SybronEndo Apex ID Handbuch Seite 98

Apex ID er beregnet til brug i det elektromagnetiske område beskrevet nedenfor. Kunden eller brugeren af Apex ID
bør sikre, at det anvendes i sådanne omgivelser.
Immunitetstest
Elektrostatisk
udladning (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektrisk hurtig
transient/burst
IEC 61000-4-4
Strømstød
IEC 61000-4-5
Spændingsfald,
korte afbrydelser og
spændingsvariationer
på strømforsyningens
indgangsledninger
IEC 60601-4-11
Strømfrekvens
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
Ledet radiofrekvens
IEC61000-4-6
Udstrålet
radiofrekvens
IEC 61000-4-3
Bemærk: UT er vekselstrømspændingen før anvendelse af testniveauet.
Bemærk: Ved 80 MHz og 800 MHz gælder det højeste frekvensområde.
Bemærk: Disse retningslinjer gælder muligvis ikke i alle situationer.
Elektromagnetisk udbredelse påvirkes af absorption i og refleksion fra bygninger,
genstande og mennesker.
Feltstyrker fra faste sendere, f.eks. basestationer for radiotelefoner
(mobiltelefoner/trådløse telefoner) og landbaserede mobilradioer, amatørradioer,
AM- og FM-radioudsendelser og tv-udsendelser kan ikke forudses præcist
teoretisk. For at kunne vurdere det elektromagnetiske miljø med hensyn til faste
radiofrekvenssendere skal der udføres en elektromagnetisk undersøgelse af
området. Hvis den målte feltstyrke i området, hvor Apex ID bruges, overstiger de
gældende RF-overholdelsesniveauer nævnt ovenfor, bør Apex ID nøje observeres
for at sikre normal drift. Hvis der observeres unormal ydelse, kan yderligere tiltag
være nødvendige, eksempelvis omorientering eller flytning af Apex ID.
I frekvensområdet fra 150 kHz til 80 MHz skal feltstyrkerne være mindre end
b
[V1] V/m.
95
077-0167_RevE_Apex_ID_IFU.indb 95-96
Vejledning og producenterklæring - elektromagnetisk immunitet
IEC 60601 testniveau
±6 kV kontakt
±8 kV luft
±2 kV for
strømforsyningsledninger
±1 kV for indgangs-/
udgangsledninger
±1 kV differentiel tilstand
±2 kV almindelig tilstand
<5 % UT (>95 % fald i UT)
for 0,5 cyklus
40 % UT (60 % fald i UT)
for 5 cyklusser
70 % UT (30 % fald i UT)
< 5 % UT (>95 % fald i UT)
i 5 sek.
3 A/m
3 V/m
150 kHz til 80 MHz
3 V/m
80 MHz til 2,5 GHz
Overensstemmelsesniveau
±6 kV kontakt
±8 kV luft
±2 kV for
strømforsyningsledninger
±1 kV differentiel tilstand
±2 kV almindelig tilstand
<5 % UT (>95 % fald i UT)
for 0,5 cyklus
40 % UT (60 % fald i UT)
for 5 cyklusser
70 % UT (30 % fald i UT)
< 5 % UT (>95 % fald i UT)
i 5 sek.
3 A/m
3 V/ms
150 kHz til 80 MHz
3 V/m
80 MHz til 2,5 GHz
Elektromagnetisk miljø -
vejledning
Gulve skal være af træ, beton eller
keramiske fliser. Hvis gulvet er
dækket med syntetisk materiale,
skal den relative luftfugtighed
være mindst 30 %.
Strømforsyningskvaliteten skal
være typisk erhvervsmæssig eller
til hospitalsmiljøer.
Strømforsyningskvaliteten skal
være typisk erhvervsmæssig eller
til hospitalsmiljøer.
Strømforsyningskvaliteten skal
være typisk erhvervsmæssig
eller til hospitalsmiljøer. Hvis
brugeren af Apex ID kræver
vedvarende drift under
strømforsyningsafbrydelser,
anbefales det, at udstyret bliver
SN
forsynet fra en strømforsyning,
der ikke afbrydes, eller fra et
batteri.
REF
Strømfrekvensmagnetfelterne
skal være på et niveau, der er
normalt for et typisk erhvervs-
eller hospitalsmiljø.
Bærbart og mobilt RF-
kommunikationsudstyr må ikke
benyttes nærmere nogen dele af
Apex ID, herunder kabler, end den
anbefalede separationsafstand,
der beregnes ud fra den ligning,
der er relevant for senderens
frekvens.
Anbefalet separationsafstand
d=[3,5/V1]√P
d=[3,5/E1]√P 80 MHz til 800 MHz
EC REP
d=[7/E1]√P 800 MHz til 2,5 GHz
Hvor P er senderens maksimale
nominelle udgangseffekt i
Watt (W) ifølge producenten af
senderen, og d er den anbefalede
separationsafstand i meter (m).
Feltstyrker fra faste
radiofrekvenssendere,
som bestemmes af en
elektromagnetisk undersøgelse af
lokaliteten, skal være mindre end
overensstemmelsesniveauet for
hvert frekvensområde.
b
Der kan forekomme interferens
i nærheden af udstyr markeret
med følgende symbol: