Sprachbedienung Des Telefons - Skoda Yeti Betriebsanleitung

134 Kommunizieren
Taste Aktion
 langes Drü-
A
2
cken
 kurzes Drü-
A
3
cken
 langes Drü-
A
3
cken
kurzes Drücken
A
4
A langes Drücken
4
 nach oben
A
4
drehen
 nach unten
A
4
drehen
Die Tasten bedienen die Funktionen für die Betriebsart, in der sich das Telefon gerade
befindet.
Telefon über das Informationsdisplay* bedienen
Die Anzeige der Texte im Menü Phone (Telefon) in einer der folgenden Sprachen
möglich:
Tschechisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Russisch.
A
Wählen Sie mit dem Rändelrad
4
mationsdisplay, können Sie zu folgenden Menüs wechseln:
Phone book (Telefonbuch)
Last calls (Letzte Anrufe)
Received calls (Angen. Anrufe)
Missed calls (Anr. in Abwes.)
Funktion
Gespräch abweisen,
Eingang in das Hauptmenü des Telefons
Rückkehr im Menü um eine Ebene höher
Rückkehr in das Hauptmenü
Menüauswahl bestätigen
Menüauswahl bestätigen,
folgende Anfangsbuchstaben im Telefonbuch
Vorherigen Menüpunkt
Nächster Menüpunkt
den Menüpunkt Phone (Telefon) auf dem Infor-
Phone book (Telefonbuch)
Im Menüpunkt Phone book (Telefonbuch) ist die Liste der heruntergeladenen
Kontakte aus dem Telefonspeicher und der SIM-Karte des Mobiltelefons. Im internen
Telefonbuch stehen 1 500 freie Speicherplätze zur Verfügung.

Sprachbedienung des Telefons

Einführung
Abb. 129 Ilustrationsbild: Eintastiger Adapter / zweitastiger Adapter
Bei Fahrzeugen, die ab Werk mit einem Navigationssystem mit Sprachbedienung*
ausgestattet sind, ist die Sprachbedienung nur über das Navigationssystem* möglich.
Die Beschreibung zur Sprachbedienung finden Sie in der Betriebsanleitung Ihres Navi-
gationssystems*.
Die Sprachbedienung des Telefons wird durch kurzes Drücken der Taste
⇒ Abb. 129
to talk) am Adapter* bzw. durch kurzes Drücken der Taste
⇒ Seite 133, Abb.
funktionslenkrad* aktiviert
Auf einigen Adaptern* befindet sich außer der Taste PTT noch die Taste SOS
⇒ Abb.
129. Diese Taste ist ohne Funktion.
Hinweis
Die dargestellten Adapter sind nur Musterbeispiele.

(Taste push
A
am Multi-
1
128.