BMW Motorrad 1994 R 100 R Reparaturanleitung Seite 253

ACHTUNG:
In einem Motor nur Kolben und Zylinder ei-
ner Gewichtsklasse verwenden.
• Zylinderbohrung in drei Ebenen:
- 10 mm von oben ,
- in der Mitte
- und unten mit Innentaster jeweils in Kol-
benbolzenrichtung und im rechten Winkel
dazu ausmessen.
c:=:------,
I I
i
GS 11.038
• Kolbendurchmesser am Kolbenhemd mit
Au ßenmikrometer messen.
• Kolbenaußendurchmesser: siehe Tech -
nische Daten.
MeßebeneA :
R 80 GS 27 mm, R100 GS, R 100 R 18 mm
GS 11.039
• Flankenspiel der Kolbenringe mit Fühler-
lehre ermitteln.
-11.26-
GS11 .040
ACHTUNG:
Abstreifring und Kolbenringe sind zer-
brechlich.
• KOlbenringe mit entsprechender Zange
vom Kolben abnehmen .
GS 11.041
• Kolbenringe in Zylinder einsetzen.
• Stoßspiel der Kolbenringe mit Fühlerleh-
re ermitteln.
• Kolbenringe in folgender Reihenfolge auf
Kolben aufsetzen:
3. Nut Ölabstreifring (1)
2. Nut Minutenring (2)
1. Nut Minutenring (3)