Veilige Werking - SybronEndo Apex ID Handbuch

In deze handleiding staan instructies over het meten van de werklengte van wortelkanalen met de Apex ID
Elektronische apexlocator.
• Deze instructiehandleiding is opgesteld door tandheelkundigen.
• Deze handleiding en het product kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd, indien nodig.
• Het product werd getest op elektromagnetische toepassingen in naleving van EN60601-1-2 en is ontworpen om
bescherming te bieden tegen schadelijke storingen indien het wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies.
Dit product kan draadloze golven produceren, gebruiken en veroorzaken; Het kan eveneens schadelijke storingen
veroorzaken voor andere apparatuur in de buurt. In zo'n geval moet de gebruiker de storing met behulp van een of
meer van de onderstaande aanbevelingen oplossen:
o Verhoog de afstand tussen de Apex ID en het apparaat dat problemen ondervindt.
o Installeer de Apex ID opnieuw en start deze opnieuw op.
o Neem contact op met uw distributeur of SybronEndo.
Lees deze handleiding aandachtig. Het doel van deze instructiehandleiding is om efficiënte en veilige
werking van de Apex ID te bieden aan gebruikers en patiënten.
Symbolen: Deze instructiehandleiding bevat verschillende symbolen om de gebruiker bij te staan in het correct
en veilig gebruiken van het apparaat, en om te beschermen tegen letsel, schade of verlies van eigendom. De
symbolen en hun betekenissen zijn als volgt:
12
GEVAAR
Rx ONLY
Kan letsel of de dood tot
Keep Type B Caution This Stack 12 Consult
0120
Dry Applied For Dental Side Up Maximum Instructions
gevolg hebben.
For Use
Part Use Only
0120
• Niet gebruiken bij patiënten met pacemakers.
Instructions
• Niet gebruiken bij apparaten voor elektrochirurgie.
• Producten of onderdelen die niet zijn goedgekeurd door SybronEndo mogen niet met dit product worden
verbonden. Het gebruik van niet-goedgekeurde producten of onderdelen kan leiden tot problemen met het
apparaat en letsel bij de patiënt.
• Gebruik dit apparaat niet in de aanwezigheid van zuurstofgeoxideerde stoffen, stikstofgeoxideerde stoffen of
brandbare anesthetische mengsels.
Consult
0120
Let op: Krachtens de federale wet van de VS mag dit apparaat uitsluitend worden verkocht door Instructions
For Use
• Dit apparaat is niet waterbestendig. Blootstelling aan vocht kan leiden tot elektrische schokken of schade aan
het apparaat.
• Demonteer het apparaat niet. Indien u het demonteert en de binnenzijde van het apparaat aanraakt, kan dit
leiden tot elektrische schokken of brandwonden. (Als u het product opzettelijk demonteert, vervalt de garantie
ongeacht de garantieperiode.)
• Alleen personen die hiervoor de goedkeuring hebben van SybronEndo mogen het apparaat demonteren of
herstellen.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor tandheelkundig gebruik.
• Controleer of het apparaat normaal werkt voor u het gebruikt.
• Wanneer de batterij bijna leeg is, mag u het apparaat niet langer gebruiken en moet u de batterijen vervangen.
• Gebruik het apparaat niet in vochtige omstandigheden.
• Bescherm het apparaat tegen de gevolgen van luchtdruk, wind, zon en zout.
• Gebruik het apparaat niet op plaatsen waar explosieve producten of gassen worden opgeslagen.
• Gebruik het apparaat niet als het niet correct werkt.
• Uitsluitend bestemd voor het meten van de werklengte van wortelkanalen.
VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Temperature
Dispose Handle Keep Type B
0120
Of With Dry Applied
-20C to 50C
Properly Care Part
Humidity
5% to 90%
Consult Temperature Dispose Handle Keep
Of With Dry
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
Temperature Dispose Handle Keep Type B
Of With Dry Applied For Dental
-20C to 50C
Properly Care Part
Humidity
5% to 90%
of op voorschrift van een tandarts.

VEILIGE WERKING

12
WAARSCHUWING
Rx ONLY
Kan letsel of de dood tot
Consult Temperature Dispose Handle Keep
Caution This Stack 12
For Dental Instructions Side Up Maximum Of With Dry
-20C to 50C
Use Only For Use Properly Care
Humidity
gevolg hebben.
5% to 90%
12
GEVAAR
Rx ONLY
Type B Caution This Stack 12
Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
12
WAARSCHUWING
Rx ONLY
Caution This Stack 12
Side Up Maximum
Use Only
12
OPMERKING
Rx ONLY
Kan mogelijk letsel of de dood tot
Type B Caution This Stack 12
Applied For Dental Side Up Maximum
gevolg hebben. Kan mogelijk leiden
Part Use Only
tot onjuiste gegevens.
76
10/7/15 12:13 PM