Grundfos Multilift MOG Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 287

5.2 Pannello LC 221
LC 221 è un pannello di controllo progettato appositamente per
controllare e monitorare le stazioni di sollevamento Grundfos
Multilift MOG e MDG. Il controllo si basa sul segnale continuo
ricevuto dal trasmettitore piezoresistivo analogico di livello.
Il pannello di controllo del livello avvia e arresta le pompe
Multilift MOG e MDG in base al livello di liquido misurato dal sen-
sore di livello. Quando viene raggiunto il primo livello di attacco,
la pompa verrà avviata e, quando questo sarà sceso sino al
livello di stacco, la pompa sarà fermata dal pannello di controllo.
Se il livello del liquido cresce fino al secondo livello di attacco, la
seconda pompa si avvierà (solo MDG), e quando il liquido scen-
derà al livello di stacco, le pompe verranno arrestate dal pannello
di controllo.
Gli avvii si alternano tra le due pompe (MDG).
In caso di guasto in una pompa, l'altra si attiverà (commutazione
automatica di pompa per MDG).
Un allarme apparirà in caso di livello di acqua troppo alto nel
serbatoio, guasto alla pompa, ecc.
Inoltre, il pannello di controllo ha molte altre funzioni, come
descritto di seguito.
Fig. 7 Regolatore di livello LC 221 per Multilift MOG
Fig. 8 Regolatore di livello LC 221 per Multilift MDG
Il pannello di controllo LC 221 dispone delle seguenti funzioni:
• comando on/off di una o due pompe per acque reflue basato
su segnale continuo da parte di un sensore di livello piezoresi-
stivo con funzionamento alternato e commutazione automa-
tica in caso di guasto alla pompa
• protezione del motore tramite un interruttore apposito e/o
misurazione di corrente, nonché collegamento di interruttori
termici e un limite del tempo di funzionamento
• protezione motore mediante limitazione tempo di esercizio con
successivo funzionamento di emergenza. I normali tempi di
funzionamento sono di max. 90 secondi con tubazioni DN 32,
60 secondi con tubazioni DN 40 con il tempo di funzionamento
limitato a 3 minuti (vedi sezione
zioni di guasto, codici di guasto F011, F012).
• avviamenti automatici di prova (2 sec.) dopo lunghi periodi di
inattività (24 h dall'ultimo funzionamento)
• ritardo riavvio fino ad un max. di 45 secondi, dopo un
black-out (per evitare che tutti i dispositivi si avviino contem-
poraneamente)
• impostazione dei tempi di ritardo:
– ritardo di arresto (tempo che intercorre tra il raggiungimento
del livello di arresto e l'arresto della pompa) - riduce i colpi
d'ariete se i tubi sono lunghi
– ritardo di avvio (tempo che intercorre dal raggiungimento del
livello di avvio e l'avvio della pompa)
– ritardo allarme (tempo che intercorre tra il verificarsi di un
guasto e l'indicazione dell'allarme). Si evita così di far scat-
tare un allarme di livello alto in caso di elevato afflusso tem-
poraneo nel serbatoio.
• misurazione corrente automatica per indicazioni di allarme
• impostazione dei valori attuali:
– sovracorrente
– corrente nominale.
• indicazione di funzionamento di:
– modalità di funzionamento (automatica, manuale)
– ore di funzionamento
– impulsi (numero di avvii)
– corrente motore massima misurata.
• Indicazione d"allarme in seguito a:
– stato pompa (in funzione, guasto)
– guasto di sequenza di fase e fase mancante
– guasto interruttore termico
– allarme acqua alta
– manutenzione/assistenza necessaria (impostabile).
• selezione del reset allarme automatico
• registro guasti fino a 20 allarmi
• selezione tra diversi livelli di avvio
• selezione del tipo di sensore collegato
• calibrazione del sensore (preimpostata)
• selezione dell'intervallo di manutenzione (0, 3, 6 o 12 mesi).
Come standard, LC 221 è dotato di quattro uscite a potenziale
zero per:
– pompa in funzione
– guasto pompa
– allarme livello dell'acqua alto
– guasto comune.
6.4 Descrizione delle indica-
287