Yamaha Waverunner XLT1200 Wartungshandbuch Seite 111

FUEL
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce
7 Flexible d'huile
8 Boulon
9 Courroie de réservoir
10 Ensemble de réservoir d'huile
11 Bride de flexible
12 Flexible de remplissage d'huile
13 Capteur de niveau d'huile
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
7 Ölschlauch
8 Schraube
9 Tankgürtel
10 Öltank-Bauteil
11 Schlauchklemme
12 Öleinfüllschlauch
13 Ölstandsensor
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
7 Manguera de aceite
8 Perno
9 Correa del depósito
10 Conjunto del depósito de aceite
11 Abrazadera de manguera
12 Manguera de llenado de aceite
13 Sensor del nivel de aceite
RESERVOIR D'HUILE
ÖLTANK
DEPÓSITO DE ACEITE
Qté
Tourner le repère blanc a vers la poupe.
1
2
2
1
1
1
1
Pour l'installation, inverser les étapes de la dépose.
Menge
Die weiße Markierung a in Richtung Heck weisen
1
lassen.
2
2
1
1
1
1
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Cantidad
Oriente la marca blanca a hacia popa.
1
2
2
1
1
1
1
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
4- 5
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES