SybronEndo Apex ID Handbuch Seite 110

Apex ID er beregnet for bruk i det elektromagnetiske miljøet som spesifiseres nedenfor. Kunden eller brukeren av
utstyret bør forsikre seg om at det brukes i et slikt miljø.
Beskyttelsestest
Elektrostatisk utslipp
(ESD) IEC 61000-4-2
Elektrisk rask
transient/eksplosjon
IEC 61000-4-4
Overspenningsvern
IEC 61000-4-5
Spenningsfall, korte
avbrytelser og
spenningsvariasjoner
på strømledningenes
inntakslinjer
IEC 60601-4-11
Strømforbruk
frekvens (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
Ledet RF
IEC 61000-4-6
Utstrålt RF
IEC 61000-4-3
Merk: UT står for vekselstrømspenningen før bruk av testnivået.
Merk: Ved 80 MHz og 800 MHz, gjelder det høyeste frekvensområdet.
Merk: Disse retningslinjene vil kanskje ikke gjelde i enhver situasjon.
Elektromagnetisk stråling påvirkes av absorpsjon og refleksjon fra strukturer,
objekter og mennesker.
Feltstyrker fra faste sendere, som f.eks. basestasjoner for mobiltelefoni og
mobile radiosendere, amatørradio og kringkastingssendere for radio og TV
kan ikke beregnes med nøyaktighet. Konsulter eventuelt elektromagnetiske
undersøkelser av faste radiosendere for å vurdere det elektromagnetiske
miljøet. Dersom den målte feltstyrken der Apex ID brukes overskrider de
ovenfor angitte og godkjente RF-nivåene, skal Apex ID holdes under oppsikt
for å kontrollere normal drift. Dersom det observeres unormal funksjon, skal
man treffe andre tiltak, som f.eks. å snu eller flytte Apex ID.
I frekvensområdet 150 kHz til 80 MHz skal feltstyrkene være lavere enn
b
[V1] V/m.
107
077-0167_RevE_Apex_ID_IFU.indb 107-108
Veiledning og produsenterklæring – elektromagnetisk beskyttelse
IEC 60601-testnivå SAMSVARSNIVÅ
±6 kV kontakt ±6 kV kontakt
±8 kV luft ±8 kV luft
±2 kV for ±2 kV for
kraftledninger kraftledninger
±1 kV for inngangs-/
utgangsledninger
±1 kV ±1 kV
differensialmodus differensialmodus
±2 kV vanlig modus ±2 kV vanlig modus
<5 % UT (>95 % fall i <5 % UT (>95 % fall
UT) i 0,5 syklus i UT) i 0,5 syklus
40 % UT (60 % fall i 40 % UT (60 % fall i
UT) i 5 sykluser. UT) i 5 sykluser.
70 % UT(30 % fall i UT) 70 % UT(30 % fall i
< 5 % UT(>95 % fall i UT) < 5 % UT(>95 %
UT)i 5 s fall i UT)i 5s
3 A/m 3 A/m
3 V/m 3 V/ms
150 kHz til 80 MHz 150 kHz til 80 MHz
3 V/m 3 V/m
80 MHz til 2,5 GHz 80 MHz til 2,5 GHz
Veiledning for elektromagnetisk miljø
Gulv skal være av tre, sement eller keramiske
fliser. Dersom gulvet er dekket med syntetisk
materiale, skal relativ luftfuktighet være på
minst 30 %.
Hovedstrømforsyningen skal være av typisk
kommersiell kvalitet eller sykehuskvalitet.
Hovedstrømforsyningen skal være av typisk
kommersiell kvalitet eller sykehuskvalitet.
Hovedstrømforsyningen skal være av typisk
kommersiell kvalitet eller sykehuskvalitet.
Hvis brukeren av Apex ID trenger kontinuerlig
drift i løpet av strømavbrudd, anbefales det at
Apex ID får strøm fra en uavbrutt strømkilde
eller et batteri.
Strømfrekvensens magnetfelt skal ligge på
typiske nivåer for et kommersielt miljø eller
sykehusmiljø.
Bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr
bør ikke brukes nærmere noen del av
Apex ID, inkludert ledninger, enn den
anbefalte separasjonsavstanden beregnet
med ligningen som gjelder for frekvensen til
senderen.
Anbefalt separasjonsavstand
d=[3.5/V1]√P
d=[3.5/E1]√P 80 MHz til 800 MHz
d=[7/E1]√P 800 MHz til 2,5 GHz
Der P er senderens maksimale utgangseffekt
i Watt (W) oppgitt av fabrikanten, og d er
anbefalt separasjonsavstand i meter (m).
Feltstyrker fra faste radiosendere, i samsvar
med beregninger fra undersøkelser av
elektromagnetiske kilder, skal ligge under
samsvarsnivået for hvert frekvensområde.
Forstyrrelser kan forekomme i nærheten av
utstyr merket med følgende symbol:
SN
REF
EC REP
b