SybronEndo Apex ID Handbuch Seite 199

U ovom uputstvu su date smernice za merenje radne dužine kanala korena pomoću elektronskog apeks lokatora
Apex ID.
• Ovo uputstvo je pripremljeno za upotrebu od strane stomatologa.
• Ovo uputstvo i proizvod mogu biti podložni promenama bez prethodnog obaveštenja ukoliko je to potrebno.
• Ovaj proizvod je testiran na usklađenost elektromagnetne primene sa standardom EN60601-1-2 i dizajniran je tako da štiti od štetnih
interferencija ako je postavljen i ako se njime rukuje u skladu sa uputstvima. Ovaj proizvod može proizvesti, koristiti i oslobađati
energiju talasne dužine bežičnih uređaja; takođe može izazvati štetne interferencije sa drugom opremom u blizini. U tom slučaju,
korisnik treba da reši problem interferencije pomoću jedne ili više dole opisanih preporuka:
o Povećajte rastojanje između uređaja Apex ID i uređaja koji trpi interferenciju.
o Ponovo postavite i pokrenite uređaj Apex ID.
o Obratite se svom distributeru ili kompaniji SybronEndo.
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo. Svrha ovog uputstva je da za korisnike i pacijente omogući efikasan i bezbedan rad
uređaja Apex ID.
Simboli: Ovo uputstvo sadrži različite simbole koji rukovaocu pomažu u pravilnom i bezbednom rukovanju uređajem
i pružaju zaštitu od povrede, oštećenja ili gubitka imovine. Simboli i njihova značenja su sledeća:
12
OPASNOST
Rx ONLY
Može dovesti do povrede ili smrti.
Temperature
Consult
Keep Type B Caution This Stack 12
0120
Instructions
Dry Applied For Dental Side Up Maximum -20C to 50C
For Use
Part Use Only
Humidity
5% to 90%
0120
• Ne koristiti na pacijentima sa pejsmejkerima.
Instructions
• Ne koristiti sa elektro-hirurškim aparatima.
• Proizvode ili delove koji nisu odobreni od strane kompanije SybronEndo ne smeju se priključivati i povezivati sa ovim
proizvodom. Upotreba neodobrenih proizvoda ili delova može dovesti do nepravilnog rada uređaja i povrede pacijenta
• Ne koristiti ovaj uređaj u prisustvu supstanci oksidovanih kiseonikom, supstanci oksidovanih azotom ili zapaljivih mešavina za
anesteziju.
0120
„Oprez: Prema federalnom zakonu, prodaja ovog uređaja se vrši samo od strane ili po narudžbini stomatologa. "
• Ovaj uređaj nije otporan na vodu. Izlaganje vlazi može dovesti do električnog šoka ili oštećenja uređaja.
• Ne rasklapati uređaj. Rasklapanje i dodirivanje unutrašnjosti uređaja može dovesti do električnog šoka ili opekotina.
(Ukoliko namerno rasklopite proizvod, garancija neće biti priznata bez obzira na garantni rok.)
• Rasklapanje ili popravku treba da izvrši samo lice koje je ovlašćeno od strane kompanije SybronEndo.
• Ovaj proizvod je samo za stomatološku operativnu upotrebu.
• Pre upotrebe, proverite da li uređaj pravilno radi.
• Kada je kapacitet baterije nizak, prekinite upotrebu uređaja i zamenite baterije.
• Ne upotrebljavati u uslovima velike vlage.
• Zaštitite uređaj od uticaja atmosferskog pritiska, vetra, sunca i soli.
• Ne koristiti na mestima gde se skladište eksplozivni proizvodi i gasovi.
• Prekinuti upotrebu ako uređaj ne radi pravilno.
• Nije indikovano za bilo koju drugu upotrebu osim za merenje radne dužine kanala korena.
BEZBEDNOSNE MERE PREDOSTROŽNOSTI
Može dovesti do povrede ili smrti.
Dispose Handle Keep Type B Caution
0120
Of With Dry Applied For Dental
Properly Care Part Use Only
Consult Temperature Dispose Handle Keep
Of With Dry
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
Consult Temperature Dispose Handle Keep
Instructions Of With Dry
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
BEZBEDAN RAD
12
OPREZ
Rx ONLY
Consult Temperature Dispose Handle
This Stack 12
Side Up Instructions Maximum Of With
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
12
OPASNOST
Rx ONLY
Type B Caution This Stack 12
Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
12
OPREZ
Rx ONLY
Type B Caution This Stack 12
Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
12
NAPOMENA
Rx ONLY
Može dovesti do povrede ili smrti.
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
Može dovesti do netačnih podataka.
196
10/7/15 12:13 PM