time only
- Continuous-operation duty with impulse-
loading by crank mechanism or cam disks
a) Lower speeds and low additional masses
b) High speeds or large additional masses
a)
P
2
P
2N
t
S8
- Continuous-operation duty with periodic
speed changes
- For pole-changing AC motors or DC motors
with two or more speed setpoints
≤ ≤ J
P
J
2
Z
1
≈ ≈ 3 x J
J
Z
P
2N
Other operating dutys on request!
Descriptions:
f
Operating time factor
L
f
Load factor of the gear unit
B
f
Load factor of the motor
M
K
Operating factor
I
M
Output torque of the gear unit
2
M
Required output torque of the gear unit
2erf
S
Load characteristic
P
Actual motor power
1
P
Output power of the gear unit
2
P
Output power of the gear unit at
2N
rated load
n
Output speed of the gear unit
2
J
Mass moment of inertia of the drive
1
J
Mass moment of inertia of the motor
M
J
Mass moment of inertia of the gear unit
J
Mass moment of inertia of the machine
Z
to be driven
t
Duration of a cycle
S
t
Load period during a cycle
B
with operating
≤ ≤ J
:
f
= 1,4, f
= 1,4
Z
1
B
M
≈ ≈ 3xJ
J
:
f
=1,6
f
= 1,4
Z
B
1
M
≥ ≥ 1
f
L
t
(t
/t
= 0,4)
B
S
f
= 1,4
f
= 1
B
M
t
:
f
= 1,4
f
= 1,25
B
M
:
f
= 1,6
f
= 1,4
1
B
M
t
www.stoeber.de
Sélection des modes
avec classement des facteurs
de fonctionnement
S4
- Entraînement discontinu avec influence au
démarrage
Entraînement cyclique avec moteur-frein, avec
moteur à une vitesse ou avec moteur à pôle va-
riable, de plus grande masse d'inertie addition-
nelle
S6
- Fonctionnement continu avec charge discon-
tinue
- Avec une combinaision accouplement-frein
entre l'entraînement et la machine, ou en cas
de fonctionnement continu lorsque l'entraîne-
ment n'est sollicité que brièvement
- Fonctionnement continu avec charge impul-
sionnelle, entraînement par villebrequin ou
disque à came
a) Vitesses lentes et faibles masses addition-
nelles
b) Vitesses rapides ou masses additionnelles
élevées
b)
f
= 1,6 f
= 1,25
B
M
P
2
P
2N
S8
- Fonctionnement continu avec modification
périodique de la vitesse
- En cas de moteurs triphasés à pôles commu-
tables ou de moteurs à courant continu avec
deux ou plusieurs valeurs de consigne de la vi-
tesse
Autres modes de service sur demande!
Désignations:
f
Facteur de durée de fonctionnement
L
f
Facteur de charge de la transmission
B
f
Facteur de charge du moteur
M
K
Facteur de fonctionnement
I
M
Couple de sortie de la transmission
2
M
Couple de sortie nécessaire de la
2erf
transmission
S
Valeur caractéristique de la charge
P
Puissance réelle du moteur
1
P
Puissance de sortie de la transmission
2
P
Puissance de sortie de la transmission
2N
pour la charge nominale
n
Vitesse de sortie de la transmission
2
J
Couple d'inertie de l'entraînement
1
J
Couple d'inertie du moteur
M
J
Couple d'inertie de la transmission
J
Couple d'inertie de la machine à
Z
propulser
t
Durée du cycle
S
t
Temps de sollicitation pendant un cycle
B
A A
t
A9