Yamaha Waverunner XLT1200 Wartungshandbuch Seite 117

FUEL
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce
7 Flexible de carburant
8 Flexible de refoulement de carburant
9 Reniflard de carburant
10 Ensemble de réservoir de carburant
11 Bride de flexible
12 Flexible de remplissage de carburant
13 Bride de flexible
14 Ensemble de capteur de carburant
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
7 Kraftstoffschlauch
8 Kraftstoff-Rückflußschlauch
9 Kraftstoff-Entlüftungsschlauch
10 Kraftstofftank-Bauteil
11 Schlauchklemme
12 Kraftstoff-Einfüllschlauch
13 Schlauchklemme
14 Kraftstoffsensor-Bauteil
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
7 Manguera de combustible
8 Manguera de retorno del combustible
9 Manguera de ventilación del combustible
10 Conjunto del depósito de combustible
11 Abrazadera de manguera
12 Manguera de llenado de combustible
13 Abrazadera de manguera
14 Conjunto del sensor de combustible
RESERVOIR DE CARBURANT
KRAFTSTOFFTANK
DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
Qté
1
1 Fixez le tuyau de retour de carburant à la bande utilisée
pour fixer le tuyau de ventilation avant.
1
1
1
1
1
1
Menge
1
1 Den Kraftstoff-Rückflußschlauch an dem Band
anbringen, das zur Befestigung des vorderen
Belüftungsschlauchs verwendet wird.
1
1
1
1
1
1
Cantidad
1
1 Sujete la manguera de recuperación de combustible a la
banda que se utiliza para sujetar la manguera de ventilación
delantera.
1
1
1
1
1
1
4- 8
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES