SybronEndo Apex ID Handbuch Seite 146

Systém Apex ID je určen k použití v níže specifikovaném elektromagnetickém prostředí. Zákazník nebo uživatel systému Apex ID by
měl zajistit, aby byl v takovém prostředí skutečně používán.
Test odolnosti
Elektrostatický výboj
(ESD)dle směrnice
EHS 61000-4-2
Rychlé elektrické
přechodové jevy /
skupiny impulsů dle
směrnice
EHS 61000-4-4
Rázový impuls
EHS 61000-4-5
Pokles napětí, krátké
výpadky a změny
napětí ve vedení
vstupního napájení dle
směrnice
EHS 61000-4-11
Magnetické pole při
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
Vedená VF
IEC 61000-4-6
Vyzařovaná VF
IEC 61000-4-3
Poznámka: UT je střídavé elektrické napětí před použitím testovací hladiny.
Poznámka: Při 80 a 800 MHz platí vyšší frekvenční pásmo.
Poznámka: Tyto pokyny nemusejí platit ve všech situacích. Šíření
elektromagnetických vln je ovlivněno absorpcí a odrazem od struktur, předmětů
a lidí.
Intenzity polí z pevných vysílačů, například stanice pro rádiové telefony (mobilní/
bezdrátové) a pozemní mobilní rádia, amatérská rádia, rádiové vysílání v pásmu
AM a FM a televizní vysílání, nelze přesně teoreticky předpovídat. Při posuzování
elektromagnetického prostředí a vlivu pevných VF vysílačů je vhodné zvážit
elektromagnetický průzkum místa. Je-li změřená intenzita pole místa, kde se
systém Apex ID používá, vyšší než výše uvedené příslušné hodnoty shody VF
záření, mělo by se ověřit, zda systém Apex ID funguje normálně. Pokud zjistíte, že
zařízení nefunguje správně, může být nutné provést další opatření, např. pootočit
systém Apex ID nebo jej přemístit.
V rámci frekvenčního pásma od 150 kHz do 80 MHz by intenzity polí měly být
b
nižší než [V1] V/m.
143
077-0167_RevE_Apex_ID_IFU.indb 143-144
Poučení a prohlášení výrobce – elektromagnetická odolnost
Úroveň testu Úroveň shody
EHS 60601
± 6 kV kontakt ± 6 kV kontakt
± 8 kV vzduch ± 8 kV vzduch
± 2 kV pro napájecí ± 2 kV pro napájecí
vedení vedení
± 1 kV pro vedení
vstupu/výstupu
± 1 kV diferenční režim ± 1 kV diferenční
± 2 kV běžný režim režim
± 2 kV běžný režim
<5 % UT (>95 % pokles <5 % UT (>95 %
v UT) na 0,5 cyklu pokles v UT) na
40 % UT (60 % pokles v 0,5 cyklu
UT) na 5 cyklů 40 % UT (60 % pokles
70 % Ut (30 % pokles v UT) na 5 cyklů
v Ut) 70 % UT(30 % pokles
<5 % UT (>95 % pokles v UT) <5% UT (>95 %
v UT) na 5 s pokles v UT) na 5 s
3 A/m 3 A/m
3 V/m 3 V/ms
150 kHz až 80 MHz 150 kHz až 80 MHz
3 V/m 3 V/m
80 MHz až 2,5 GHz 80 MHz až 2,5 GHz
Elektromagnetické prostředí – poučení
Podlahy by měly být ze dřeva, betonu nebo
keramických dlaždic. Pokud jsou podlahy kryty
syntetickým materiálem, relativní vlhkost vzduchu by
měla být alespoň 30 %.
Kvalita elektrického napájení by měla odpovídat
typickému komerčnímu nebo nemocničnímu prostředí.
Kvalita elektrického napájení by měla odpovídat
typickému komerčnímu nebo nemocničnímu prostředí.
Kvalita elektrického napájení by měla odpovídat
SN
typickému komerčnímu nebo nemocničnímu prostředí.
Vyžaduje-li uživatel systému Apex ID, aby přístroj
REF
pokračoval v chodu i během výpadku elektrického
proudu, doporučuje se, aby byl systém Apex ID napájen
z nepřerušitelného zdroje napájení nebo z baterie.
Magnetická pole s frekvencí síťového napájení by měla
být na úrovni charakteristické pro běžné umístění v
běžném komerčním nebo nemocničním prostředí.
Přenosná a mobilní VF komunikační zařízení by se
neměla používat v menší vzdálenosti od žádné části
systému Apex ID (včetně kabelů), než je doporučená
separační vzdálenost vypočtená rovnice pro frekvenci
vysílače.
EC REP
Doporučená separační vzdálenost
d = [3,5/V1]√P
d = [3,5/E1]√P 80 MHz až 800 MHz
d = [7/E1]√P 800 MHz až 2,5 GHz
Kde P je maximální nominální výkon vysílače ve
wattech (W) podle výrobce vysílače a d je doporučená
separační vzdálenost v metrech (m).
Intenzita pole z pevných VF vysílačů stanovená
elektromagnetickým průzkumem místa by měla
být menší než úroveň shody v každém frekvenčním
pásmu. b
V blízkosti zařízení označeného tímto symbolem může
dojít k rušení: