Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Skoda Yeti Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Skoda Anleitungen
  4. Autos
  5. Yeti
  6. Betriebsanleitung
Skoda Yeti Betriebsanleitung

Skoda Yeti Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Yeti:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SIMPLY CLEVER
ŠKODA Yeti
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Skoda Yeti

Inhaltszusammenfassung für Skoda Yeti

  • Seite 1 SIMPLY CLEVER ŠKODA Yeti Betriebsanleitung...

  • Seite 2: Aufbau Dieser Betriebsanleitung (Erläuterungen)

    VORSICHT Aufbau dieser Betriebsanleitung (Erläuterungen) Ein Vorsicht-Hinweis macht Sie auf mögliche Schäden an Ihrem Fahrzeug aufmerk- sam (z. B. Getriebeschaden) oder er weist Sie auf allgemeine Unfallgefahren hin. Die vorliegende Anleitung ist systematisch aufgebaut, um Ihnen die Suche und die Umwelthinweis Entnahme der benötigten Informationen zu erleichtern.

  • Seite 3: Dokumentation Der Fahrzeugübergabe

    Dokumentation der Fahrzeugübergabe ŠKODA Garantieverlängerung Datum der Auslieferung/Erstzulassung (VIN)   Fahrzeug-Identifizierungsnummer Stempel des ŠKODA Partners Begrenzung der ŠKODA Garantieverlängerung Jahre: oder ŠKODA Partner Stempel und Unterschrift des Verkäufers Ich bestätige, dass ich das angegebene Fahrzeug im ordnungsgemäßen Zustand übernommen habe und mit dessen richtiger Handhabung sowie den Garantiebedingungen vertraut gemacht wurde.
  • Seite 4 Vorwort Sie haben sich für einen ŠKODA entschieden, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. Sie haben ein Fahrzeug mit modernster Technik und zahlreichen Ausstattungen erhalten. Lesen Sie bitte die- se Betriebsanleitung aufmerksam, denn die Vorgehensweise im Einklang mit dieser Anleitung ist Vorausset- zung für die richtige Nutzung des Fahrzeugs.
  • Seite 5 Verwendete Begriffe In der Bordliteratur werden die folgenden Begriffe verwendet, die die Service- durchführung Ihres Fahrzeugs betreffen. › „Fachbetrieb“ - Werkstatt, die eine fachliche Durchführung von Servicearbeiten für die Fahrzeuge der Marke ŠKODA durchführt. Ein Fachbetrieb kann sowohl ein ŠKODA Partner, ein ŠKODA Servicepartner, als auch eine unabhängige Werk- statt sein.
  • Seite 6 Sitze und praktische Ausstattung Assistenzsysteme Inhaltsverzeichnis Vordersitze Bremsunterstützende Systeme Vordersitzfunktionen OFF ROAD-Modus Sachmängelhaftung und ŠKODA Garantie für Kopfstützen Einparkhilfe Neuwagen Rücksitze Optical Parking Assistent (Rear view camera) Praktische Ausstattung Parklenkassistent Mobilitätsgarantie und ŠKODA Gepäckraum Geschwindigkeitsregelanlage Garantieverlängerung Variabler Ladeboden im Gepäckraum START-STOPP Verwendete Abkürzungen Dachgepäckträger...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Fahrzeug außen pflegen Innenraum pflegen Prüfen und Nachfüllen Kraftstoff Motorraum Motoröl Kühlmittel Bremsflüssigkeit Fahrzeugbatterie Räder Felgen und Reifen Winterbetrieb Selbsthilfe Notausstattung und Selbsthilfe Notausstattung Radwechsel Reifenreparatur Starthilfe Fahrzeug abschleppen Fernbedienung und herausnehmbare Leuchte Notentriegelung/-verriegelung Notbetätigung des Schiebe-/Ausstelldachs Scheibenwischerblätter auswechseln Sicherungen und Glühlampen Sicherungen Glühlampen Technische Daten...

  • Seite 8: Sachmängelhaftung Und Škoda Garantie Für Neuwagen

    Sollte Ihr ŠKODA Fahrzeug von einem ŠKODA Partner außerhalb des Europä- Sachmängelhaftung und ŠKODA Garantie für ischen Wirtschaftsraumes und der Schweiz gekauft worden sein, so sind Ansprü- che aus der ŠKODA Garantie auch bei einem ŠKODA Servicepartner außerhalb des Neuwagen Europäischen Wirtschaftsraumes und der Schweiz geltend zu machen.

  • Seite 9: Mobilitätsgarantie Und Škoda Garantieverlängerung

    Hinweis Mobilitätsgarantie und ŠKODA Garantieverlängerung Die Mobilitätsgarantie und die optionale ŠKODA Garantieverlängerung sind nur für einige Länder erhältlich.  Mobilitätsgarantie Die Mobilitätsgarantie steht für ein Gefühl der Gewissheit für Reisen in Ihrem Fahrzeug. Sollte Ihr Fahrzeug einmal unterwegs infolge eines unerwarteten Defekts liegen bleiben, können für Sie im Rahmen der Mobilitätsgarantie Leistungen für die Si- cherung Ihrer weiteren Mobilität erbracht werden, zu denen folgende Leistungen gehören: Pannenhilfe am Pannenort und das Abschleppen zum ŠKODA Service-...

  • Seite 10: Verwendete Abkürzungen

    Abkürzung Bedeutung Verwendete Abkürzungen simple security pairing - Verbindung zweier Geräte mittels des ® Bluetooth -Profils Abkürzung Bedeutung TDI CR Dieselmotor mit Turboaufladung und Einspritzsystem Com- 1/min Motorumdrehungen pro Minute mon- Rail Antiblockiersystem Gespannstabilisierung Mehrzweckfahrzeuge Benzinmotor mit Turboaufladung und Direkteinspritzung Access Point Name - Name eines Zugangspunkts für den UMTS Universal Mobile Telecommunication System –...
  • Seite 11 Abb. 1 Cockpit Bedienung...

  • Seite 12: Übersicht

    Sicherungskasten (an der Seite der Schalttafel) Bedienung Lichtschalter Entriegelungshebel für Motorraumklappe Regler für die Instrumentenbeleuchtung und Regler für die Cockpit Leuchtweitenregulierung 54, 49 Hebel für Lenkradeinstellung Zündschloss Übersicht Pedale Leiste mit Tasten je nach Ausstattung: Türöffnungshebel ›  START-STOPP Elektrische Außenspiegelverstellung ›...

  • Seite 13: Instrumente Und Kontrollleuchten

    Übersicht Instrumente und Kontrollleuchten Kombi-Instrument  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Übersicht Drehzahlmesser Geschwindigkeitsmesser Kühlmitteltemperaturanzeige Display Kraftstoffvorratsanzeige Zähler für die zurückgelegte Fahrstrecke Abb. 2 Kombi-Instrument Uhrzeit einstellen  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Anzeige der zweiten Geschwindigkeit Sicherheitshinweise auf Seite 10.

  • Seite 14: Drehzahlmesser

    Kraftstoffvorratsanzeige » Seite 12 Kühlmitteltemperaturanzeige Taste für: › Tageskilometerzähler zurückstellen » Seite 13 › Zeit einstellen Abb. 3 › den mittels der Taste gewählten Modus aktivieren / deaktivieren Kühlmitteltemperaturanzeige  Drehzahlmesser  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 10.

  • Seite 15: Display

    Bremsen, Bergab- und Bergauffahrt) dazu kommen, dass die Kraftstoffvorratsan- zeige ca. einen Teil weniger anzeigt. Beim Anhalten oder bei weniger dynami- scher Fahrt wird die Kraftstoffvorratsanzeige wieder den korrekten Kraftstoff- stand anzeigen. Diese Erscheinung stellt keinen Fehler dar.  Für Yeti 4x4 gültig. Bedienung...

  • Seite 16: Zähler Für Die Zurückgelegte Fahrstrecke

    Zähler für die zurückgelegte Fahrstrecke Uhrzeit einstellen  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Abb. 6 Sicherheitshinweise auf Seite 10. Segmentdisplay / MAXI DOT-Dis- play Die Uhr wird mit den Tasten eingestellt » Abb. 2 auf Seite 10. Mit der Taste die zu ändernde Anzeige wählen und mit der Taste die Ände-...

  • Seite 17: Auto-Check-Control

    nicht weiterfahren! Den Motor abstellen und warten, bis das Symbol erlischt   Auto-Check-Control - es besteht die Gefahr eines Getriebeschadens! Nach dem Erlöschen des Symbols kann die Fahrt fortgesetzt werden.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 10.
  • Seite 18 Nebelschlussleuchte  Handbremse  Lampenausfall  Abgaskontrollsystem   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Vorglühanlage (Dieselmotor) Sicherheitshinweise auf Seite 14.  Kontrolle der Motorelektronik (Benzinmotor)  Die Kontrollleuchte leuchtet bei angezogener Handbremse.  Dieselpartikelfilter (Dieselmotor)  Kraftstoffreserve Wird mit angezogener Handbremse für mindestens 3 Sekunden mit einer Ge- ...

  • Seite 19: Lesen Und Beachten Sie Zuerst Die Einleitenden Informationen Und Sicherheitshinweise

    ACHTUNG (Fortsetzung) ACHTUNG Wenn die Kontrollleuchte zusammen mit der Kontrollleuchte » Sei- ■   Wenn aus technischen Gründen angehalten werden muss, dann ist das Fahr- Antiblockiersystem (ABS) aufleuchtet, die Fahrt nicht fortsetzen!   zeug in einem sicheren Abstand zum Straßenverkehr abzustellen, der Motor Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.

  • Seite 20: Servolenkung

    Diese Kontrollleuchte leuchtet auch bei ausgeschalteter Zündung. Die Kontroll- Kühlmittel  leuchte leuchtet max. 5 Minuten lang.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Bei Fahrzeugen mit MAXI DOT-Display wird diese Kontrollleuchte durch ein Fahr- Sicherheitshinweise auf Seite 14. zeug-Symbol im Display ersetzt »...

  • Seite 21: Traktionskontrolle (Asr)

    Motoröl Traktionskontrolle (ASR)      Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 14. Sicherheitshinweise auf Seite 14. Die Kontrollleuchte blinkt rot (niedriger Öldruck) Wenn die Kontrollleuchte blinkt, greift die ASR gerade ein.

  • Seite 22: Traktionskontrolle (Asr) Ausgeschaltet

    Wenn die Kontrollleuchte nach dem Anlassen des Motors aufleuchtet, kann das  ACHTUNG System ESC aus technischen Gründen ausgeschaltet sein. Wenn aus technischen Gründen angehalten werden muss, dann ist das › ■ Die Zündung aus- und wieder einschalten. Fahrzeug in einem sicheren Abstand zum Straßenverkehr abzustellen, der Mo- Wenn die Kontrollleuchte nach erneutem Anlassen des Motors nicht aufleuch- ...

  • Seite 23: Abgaskontrollsystem

    Wenn die Kontrollleuchte leuchtet, ist der Filter mit Ruß zugesetzt.  Abgaskontrollsystem  Um den Filter zu reinigen, sollte, wenn es die Verkehrsverhältnisse erlauben »  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und für mindestens 15 Minuten oder bis zum Erlöschen der Kontrollleuchte ...

  • Seite 24: Kraftstoffreserve

    Im MAXI DOT-Display wird die folgende Meldung angezeigt. Hinweis Airbag/ Gurtstraffer deaktiviert.  Um den Verbrennungsvorgang der Rußpartikel im Filter zu unterstützen, emp- ■ Wenn der Beifahrer-Frontairbag mit dem Schlüsselschalter an der Seite der fehlen wir, ständigen Kurzstreckenverkehr zu vermeiden. Schalttafel auf der Beifahrerseite abgeschaltet wurde: Wenn der Motor während des Filterreinigungsvorgangs bzw.

  • Seite 25: Scheibenwaschwasserstand

    Weitere Informationen » Seite 155.  Scheibenwaschwasserstand   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Wählhebelsperre  Sicherheitshinweise auf Seite 14.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Die Kontrollleuchte leuchtet bei zu geringem Scheibenwaschwasserstand. ...
  • Seite 26 Informationssystem bedienen Informationssystem Fahrerinformationssystem  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Informationssystem bedienen Glatteiswarnung Gangempfehlung Tür-, Gepäckraum- bzw. Motorraumklappenwarnung Abb. 7 Tasten/Einstellrad: am Bedienungshebel / am Multifunktionslenkrad Himmelsrichtungsanzeige  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Das Informationssystem vermittelt dem Fahrer Informationen und Hinweise Sicherheitshinweise auf Seite 23.

  • Seite 27: Glatteiswarnung

    Taste/ ACHTUNG Einstell- Aktion Funktion Auch bei Außentemperaturen um +4 °C kann Glatteis vorhanden sein! Deshalb verlassen Sie sich nicht nur auf die Angabe der Außentemperaturanzeige, » Abb. 7 dass auf der Straße kein Glatteis vorhanden ist.  Drehen nach oben oder Angaben auswählen nach unten Drehen nach oben oder...

  • Seite 28: Umwelthinweis

    ACHTUNG Himmelsrichtungsanzeige Für die Wahl des richtigen Gangs in verschiedenen Fahrsituationen, z. B. beim  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Überholen, ist stets der Fahrer verantwortlich. Sicherheitshinweise auf Seite 23. Bei Fahrzeugen mit werkseitig eingebautem Navigationssystem wird in der Dis- Umwelthinweis playecke oben links eine Abkürzung für die jeweilige Himmelsrichtung (in Abhän-...

  • Seite 29: Angabenübersicht

    Gesamtfahrt-Speicher (Speicher 2) VORSICHT Der Gesamtfahrt-Speicher sammelt die Fahrdaten einer beliebigen Anzahl von Einzelfahrten bis zu insgesamt 19 Stunden und 59 Minuten Fahrzeit oder 1999 km Beim Kontakt mit dem Display (z. B. beim Reinigen) den Zündschlüssel abziehen, Fahrstrecke bzw. bei Fahrzeugen mit MAXI DOT-Display 99 Stunden und 59 Minu- um eventuelle Beschädigungen zu vermeiden.
  • Seite 30 Bei Fahrzeugen mit MAXI DOT-Display wird diese Angabe immer angezeigt. Wenn der Speicher auf null gesetzt wird (nach Abklemmen der Batterie), wird für die Angabe mit dem Kraftstoffverbrauch von 10 l/100 km gerechnet; danach wird Fahrzeit der Wert dem Fahrstil entsprechend aktualisiert. Es wird die Fahrzeit seit dem letzten Löschen des Speichers angezeigt.

  • Seite 31: Warnung Bei Geschwindigkeitsüberschreitung

    Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung Wird das eingestellte Geschwindigkeitslimit überschritten, ertönt als Warnton ein Geschwindigkeitslimit einstellen, z. B. für die zulässige Höchstgeschwindigkeit in- akustisches Signal. Im Display wird gleichzeitig der Menüpunkt Warnung bei nerorts » Seite 28, Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung. (MAXI DOT-Display) bzw.  (Segmentdisplay) mit dem eingestellten Grenzwert ...

  • Seite 32: Hauptmenü

    Hauptmenü Einstellungen   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 28. Sicherheitshinweise auf Seite 28. Das Hauptmenü HAUPTMENÜ wird durch langes Drücken der Taste bzw. Sie können mittels des MAXI DOT-Displays bestimmte Einstellungen selbst än- »...

  • Seite 33: Tagfahrlicht

    Winterreifen Ein- / Ausschalten der Funktion der gleichzeitigen Au- Hier kann die Geschwindigkeit sowie das Ein-/Ausschalten der akustischen Signa- ßenspiegelverstellung links und rechts. Weitere Infor- Spiegelverst. le beim Überschreiten dieser Geschwindigkeit eingestellt werden. Die Funktion mationen » Seite 61, Synchronverstellung beider kann z.

  • Seite 34: Anzeige Im Segmentdisplay

    Service-Intervall-Anzeige Anzeige im Segmentdisplay  Einleitung zum Thema Abb. 10 Segmentdisplay: Hinweisbeispiel In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Anzeige im Segmentdisplay Anzeige im MAXI DOT-Display Vor dem Erreichen des Servceintervalls wird nach dem Einschalten der Zündung für etwa 10 Sekunden eine Meldung über die noch verbleibenden Kilometer und Tage bis zum nächsten Servicetermin angezeigt .

  • Seite 35: Anzeige Im Maxi Dot-Display

    Sobald der Service-Fälligkeitstermin erreicht ist, erscheint nach dem Einschalten Inspektion ... km / ... Tage  der Zündung für etwa 20 Sekunden das blinkende Symbol  sowie die Meldung OELWECHS bzw. INSPEK_. Tage und Fahrstrecke bis zum nächsten Servicetermin anzeigen Sie können die noch verbleibende Fahrstrecke und die Tage bis zum nächsten Servicetermin bei eingeschalteter Zündung jederzeit durch wiederholtes Drücken der Taste...

  • Seite 36: Entriegeln Und Öffnen

    Nach dem Verriegeln gilt das Folgende Entriegeln und Öffnen › Die Türen, die Gepäckraumklappe und die Tankklappe werden verriegelt. › Die über den Türkontakt geschaltete Innenleuchte erlischt. › Die Safesicherung wird eingeschaltet › Entriegeln und Verriegeln Die Kontrollleuchte in der Fahrertür beginnt zu blinken. ›...

  • Seite 37: Fahrzeugschlüssel

    VORSICHT Fahrzeugschlüssel Jeder Schlüssel beinhaltet elektronische Bauteile; deshalb ist dieser vor Feuch- ■ tigkeit und starken Erschütterungen zu schützen. Die Schlüsselnut absolut sauber halten. Verunreinigungen (Textilfasern, Staub ■ u. Ä.) beeinflussen die Funktion der Schließzylinder und des Zündschlosses nega- tiv. Wenn die Zentralverriegelung bzw.

  • Seite 38: Mit Der Fernbedienung Entriegeln / Verriegeln

    Batteriezustand prüfen Mit der Fernbedienung entriegeln / verriegeln Wenn nach dem Drücken einer Taste auf dem Funkschlüssel die rote Kontroll- leuchte » Abb. 13 nicht blinkt, ist die Batterie entladen. Die Batterie ersetzen » Seite 241. Abb. 13 Funkschlüssel ACHTUNG Bei von außen verriegelten Fahrzeugen mit eingeschalteter Safesicherung dürfen keine Personen im Fahrzeug zurückbleiben, da von innen weder die Türen entriegelt noch die Fenster geöffnet werden können.

  • Seite 39: Entriegeln / Verriegeln - Kessy

    › Eine beliebige Taste auf dem Funkschlüssel drücken. Safesicherung ausschalten › › Nach dem Drücken der Taste ist innerhalb von 1 Minute die Tür mit dem Schlüs- Den Sensor » Abb. 14 zweimal innerhalb von 2 Sekunden mit den Fingern be- sel zu entriegeln.

  • Seite 40: Individuelle Einstellungen

    Ist das Fahrzeug verriegelt und die Safesicherung ausgeschaltet, kann die Tür von Türen an einer Fahrzeugseite entriegeln innen durch einmaliges Ziehen am Öffnungshebel einzeln geöffnet werden. Die Funktion ermöglicht das Entriegeln der beiden Türen an der Fahrerseite. Die anderen Türen, die Tankklappe und die Gepäckraumklappe bleiben verriegelt und Ausschalten werden erst nach nochmaligem Öffnen entriegelt.

  • Seite 41: Fahrzeug Von Innen Verriegeln / Entriegeln

    ACHTUNG Fahrzeug von innen verriegeln / entriegeln Von innen verriegelte Türen erschweren Helfern im Notfall, in das Fahrzeu- ■ Abb. 15 ginnere zu gelangen - es besteht Lebensgefahr! Niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zurücklassen. Zentralverriegelungstaste ■ Falls die Safesicherung eingeschaltet ist »...
  • Seite 42 KESSY Tür öffnen / schließen  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Hinweismeldungen Fahrzeug abstellen Das System KESSY (Keyless Entry Start Exit System) ermöglicht eine Entriegelung bzw. Verriegelung des Fahrzeugs ohne die aktive Verwendung des Schlüssels. ...

  • Seite 43: Fahrzeug Abstellen

    Dazu kann es kommen, wenn sich der Schlüssel außerhalb des Fahrzeugs befin- Diebstahlwarnanlage det, die Batterie im Schlüssel entladen ist, der Schlüssel defekt oder das elektro- magnetische Feld stark gestört ist.  Einleitung zum Thema Störung im System KESSY Liegt eine Störung im System KESSY vor, wird im Display des Kombi-Instruments In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: die folgende Meldung angezeigt.

  • Seite 44: Innenraumüberwachung Und Abschleppschutz

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Aktivieren / Deaktivieren Sicherheitshinweise auf Seite 40.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Die Innenraumüberwachung löst den Alarm aus, sobald eine Bewegung im Fahr- Sicherheitshinweise auf Seite 40. zeug registriert wird.

  • Seite 45: Abb

    ACHTUNG Abb. 20 Griff in der Innenverkleidung der Sicherstellen, dass nach dem Schließen der Gepäckraumklappe die Verriege- ■ Gepäckraumklappe lung eingerastet ist. Die Gepäckraumklappe könnte sich sonst während der Fahrt plötzlich öffnen, auch wenn diese verriegelt wurde - es besteht Unfall- gefahr! Nie mit geöffneter oder angelehnter Gepäckraumklappe fahren, da Abgase ■...

  • Seite 46: Elektrische Fensterheber

    Die verzögerte Verriegelung kann durch einen Fachbetrieb jederzeit deaktiviert VORSICHT werden. Die Fensterscheiben sauber halten, um eine korrekte Funktion der elektrischen ■ Hinweis Fensterheber zu gewährleisten. Für den Fall, dass die Scheiben eingefroren sind, zunächst das Eis » Seite 199, ■...

  • Seite 47: Fenster Vom Fahrerplatz Aus Öffnen / Schließen

    Sicherheitsschalter Fenster vom Fahrerplatz aus öffnen / schließen Durch Drücken des Sicherheitsschalters » Abb. 21 können die Tasten der Fens- terheber in den hinteren Türen außer Funktion gesetzt werden. Durch erneutes Drücken des Sicherheitsschalters sind die Tasten der Fensterheber in den Abb.

  • Seite 48: Kraftbegrenzung

    › Die Zentralverriegelungstaste im Bereich des Symbols  » Abb. 15 auf Seite 38 Kraftbegrenzung drücken und gedrückt halten. › Die Taste in der Öffnungsstellung halten » Abb. 21 auf Seite 44.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 43.

  • Seite 49: Bedienung

    Panorama-Schiebe-/Ausstelldach Bedienung  Einleitung zum Thema Abb. 23 Drehschalter für das Schiebe-/ In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Ausstelldach Bedienung Sonnenschutzrollo öffnen und schließen Komfortbedienung des Schiebe-/Ausstelldachs Das Panorama-Schiebe-/Ausstelldach, (nachstehend nur als Schiebe-/Ausstell- dach), kann nur bei eingeschalteter Zündung und bis zu einer Außentemperatur von -20 °C bedient werden.

  • Seite 50: Sonnenschutzrollo Öffnen Und Schließen

    ACHTUNG Komfortbedienung des Schiebe-/Ausstelldachs Beim Schließen des Schiebe-/Ausstelldachs vorsichtig vorgehen, um Quetsch-  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und verletzungen zu vermeiden - es besteht Verletzungsgefahr! Sicherheitshinweise auf Seite 46. Das Schiebe-/Ausstelldach kann durch die Verriegelung bzw. Entriegelung über VORSICHT den Schlüssel, beim System KESSY mithilfe des Sensors »...

  • Seite 51: Stand- Und Abblendlicht

    ACHTUNG (Fortsetzung) Licht und Sicht Die automatische Fahrlichtsteuerung  funktioniert nur als Assistent, da- ■ durch wird der Fahrer nicht von seiner Pflicht entbunden, das Licht zu prüfen Licht und ggf. das Licht entsprechend den gegebenen Lichtbedingungen einzu- schalten. Der Lichtsensor erkennt z. B. keinen Regen oder Nebel. Unter diesen Bedingungen empfehlen wir, das Abblendlicht bzw.

  • Seite 52: Tagfahrlicht (Day Light)

    Standlicht bzw. beidseitiges Parklicht einschalten » Seite 54, Parklicht  Tagfahrlicht (DAY LIGHT) Abblendlicht einschalten   Nebelscheinwerfer einschalten » Seite 52 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und  Sicherheitshinweise auf Seite 48. Nebelschlussleuchte einschalten » Seite 52 ...

  • Seite 53: Blink- Und Fernlicht

    „Komfortblinken“ Blink- und Fernlicht Möchte man nur dreimal blinken, den Hebel kurz bis zum oberen bzw. unteren Druckpunkt drücken und wieder loslassen. Abb. 26 Das „Komfortblinken“ kann über das MAXI DOT-Display im Menüpunkt Komfort- Bedienungshebel: Blink- und blink. aktiviert bzw. deaktiviert werden »...

  • Seite 54: Adaptive Frontscheinwerfer (Afs)

    Automatische Fahrlichtsteuerung bei Regen Modus Autobahn Der Lichtkegel vor dem Fahrzeug ist so angepasst, dass der Fahrer auf ein Hinder- Das Abblendlicht wird automatisch eingeschaltet, wenn die folgenden Bedingun- nis oder eine andere Gefahr rechtzeitig reagieren kann. Der Modus ist bei Ge- gen erfüllt sind.

  • Seite 55: Nebelscheinwerfer

    Das Fahrzeug steht oder bewegt sich mit einer Geschwindigkeit von max.  Nebelscheinwerfer 40 km/h. Das Abblendlicht ist eingeschaltet (oder der Lichtschalter ist in der Stellung  Abb. 28  und das Abblendlicht ist eingeschaltet). Lichtschalter: Nebelscheinwerfer Das Tagfahrlicht ist nicht eingeschaltet. ...

  • Seite 56: Warnblinkanlage

    Das Licht wird automatisch eingeschaltet, wenn die folgenden Bedingungen er- VORSICHT füllt sind. Vor den Lichtsensor auf die Frontscheibe keine Aufkleber oder ähnliche Gegen- ■ Der Lichtschalter befindet sich in der Stellung  » Abb. 27 auf Seite 50.  stände kleben, um die Funktion nicht aufzuheben oder deren Zuverlässigkeit Die Sicht im Fahrzeugumfeld ist vermindert.

  • Seite 57: Parklicht

    Drehregler » Abb. Parklicht Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung ändern   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Hinweis Sicherheitshinweise auf Seite 48. Bei Fahrzeugen mit MAXI DOT-Display » Seite 28 wird die Helligkeit der Instru- Parklicht  einschalten ›...

  • Seite 58: Innenleuchte Hinten

    Ist die Bedienung der Leuchte mit dem Türkontaktschalter eingeschaltet, erlischt Innenleuchte vorn die Leuchte, wenn eines der folgenden Ereignisse vorliegt. › Das Fahrzeug wird verriegelt. › Die Zündung wird eingeschaltet. › Etwa 30 Sekunden nach dem Schließen aller Türen. Hinweis Bleibt die Innenleuchte bei ausgeschalteter Zündung eingeschaltet bzw.

  • Seite 59: Vordertürwarnleuchte

    Vordertürwarnleuchte Front- und Heckscheibenbeheizung Abb. 33 Vordertürwarnleuchte  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Abb. 34 Tasten für die Heck- und Frontscheibenbeheizung: manuelle Klima- te 54. anlage / Climatronic Die Warnleuchte » Abb. 33 schaltet sich ein, wenn die Vordertür geöffnet wird. ...

  • Seite 60: Scheibenwischer Und -Wascher

    Scheibenwischer und -wascher Sonnenblenden  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Scheibenwischer und -wascher Alternative Parkstellung des Heckscheibenwischers Scheinwerferreinigungsanlage Die Scheibenwischer und die Waschanlage arbeiten nur bei eingeschalteter Zün- dung und geschlossener Motorraumklappe Ist das Intervall-Wischen eingeschaltet, werden die Intervalle auch geschwindig- Abb.
  • Seite 61 VORSICHT Scheibenwischer und -wascher Wird bei eingeschalteten Scheibenwischern die Zündung ausgeschaltet, wi- ■ schen die Scheibenwischer beim nächsten Einschalten der Zündung im gleichen Abb. 36 Modus weiter. Zwischen dem Ausschalten und dem nächsten Einschalten der Bedienungshebel: Stellungen Zündung können die Scheibenwischer bei niedrigen Temperaturen anfrieren. der Scheibenwischer und -wa- Bei kalten Temperaturen und im Winter vor der Fahrt bzw.

  • Seite 62: Alternative Parkstellung Des Heckscheibenwischers

    Bei einer Geschwindigkeit über 2 km/h wischt 5 Sekunden nach dem letzten Wi- Alternative Parkstellung des Heckscheibenwischers scherausschlag der Wischer noch einmal, um die letzten Tropfen von der Scheibe zu wischen. Diese Funktion kann von einem Fachbetrieb aktiviert/deaktiviert  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und werden lassen.
  • Seite 63 Rückspiegel Innenspiegel  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Innenspiegel Außenspiegel ACHTUNG Darauf achten, dass die Spiegel nicht durch Eis, Schnee, Beschlag oder sons- ■ tige Gegenstände verdeckt werden. Abb. 37 Innenspiegel: manuell abblendbar / automatisch abblendend Konvexe (nach außen gewölbte) oder asphärische Außenspiegel vergrößern ■...

  • Seite 64: Außenspiegel

    Beide Außenspiegel mithilfe des Funkschlüssels anklappen Außenspiegel Der gesamte Spiegel kann angeklappt werden, indem die Symboltaste  auf dem Funkschlüssel für ca. 2 Sekunden gedrückt wird. Alle Fenster müssen geschlossen sein. Abb. 38 Drehknopf für die Außenspiegel Die Außenspiegel werden beim Einschalten der Zündung in die Fahrposition zu- rückgeklappt.
  • Seite 65 Hinweis Die Spiegelbeheizung funktioniert nur bei laufendem Motor und bis zu einer Au- ■ ßentemperatur von +35 °C. Sollte die elektrische Einstellung einmal ausfallen, können beide Außenspiegel ■ von Hand durch Drücken auf den Rand der Spiegelfläche eingestellt werden.  Bedienung...

  • Seite 66: Sitze Und Praktische Ausstattung

    ACHTUNG (Fortsetzung) Sitze und praktische Ausstattung Jeder Insasse muss den zum Sitzplatz gehörenden Sicherheitsgurt richtig ■ anlegen. Kinder müssen mit einem geeigneten Rückhaltesystem gesichert Vordersitze sein » Seite 185, Sichere Beförderung von Kindern. Die Vordersitze und alle Kopfstützen müssen immer der Körpergröße ent- ■...

  • Seite 67: Vordersitze Manuell Einstellen

    Neigung der Sitzlehne einstellen Hinweis › Die Sitzlehne entlasten (sich nicht anlehnen) und das Handrad » Abb. 39 Richtung eines der Pfeile drehen. Im Einstellmechanismus für die Lehnenneigung kann nach einiger Betriebszeit ■ ein Spiel entstehen. Lendenwirbelstütze einstellen Aus Sicherheitsgründen ist es nicht möglich, die Sitzposition im Speicher des ■...
  • Seite 68 Höhe der Sitzfläche einstellen Vordersitze elektrisch einstellen › Den Schalter in Richtung eines der Pfeile 3 » Abb. 40 drücken. Neigung der Sitzlehne einstellen › Den Schalter in Richtung eines der Pfeile » Abb. 41 drücken. Wölbung der Lendenwirbelstütze höher bzw. tiefer stellen ›...

  • Seite 69: Lesen Und Beachten Sie Zuerst Die Einleitenden Informationen Und Sicherheitshinweise

    › Die Taste » Abb. 42 drücken. Memory-Funktion des Funkschlüssels › Innerhalb von 10 Sekunden nach dem Betätigen der -Taste die gewünschte Speichertaste drücken.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Ein Quittierton bestätigt die Speicherung. Sicherheitshinweise auf Seite 63.

  • Seite 70: Bildbeschreibung » Abb. 40 Und » Abb

    Im Speicher des Schlüssels wird die Sitz- und Außenspiegelposition, die bereits in Vordersitzheizung der Speichertaste gespeichert ist, nicht gespeichert. Falls erforderlich, kann der Sitz in die gewünschte Stellung eingestellt werden Abb. 43 » Seite Beheizbare Vordersitze Nach dem Verriegeln des Fahrzeugs wird die aktuelle Fahrersitz- und Außenspie- gelposition im Speicher des Funkschlüssels gespeichert.

  • Seite 71: Armlehne Vorn

    ACHTUNG Armlehne vorn Wenn Sie bzw. ein Mitfahrer eine eingeschränkte Schmerz- und/oder Tempe- raturwahrnehmung haben bzw. hat, z. B. durch Medikamenteneinnahme, Läh- Abb. 44 mung oder aufgrund chronischer Erkrankungen (z. B. Diabetes), empfehlen Armlehne einstellen wir, völlig auf die Benutzung der Sitzheizung zu verzichten. Es kann zu schwer heilbaren Verbrennungen an Rücken, Gesäß...

  • Seite 72: Klappbare Beifahrersitzlehne

    ACHTUNG (Fortsetzung) Klappbare Beifahrersitzlehne Beim Umgang mit der Sitzlehne dürfen sich keine Gliedmaßen zwischen der ■ Sitzfläche und der Sitzlehne befinden - es besteht Verletzungsgefahr! Abb. 45 Auf der vorgeklappten Sitzlehne niemals die folgenden Gegenstände trans- ■ Beifahrersitzlehne vorklappen portieren. Gegenstände, die die Fahrersicht einschränken.

  • Seite 73: Kopfstütze Einstellen, Aus- Und Einbauen

    Kopfstütze einstellen, aus- und einbauen Hintere mittlere Kopfstütze Abb. 47 Rücksitze: mittlere Kopfstütze  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Abb. 46 Kopfstütze: nach oben verschieben / nach unten verschieben Sicherheitshinweise auf Seite 69.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Gilt für Fahrzeuge mit dem TOP TETHER-System.

  • Seite 74: Sitze In Längsrichtung Einstellen

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Sitze in Längsrichtung einstellen te 70. › Den Hebel am unteren Bereich in Pfeilrichtung » Abb. 49 ziehen und die gewünschte Neigung der Sitzlehne in Pfeilrichtung einstellen. ACHTUNG Durch Ziehen sicherstellen, dass die Sitzlehne eingerastet ist. ...

  • Seite 75: Sitzlehne Vorklappen Und Sitz Komplett Vorklappen

    Sitz komplett vorklappen und verriegeln Sitzlehne vorklappen und Sitz komplett vorklappen › Wird der äußere hintere Sitz komplett vorgeklappt, dann ist dieser bis zum An- schlag nach hinten zu schieben. › Den Hebel » Abb. 50 in Pfeilrichtung ziehen und den Sitz in Pfeilrichtung komplett vorklappen.

  • Seite 76: Sitz Entriegeln Und Ausbauen

    Sitz entriegeln und ausbauen Äußeren Sitz in Querrichtung einstellen Abb. 52 Abb. 53 Vorgeklappten Sitz entriegeln Sitz verriegeln und Tragegriffe an der Sitzfläche   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- te 70.

  • Seite 77: Sitze In Die Ausgangsstellung Zurückklappen

    Praktische Ausstattung Sitze in die Ausgangsstellung zurückklappen  Einleitung zum Thema Abb. 54 Sitzlehne zurückklappen In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Parkzettelhalter Ablagefach auf der Schalttafel Ablagefächer in den Türen Ablagefach in der Mittelkonsole vorn Getränkehalter Zigarettenanzünder ...

  • Seite 78: Parkzettelhalter

    ACHTUNG (Fortsetzung) Ablagefach auf der Schalttafel In den Ablagefächern sowie in den Getränkehaltern dürfen keine Gegen- ■ stände abgelegt werden, die beim plötzlichen Bremsen oder beim Fahrzeu- Abb. 56 gaufprall die Fahrzeuginsassen gefährden. Ablagefach öffnen Asche und ausgerauchte Zigaretten oder Zigarren dürfen nur im Aschenbe- ■...

  • Seite 79: Abb

    Ablagefächer in den Türen Ablagefach in der Mittelkonsole vorn Abb. 58 Ablagefach  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Abb. 57 Ablagefach: in der vorderen Tür / in der hinteren Tür Sicherheitshinweise auf Seite 74.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Das offene Ablagefach dient zur Ablage von kleinen Gegenständen »...

  • Seite 80: Abb

    Halter in der Mittelkonsole hinten öffnen Getränkehalter › Auf den Getränkehalter im Bereich » Abb. 60 drücken. Der Halter fährt heraus. › Den Halter bis zum Anschlag in Pfeilrichtung ziehen. › Den Halter durch Verschieben der Sicherungsplatte in Pfeilrichtung ein- stellen.

  • Seite 81: Zigarettenanzünder

    Zigarettenanzünder Aschenbecher Abb. 61 Abb. 62 Zigarettenanzünder Aschenbecher vorn herausneh-  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 74. Bedienung › Den Anzünderknopf des Zigarettenanzünders hineindrücken » Abb. › Warten, bis der Anzünderknopf hervorspringt. › Den Zigarettenanzünder sofort herausnehmen und verwenden.

  • Seite 82: 12-Volt-Steckdose

     Aschenbecher an der niedrigen Mittelkonsole einsetzen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und › Den Aschenbecher in die Konsole setzen und eindrücken. Sicherheitshinweise auf Seite 74. Aschenbecher an der hohen Mittelkonsole öffnen Übersicht der 12-Volt-Steckdosen › Auf den oberen Teil des Aschenbecherdeckels im Bereich »...

  • Seite 83: Abfallbehälter

    › Vor dem Ein- oder Ausschalten der Zündung sowie vor dem Anlassen des Mo- Den Abfallbehälter je nach Bedarf in Pfeilrichtung verschieben. ■ tors die an die Steckdosen angeschlossenen Geräte ausschalten, um Schäden Abfallbehälter herausnehmen durch Spannungsschwankungen zu vermeiden. › Den Abfallbehälter entgegen der Pfeilrichtung »...

  • Seite 84: Ablagefach Unter Der Armlehne Vorn

    Ablagefach unter der Armlehne vorn Ablagenetz an der Mittelkonsole vorn Abb. 67 Abb. 68 Lufteinlass öffnen Ablagenetz   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 74. Sicherheitshinweise auf Seite 74.

  • Seite 85: Brillenfach

    Brillenfach Ablagefach auf der Beifahrerseite Abb. 69 Brillenfach öffnen  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Abb. 70 Ablagefach öffnen / Luftzufuhr öffnen Sicherheitshinweise auf Seite 74.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Öffnen Sicherheitshinweise auf Seite 74.

  • Seite 86: Ablagefach Unter Dem Beifahrersitz

    ACHTUNG Kleiderhaken Aus Sicherheitsgründen muss das Ablagefach während der Fahrt immer ge-  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und schlossen sein.  Sicherheitshinweise auf Seite 74. Die Kleiderhaken befinden sich an den mittleren Türholmen des Fahrzeugs und am Griff des Dachhimmels jeweils über den hinteren Türen.

  • Seite 87: Ablagefach In Der Mittelkonsole Hinten

    ACHTUNG VORSICHT In die Ablagetaschen keine schweren Gegenstände legen - es besteht Verlet- Vor dem Vorklappen des hinteren mittleren Sitzes muss das Ablagefach geschlos- zungsgefahr! sen sein - es besteht die Beschädigungsgefahr des Ablagefachs.  VORSICHT Klapptisch an der Vordersitzlehne In die Ablagetaschen keine großen Gegenstände, wie z.

  • Seite 88: Klapptisch An Der Mittleren Sitzlehne

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Klapptisch an der mittleren Sitzlehne Sicherheitshinweise auf Seite 74. Der herausnehmbare Durchladesack dient ausschließlich zum Transport von Abb. 75 Skiern. Vorgeklappte mittlere Sitzlehne Beladen › Eine hintere Seitentür des Fahrzeugs öffnen. ›...
  • Seite 89 Befinden sich mehrere Paare Skier im herausnehmbaren Durchladesack, dann ■ ACHTUNG ist darauf zu achten, dass die Bindungen auf gleicher Höhe liegen. Der herausnehmbare Durchladesack darf nie feucht zusammengefaltet bzw. ■ Gegenstände im Gepäckraum verstauen und diese an den Verzurrösen be- ■...
  • Seite 90 Hinweis Befestigungsnetze Den Reifenfülldruck muss der Beladung angepasst werden » Seite 222, Lebens- dauer von Reifen.  Befestigungselemente Abb. 78 Befestigungsbeispiele für Netze  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 86. Befestigungsbeispiele für Befestigungsnetze »...

  • Seite 91: Klappbarer Haken

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Klappbarer Haken Sicherheitshinweise auf Seite 86. An beiden Seiten des Gepäckraums befindet sich je eine Befestigungsleiste mit je Abb. 79 zwei verschiebbaren Haken zum Anhängen kleinerer Gepäckstücke, z. B. Taschen Haken herunterklappen u.

  • Seite 92: Flexibles Ablagefach

    Flexibles Ablagefach Beidseitiger Bodenbelag  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Abb. 81 Sicherheitshinweise auf Seite 86. Flexibles Ablagefach Im Gepäckraum kann ein beidseitiger Bodenbelag untergebracht werden. Eine Seite des beidseitigen Bodenbelags ist aus Stoff ausgeführt, die andere Sei- te ist abwaschbar (wartungsfreundlicher).
  • Seite 93 › Die Abdeckung in die waagerechte Position legen. Netztrennwand › Die Gepäckraumabdeckung nach hinten aus den Bolzen herausziehen bzw. auf die Unterseite der Abdeckung im Bereich der Bolzen klopfen. › Den gelösten vorderen Teil der Gepäckraumabdeckung über die Kopfstützen der Rücksitze klappen. ›...

  • Seite 94: Sicherheitshinweise

    › Die zusammengelegte Netztrennwand in die Hülle einlegen und diese schlie- VORSICHT ßen. › Die Hülle mithilfe der Kunststoffkarabiner an den Ösen an der linken oder rech- Das herausnehmbare Ablagefach » Abb. 84 ist zum Ablegen von kleinen Ge- ■ ten Gepäckraumverkleidung befestigen.

  • Seite 95: Herausnehmbare Leuchte

    Die Leuchte wird von drei wiederaufladbaren Akkus des Typs AAA versorgt. Die Herausnehmbare Leuchte Akkus werden bei laufendem Motor durchgehend aufgeladen. Das vollständige Aufladen der Akkus dauert ca. 3 Stunden. Akkus ersetzen » Seite 242. Gepäckraumleuchte Befindet sich die Leuchte in der Halterung, dann wird diese nach dem Öffnen der Gepäckraumklappe automatisch eingeschaltet.

  • Seite 96: Variabler Ladeboden Im Gepäckraum

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Variabler Ladeboden im Gepäckraum Sicherheitshinweise auf Seite 93. › Den variablen Ladeboden am Griff fassen und in Pfeilrichtung zusammen-  Einleitung zum Thema klappen » Abb. › Den variablen Ladeboden in Pfeilrichtung hochklappen.

  • Seite 97: Tragschienen Aus- Und Einbauen

    Tragschienen aus- und einbauen Variablen Ladeboden mit Reserverad verwenden Abb. 89 Sicherungspunkte lösen / Tragschienen herausnehmen Abb. 90 Seitenteile des variablen Ladebodens klappen / Raum unter dem variablen Ladeboden  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und  Sicherheitshinweise auf Seite 93.

  • Seite 98: Umwelthinweis

    Bei der Verwendung von Gepäckträger-Systemen mit geringerer Belastbarkeit ACHTUNG kann die zulässige Dachlast nicht ausgenutzt werden. In diesen Fällen darf der Gepäckträger nur bis zu der in der Montageanleitung angegebenen maximalen Das Ladegut auf dem Dachgepäckträger muss sicher befestigt werden - es ■...

  • Seite 99: Heizung Und Klimaanlage

    ACHTUNG Heizung und Klimaanlage Für die Verkehrssicherheit ist es wichtig, dass alle Fensterscheiben frei von ■ Eis, Schnee und Beschlag sind. Heizung, Lüftung, Kühlung Bei empfindlicheren Personen kann es aus den folgenden Gründen zu Erkäl- ■ tungskrankheiten kommen. Langzeitige und ungleichmäßige Verteilung der Luftströmung aus den ■...

  • Seite 100: Luftaustrittsdüsen

    Bei den Luftaustrittsdüsen 3, 4 » Abb. 91 und 6 » Abb. 92 kann die Luftstromrich- Luftaustrittsdüsen tung geändert und die Düsen können auch einzeln geschlossen und geöffnet werden. Luftaustrittsdüsen 3 und 4 öffnen › Den Drehregler in die Stellung  drehen »...

  • Seite 101: Umluftbetrieb

    Wenn der Luftgütesensor den Umluftbetrieb nicht automatisch einschaltet, kann Hinweis man diesen selbst einschalten, indem die Symboltaste  gedrückt wird. In der Taste leuchtet die Kontrollleuchte auf der linken Seite. Die Luftaustrittsdüsen mit keinerlei Gegenständen abdecken. ■ Die Luftaustrittsdüsen 6 »...

  • Seite 102: Klimaanlage (Manuelle Klimaanlage)

    Heizung Klimaanlage (manuelle Klimaanlage) Abb. 93 Heizung: Bedienungselemente Abb. 94 Klimaanlage: Bedienungselemente   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 96. Sicherheitshinweise auf Seite 96. Einzelne Funktionen lassen sich durch Drehen des Drehreglers oder Drücken der Einzelne Funktionen lassen sich durch Drehen des Drehreglers oder Drücken der jeweiligen Taste einstellen bzw.

  • Seite 103: Climatronic (Automatische Klimaanlage)

    Funktionen der einzelnen Bedienungselemente » Abb. Hinweis Temperatur einstellen: Die Kontrollleuchte in der Taste  leuchtet nach dem Einschalten, auch wenn › für beide Seiten (die Kontrollleuchte in der Taste  leuchtet nicht) nicht alle Bedingungen für die Funktion der Kühlanlage erfüllt sind. Durch das ›...

  • Seite 104: Wirtschaftlicher Umgang Mit Der Klimaanlage

    Die Innenraumtemperatur kann zwischen +18 °C und +26 °C eingestellt werden. In Hinweis diesem Bereich wird die Innenraumtemperatur automatisch geregelt. Den Innenraumtemperatursensor » Abb. 95 nicht überkleben oder überde- ■ Wenn eine niedrigere Temperatur als +18 °C gewählt wird, dann leuchtet am An- cken, sonst könnte die Climatronic ungünstig beeinflusst werden.

  • Seite 105: Zusatzheizung (Standheizung Und -Lüftung)

    Die Zusatzheizung (Standheizung) arbeitet in Verbindung mit der Heizung, Klima- Funktionsstörungen anlage bzw. Climatronic.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Die Zusatzheizung (Standheizung) wärmt auch den Motor vor. Sicherheitshinweise auf Seite 96. Die Zusatzheizung (Standheizung) erwärmt durch das Verbrennen von Kraftstoff aus dem Fahrzeugtank das Kühlmittel.

  • Seite 106: Direktes Ein-/Ausschalten

    Für die einwandfreie Funktion der Zusatzheizung (Standheizung) muss der Luft- ■ Systemeinstellungen einlass vor der Frontscheibe frei von z. B. Eis, Schnee oder Blättern sein. Damit nach dem Einschalten der Zusatzheizung die warme Luft in den Fahrzeu- ■  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und ginnenraum strömen kann, belassen Sie die von Ihnen üblicherweise gewählte Sicherheitshinweise auf Seite 102.

  • Seite 107: Funk-Fernbedienung

    Die Kontrollleuchte in der Funk-Fernbedienung gibt dem Benutzer nach einem Funk-Fernbedienung Tastendruck verschiedene Rückinformationen: Anzeige Kontrollleuchte » Abb. 97 Bedeutung Abb. 97 Die Zusatzheizung (Standheizung) Zusatzheizung (Standheizung): Leuchtet etwa 2 Sekunden grün. wurde eingeschaltet. Funk-Fernbedienung Die Zusatzheizung (Standheizung) Leuchtet etwa 2 Sekunden rot. wurde ausgeschaltet.

  • Seite 108: Kommunikation Und Multimedia

    ACHTUNG Kommunikation und Multimedia Das Betreiben von Mobiltelefonen oder Funkanlagen im Fahrzeug ohne Au- ■ ßenantenne bzw. falsch installierte Außenantenne kann zur Erhöhung der Allgemeine Informationen Stärke des elektromagnetischen Felds im Fahrzeuginnenraum führen. Funkanlagen, Mobiltelefone bzw. Halterungen dürfen nicht auf den Abde- ■...

  • Seite 109: Telefon Am Multifunktionslenkrad Bedienen

    gen mit anderen Geräten abhängig. Befindet sich Ihr Telefon z. B. in einer Jacken- Hinweis tasche, kann dies zu Schwierigkeiten beim Herstellen der Verbindung mit der Freisprecheinrichtung oder der Datenübertragung führen. Wir empfehlen, den Einbau von Mobiltelefonen und Funkanlagen in ein Fahr- ...

  • Seite 110: Symbole Im Maxi Dot-Display

    Taste/Ein- stellrad Aktion Funktion » Abb. 98 Gespräch annehmen, Gespräch beenden Kurzes Drücken Anzeige des Basismenüs Telefon → Hauptmenü des Telefons → Liste der gewählten Nummern → gewählten Kontakt anrufen Langes Drücken Eingehenden Anruf abweisen Nach oben/unten drehen Vorheriger/nachfolgender Menüpunkt Kurzes Drücken Gewählten Menüpunkt bestätigen Langes Drücken...

  • Seite 111: Internes Telefonbuch

    Universal-Telefonvorbereitung GSM II Internes Telefonbuch  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei-  Einleitung zum Thema te 105. In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Bestandteil der Freisprecheinrichtung ist ein internes Telefonbuch. Dieses interne Telefonbuch kann in Abhängigkeit vom Mobiltelefon-Typ verwendet werden.

  • Seite 112: Telefonbedienung Im Maxi Dot-Display

    › Den PIN-Code bestätigen Verbindung trennen › › Wenn sich die Freisprecheinrichtung auf dem Display des Mobiltelefons (stan- Durch das Abziehen des Zündschlüssels. › dardmäßig mit SKODA_BT) meldet, dann innerhalb von 30 Sekunden die PIN Durch das Trennen der Freisprecheinrichtung im Mobiltelefon. ›...
  • Seite 113 Nummernwahl Zurück Im Menüpunkt Nummernwahl können beliebige Telefonnummern eingegeben Rückkehr in das Startmenü des Telefons.  werden. Mithilfe des Einstellrads sind nacheinander die gewünschten Ziffern aus- zuwählen und diese durch Drücken des Einstellrads zu bestätigen. Es können Zif- fern 0-9, Symbole , , # und Funktionen Abbrechen, Anrufen, Löschen gewählt Universal-Telefonvorbereitung GSM III werden.

  • Seite 114: Telefon Mit Der Freisprecheinrichtung Verbinden

    Telefon mit der Freisprecheinrichtung über das HPP-Profil koppeln Hinweis › ® In Ihrem Mobiltelefon das Bluetooth und die Sichtbarkeit des Mobiltelefons ak- tivieren. Es sind folgende Hinweise zu beachten » Seite 105, Mobiltelefone und Funkanla- › Die Zündung einschalten. gen. ...
  • Seite 115 Zu jedem Telefonkontakt stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung. Hinweis Anzeige einer Telefonnummer ■ Im Speicher der Freisprecheinrichtung können bis zu drei Benutzer gespeichert ■ Spracheintrag - Spracheintrag zum Kontakt ■ werden, wobei die Freisprecheinrichtung immer nur mit einem aktiv kommunizie- ■...

  • Seite 116: Einstellungen

    Bluetooth Sortierung - Anordnung der Einträge im Telefonbuch ■ Nachname - Anordnung laut der Nachnamen ■ Im Menüpunkt Bluetooth können folgende Menüpunkte gewählt werden. Name - Anordnung laut der Vornamen ■ Benutzer - Übersicht der gespeicherten Telefone ■ Eigene Nummer - optionale Anzeige der eigenen Telefonnummer auf dem Dis- ■...

  • Seite 117: Wlan-Netzwerk Ein-/Ausschalten

    ® WLAN Internetverbindung mittels Bluetooth  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei-  Einleitung zum Thema te 110. In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Über die Freisprecheinrichtung kann z. B. ein Notebook ans Internet angeschlos- sen werden.

  • Seite 118: Externes Gerät Am Wlan-Netzwerk Anschließen

    Sollte eine Datenverbindung über WLAN nicht verfügbar sein, dann erscheint im WLAN-Netzwerk im MAXI DOT-Display bedienen Display die Meldung Datenverbindung nicht verfügbar. Dies kann z. B. durch ein schwaches GSM-Signal verursacht werden. Versuchen, den Anschluss an einem  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Ort mit stärkerem Empfangssignal erneut herzustellen.

  • Seite 119: Sprachbedienung

    Einstellungen - Einstellungen des WLAN-Netzwerks ■ Dialog Zugangspunkt - Zugangspunkteinstellungen ■ Verwalten - Zugangspunktverwaltung ■ APN - Änderung des Zugangspunktnamens ■ Abb. 99 Benutzername - Benutzername ■ Multifunktionslenkrad ■ Passwort - Passwort Zurücksetzen - Zurücksetzen auf Werkseinstellungen des Zugangspunkts ■ Priorisierung - Einstellung der Verbindungspriorität ■...
  • Seite 120 Telefonnummer eingeben Hinweis Die Telefonnummer kann als kontinuierliche Reihe nacheinander gesprochener Ziffern (die ganze Nummer auf einmal) oder in Form von Ziffernblöcken (getrennt Bei einem eingehenden Gespräch wird der Dialog sofort beendet. ■ durch kurze Pausen) eingegeben werden. Nach jeder Ziffernfolge (Trennung Die Sprachbedienung ist nur bei Fahrzeugen möglich, die mit einem Multifunkti- ■...

  • Seite 121: Multimedia

    Sprachbefehl Aktion Sprachbefehl Aktion ® EINSTELLUNGEN Auswahl zum Einstellen von Bluetooth , Dialog usw. Das System liest die Mitteilungen vor, die während NACHRICHTEN VORLE- der Verbindung des Telefons mit dem Steuergerät ABBRUCH Der Dialog wird beendet. empfangen wurden. Bei Fahrzeugen mit dem Navigationssystem Amundsen+ ist diese Funktion über das Menü des Navi- Die Hilfe ist deutlich reduziert (gute Bedienkenntnis- gationssystems erreichbar »...

  • Seite 122: Musikwiedergabe Über Bluetooth

    Die Musikwiedergabe wird am angeschlossenen Gerät bedient. ® Musikwiedergabe über Bluetooth Die Universal-Telefonvorbereitung GSM II ermöglicht es, die Musikwiedergabe  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- auch über die Freisprecheinrichtung mit der Fernbedienung zu bedienen » Sei- te 118.

  • Seite 123: Navigation

    Taste/ Einstell- Aktion Radio Audioquellen DVD-Video Navigation » Abb. 1 Drücken Wechsel der Audio-Quelle Aktuelle Navigati- Drücken Ton aus-/einschalten (MUTE ) onsansage unter- brechen Nach oben drehen Lautstärke erhöhen Nach unten drehen Lautstärke verringern Zum nächsten Sen- Zum nächsten Titel Zum nächsten Kapi- Zum nächsten Sender wechseln Ohne Funktion...

  • Seite 124: Aux- Und Mdi-Eingänge

    CD einlegen AUX- und MDI-Eingänge › Die Taste » Abb. 101 antippen und die CD (Compact Disk) in den CD-Schacht einführen. Die CD wird automatisch auf die niedrigste freie Position im CD-  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Wechsler geladen.

  • Seite 125: Dvd-Vorbereitung

    Hinweis DVD-Vorbereitung Die Hinweise, die in der Bedienungsanleitung des DVD-Player-Halters bzw. des DVD-Players aufgeführt sind, sind zu beachten.  Abb. 102 Sitzlehne - linker Vordersitz / rechter Vordersitz  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- te 118. Bildbeschreibung Öffnungen zur Befestigung des DVD-Player-Halters Audio/Video-Eingang...

  • Seite 126: Anfahren Und Fahren

    ACHTUNG (Fortsetzung) Fahren Das Lenkrad so einstellen, dass der Abstand zwischen Lenkrad und Brust- ■ bein mindestens 25 cm beträgt » Abb. 103. Den Abstand der Beine zur Schalttafel im Bereich des Knieairbags so einstellen, dass dieser mindestens Anfahren und Fahren 10 cm beträgt .

  • Seite 127: Motor Mit Dem Schlüssel Anlassen Und Abstellen

    ACHTUNG Servolenkung Während der Fahrt mit stehendem Motor muss der Zündschlüssel immer in  ■ Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und der Stellung » Abb. 105 auf Seite 125 (Zündung eingeschaltet) sein. Diese Sicherheitshinweise auf Seite 123. Stellung wird durch das Aufleuchten einiger Kontrollleuchten im Kombi-In- strument angezeigt.

  • Seite 128: Umwelthinweis

    VORSICHT Zündschloss Hohe Motordrehzahlen, Vollgas und starke Motorbelastung vermeiden, solange ■ der Motor seine Betriebstemperatur noch nicht erreicht hat - es besteht die Ge- Abb. 105 fahr eines Motorschadens! Positionen des Fahrzeugschlüssels im Zündschloss Nach längerer hoher Motorbelastung den Motor nach Fahrtende nicht sofort ab- ■...

  • Seite 129: Motor Anlassen Und Abstellen - Kessy

    Im Kombi-Instrument leuchtet die Kontrollleuchte auf und im Display wird der  Motor anlassen folgende Hinweis angezeigt.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Zum Starten Bremse betätigen.  Sicherheitshinweise auf Seite 124. BREMSE  Die Fahrzeuge mit Dieselmotoren sind mit einer Vorglühanlage ausgerüstet. Die VORSICHT Vorglüh-Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Zündung auf.
  • Seite 130 Motornotstart VORSICHT Notausschaltung der Zündung Hohe Motordrehzahlen, Vollgas und starke Motorbelastung vermeiden, solange ■ Das System KESSY (Keyless Entry Start Exit System, nachstehend nur als System) der Motor seine Betriebstemperatur noch nicht erreicht hat - es besteht die Ge- ermöglicht das Einschalten bzw. Ausschalten der Zündung und das Anlassen bzw. fahr eines Motorschadens! Abstellen des Motors ohne die aktive Verwendung des Schlüssels.

  • Seite 131: Lenkung Sperren/Entsperren

    Das Lenkrad etwas bewegen und das System unternimmt nach ca. 2 Sekunden Lenkung sperren/entsperren bis zu 3 weitere Entriegelungsversuche. Gleichzeitig blinkt die Kontrollleuchte . Wird die Lenkung auch dann nicht entsperrt, dann ist zu versuchen, die mögliche Abb. 106 Ursache, die die Entsperrung verhindert, zu beseitigen und danach den Entriege- Starterknopf lungsversuch zu wiederholen.

  • Seite 132: Zündung Ausschalten

    › Den Starterknopf » Abb. 106 auf Seite 128 drücken und gedrückt halten , bis der Die Zündung kann bis zu einer Geschwindigkeit von 2 km/h ausgeschaltet wer- Motor anspringt. den. › Die Handbremse lösen. Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe darf zum Ausschalten der Zündung das Kupp- lungspedal nicht durchgetreten werden, sonst würde das System versuchen zu Fahrzeuge mit Schaltgetriebe starten.
  • Seite 133 › Den Starterknopf » Abb. 106 auf Seite 128 für länger als 1 Sekunde oder zweimal Motornotstart innerhalb von 1 Sekunde drücken. Nach der Notausschaltung der Zündung bleibt die Lenkung entsperrt.  Abb. 107 Motornotstart Bremsen  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Informationen für das Bremsen Handbremse...

  • Seite 134: Informationen Für Das Bremsen

    Korrosion VORSICHT Korrosion an den Bremsscheiben und Verschmutzung der Belege werden durch lange Standzeiten und geringe Beanspruchung begünstigt. Die Bremsen sind Empfehlungen zu neuen Bremsbelägen beachten » Seite 136. ■ durch mehrmaliges Abbremsen zu reinigen. Niemals die Bremse durch leichten Pedaldruck schleifen lassen, wenn nicht ge- ■...

  • Seite 135: Manuelles Schalten Und Pedale

    › Den Hebel bei gedrücktem Sperrknopf vollständig nach unten führen. Manuelles Schalten Bei angezogener Handbremse und eingeschalteter Zündung leuchtet die Hand- brems-Kontrollleuchte . Abb. 109 Falls versehentlich mit angezogener Handbremse losgefahren wird, ertönt ein Schaltschema: 5-Gang- bzw. 6- Warnton. Gang Schaltgetriebe Im MAXI DOT-Display wird der folgende Hinweis angezeigt.

  • Seite 136: Automatisches Getriebe

    VORSICHT Pedale Wenn während der Fahrt der Wählhebel in den Modus N verstellt worden ist, es  ■ Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- muss das Gas weggenommen und es muss die Motor-Leerlaufdrehzahl abgewar- te 132. tet werden, bevor der Wählhebel in einen Modus für Vorwärtsfahrt gestellt wer- den kann.
  • Seite 137 Der Parkmodus darf nur bei stehendem Fahrzeug eingelegt werden. Manuelles Schalten (Tiptronic) - Rückwärtsgang Der Rückwärtsgang kann nur bei stehendem Fahrzeug und Motorleerlaufdrehzahl Abb. 111 eingelegt werden. Wählhebel Vor dem Einlegen des Modus R aus dem Modus P oder N muss das Bremspedal getreten und gleichzeitig die Sperrtaste in Pfeilrichtung »...

  • Seite 138: Einfahren

    Anfahren und Fahren Funktionsstörungen   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 133. Sicherheitshinweise auf Seite 133. Anfahren Notprogramm › Den Motor anlassen. Das Getriebe schaltet auf Notprogramm um, wenn eine Störung im System des ›...

  • Seite 139: Wirtschaftliches Fahren Und Umweltverträglichkeit

    Umwelthinweis Neuer Motor Nicht mit unnötig hohen Motordrehzahlen fahren. Frühes Hochschalten hilft  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Kraftstoff sparen, vermindert das Betriebsgeräusch und schont die Umwelt.  te 135. In den ersten 1 500 Kilometern muss der Motor eingefahren werden. Neue Reifen Bis 1 000 Kilometer ›...
  • Seite 140 Elektrische Energie sparen Vorausschauend fahren Umweltverträglichkeit  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Das Fahrzeug verfügt ab Werk über die technischen Voraussetzungen für einen Sicherheitshinweise auf Seite 136. sparsamen Verbrauch und zum wirtschaftlichen Betrieb. Besonderer Wert wird bei ŠKODA auf möglichst geringe Umweltbelastung gelegt.

  • Seite 141: Leerlauf Reduzieren

    Automatisches Getriebe Beim Fahrzeug, das mit keinem START-STOPP-System ausgestattet ist, ist der › Das Gaspedal langsam treten. Dieses aber nicht bis zur Kick-down-Stellung Motor auch im Stau, an Bahnschranken und Ampeln mit längerer Rotphase abzu- durchtreten » Seite 135. stellen. ›...

  • Seite 142: Regelmäßige Wartung

    Ein schlecht eingestellter Motor kann zu einem Kraftstoffverbrauch führen, der Reifenfülldruck beachten bis zu 10 % höher ist als normal!  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Den Ölstand in regelmäßigen Abständen prüfen, z. B. beim Tanken. Der Ölver- Sicherheitshinweise auf Seite 136.

  • Seite 143: Umweltverträglichkeit

    In vielen Ländern werden flächendeckende Rücknahmesysteme aufgebaut, die Umweltverträglichkeit Ihr Fahrzeug zurücknehmen. Nach der Rückgabe erhalten Sie eine Bestätigung, die eine umweltgerechte Verwertung dokumentiert.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 136. Hinweis Der Umweltschutz spielte bei der Konstruktion, Materialauswahl und Herstellung Nähere Informationen zu Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen erhal- Ihres neuen ŠKODA eine entscheidende Rolle.

  • Seite 144: Fahrt Außerhalb Befestigter Straßen

    ACHTUNG Wasserdurchfahrt Außerhalb befestigter Straßen besonders bewusst und vorausschauend ■ fahren. Abb. 115 Die Fahrweise ist immer den Gelände- und Witterungsverhältnissen anzu- Wasserdurchfahrt ■ passen. Zu hohe Geschwindigkeit oder ein fehlerhaftes Fahrmanöver können Beschädigungen am Fahrzeug und schwere Verletzungen verursachen. Unter dem Fahrzeugboden eingeklemmte Gegenstände können die Kraft- ■...

  • Seite 145: Fahren Im Ausland

    Bei Fahrten außerhalb befestigter Straßen empfehlen wir, den OFF ROAD-Modus Hinweis » Seite 145 zu aktivieren.  Weitere Informationen zur Anpassung der Scheinwerfer erhalten Sie in einem Fachbetrieb.  Fahren im Ausland  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Bleifreies Benzin Scheinwerfer In bestimmten Ländern ist es auch möglich, dass das ŠKODA Servicepartnernetz...

  • Seite 146: Bremsunterstützende Systeme

    Stabilisierungskontrolle (ESC) Assistenzsysteme Abb. 116 Bremsunterstützende Systeme ESC-System: ASR-Taste  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Stabilisierungskontrolle (ESC) Antiblockiersystem (ABS) Traktionskontrolle (ASR)  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Elektronische Differenzialsperre (EDS) Sicherheitshinweise auf Seite 143.

  • Seite 147: Aktive Lenkungsunterstützung (Dsr)

    Die ASR sollte normalerweise immer aktiviert sein. Es ist sinnvoll, das System nur Antiblockiersystem (ABS) z. B. in den folgenden Situationen zu deaktivieren. › Das Fahren mit Schneeketten.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und › Das Fahren im Tiefschnee oder auf sehr lockerem Untergrund. Sicherheitshinweise auf Seite 143.

  • Seite 148: Berganfahrassistent (Hhc)

    Der HBA wird durch die sehr schnelle Betätigung des Bremspedals ausgelöst. Zur ACHTUNG Erzielung des kürzest möglichen Bremswegs muss das Bremspedal fest betätigt werden, bis das Fahrzeug zum Sillstand gekommen ist. Der Kraftstoffmangel kann einen unregelmäßigen Motorlauf verursachen ■ oder zum Abschalten des Motors führen. Der OFF ROAD-Modus würde da- Nach dem Loslassen des Bremspedals wird die Funktion des HBA automatisch durch seine Wirkung verlieren - es besteht Unfallgefahr! ausgeschaltet.
  • Seite 149 Durch Betätigen des Gas- bzw. Bremspedals kann die Geschwindigkeit erhöht Bestandteil des Assistenten ist eine angepasste Charakteristik des Gaspedals, die bzw. reduziert werden. Dies gilt auch, wenn sich der Schalthebel in der Leerlauf- das Anfahren auf rutschigem und lockerem Untergrund erleichtert. stellung bzw.

  • Seite 150: Einparkhilfe

    ACHTUNG Aktivierung/Deaktivierung Die Einparkhilfe kann die Aufmerksamkeit des Fahrers nicht ersetzen und ■ Abb. 118 die Verantwortung beim Rückwärtsfahren und ähnlichen Fahrmanövern liegt beim Fahrer. Es ist insbesondere auf Kleinkinder und Tiere zu achten, da diese OFF ROAD-Taste von den Systemsensoren nicht erkannt werden müssen. Überzeugen Sie sich vor dem Rangiervorgang, ob sich vor und hinter dem ■...
  • Seite 151 Die Töne der Einparkhilfe können über das MAXI DOT-Display im Menüpunkt As- ■ Bereich » Abb. 119 Reichweite der Sensoren sistenten angepasst werden » Seite 60 cm Ist das System aktiviert und befindet sich der Wählhebel des automatischen Ge- ■ 60 cm triebes in der Stellung P (das Fahrzeug kann sich nicht bewegen), dann kommt es zur Unterbrechung des Warntons und es erfolgt keine Anzeige der Hindernisse.

  • Seite 152: Optical Parking Assistent (Rear View Camera)

    ACHTUNG (Fortsetzung) Optical Parking Assistent (Rear view camera) Darauf achten, dass die Kameralinse nicht verschmutzt oder verdeckt wird, ■ ansonsten kann die Systemfunktion erheblich beeinträchtigt sein. Informatio-  Einleitung zum Thema nen zum Reinigen » Seite 200, Kameralinse Die Kameralinse vergrößert und verzerrt das Blickfeld im Unterschied von ■...

  • Seite 153: Orientierungsstriche Und Überwachter Bereich

    Orientierungsstriche und überwachter Bereich Einschalten/Ausschalten  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 149. Einschalten Das System wird automatisch durch das Einlegen des Rückwärtsgangs einge- schaltet. Ausschalten Das System wird ausgeschaltet, wenn eines der folgenden Ereignisse vorliegt. ›...
  • Seite 154 Der Parklenkassistent (nachstehend nur als System) unterstützt den Fahrer beim VORSICHT Einparken in geeignete Längs- und Querparklücken sowie beim Ausparken aus Längsparklücken. Wenn andere Fahrzeuge hinter oder auf dem Bordstein parken, kann das Sys- ■ tem Ihr Fahrzeug auch über den Bordstein hinweg oder auf diesen hinauf führen. Das System arbeitet nur bei eingeschalteter Zündung.

  • Seite 155: Einparken

    Wenn eine zum Einparken geeignete Parklücke gefunden wurde, werden ihre Pa- Parklücke finden rameter gespeichert, bis eine andere geeignete Parklücke gefunden wird oder bis eine Strecke von etwa 10 m nach der gefundenen Parklücke gefahren wurde. Möchte man bei der Suche nach einer Parklücke den Parkmodus ändern, dann ist die Symboltaste ...

  • Seite 156: Aus Einer Parallel Zur Fahrbahn Stehenden Parklücke Ausparken

    › › Anhalten und darauf achten, dass sich das Fahrzeug bis zum Start des Einpark- Vorliegen einer Systemstörung (System vorübergehend nicht verfügbar). › vorgangs nicht mehr vorwäts bewegt. Automatisches Einbremsen zur Schadensminderung. › Den Rückwärtsgang einlegen bzw. den Wählhebel in Stellung R stellen. Wenn einer der oben genannten Fälle eintritt, dann wird die folgende Hinweis- ›...

  • Seite 157: Automatische Bremsunterstützung

    Wird bei der Suche nach einer Parklücke die Geschwindigkeit von 50 km/h über- Automatische Bremsunterstützung schritten, dann ist das System mit der Symboltaste  erneut zu aktivieren.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Geschwindigkeit zu hoch. Lenkung übernehmen! ...
  • Seite 158 Die Voraussetzungen für das Ausparken mithilfe des Systems sind erfüllt. Den VORSICHT Blinker setzen und den Rückwärtsgang einlegen. Beim Fahren auf Strecken mit höherem Gefälle kann die Geschwindigkeitsregel- ■ Automatisches Ausparken nicht möglich. Lücke zu klein.  anlage die Geschwindigkeit nicht konstant halten. Durch das Eigengewicht des Das Ausparken mithilfe des Systems ist nicht möglich.

  • Seite 159: Geschwindigkeit Speichern Und Halten

    Geschwindigkeit mit dem Bremspedal verringern Geschwindigkeit speichern und halten Die Geschwindigkeit kann auch durch Treten des Bremspedals verringert werden, dadurch wird die Anlage vorübergehend abgeschaltet » Seite 156.   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 155.
  • Seite 160 Die Motorraumklappe ist geschlossen.  Motor abschalten/anlassen Die Fahrzeuggeschwindigkeit war nach dem letzten Anhalten höher als 4  km/h.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Kein Anhänger ist angekuppelt.  Sicherheitshinweise auf Seite 156. ACHTUNG Fahrzeuge mit Schaltgetriebe ›...

  • Seite 161: Manuell Aktivieren/Deaktivieren

    Funktionsbedingungen des Systems Manuell aktivieren/deaktivieren  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Abb. 125 Sicherheitshinweise auf Seite 156. Taste für das START-STOPP-Sys- Das START-STOPP-System ist sehr komplex. Einige der Vorgänge sind ohne ent- sprechende Servicetechnik schwer zu kontrollieren. Es erfolgt keine Motorabschaltung Das System prüft vor jeder STOPP-Phase, ob bestimmte Bedingungen erfüllt sind.

  • Seite 162: Müdigkeitserkennung (Pausenempfehlung)

    Im START-STOPP-System liegt ein Fehler vor. Die Hilfe eines Fachbetriebs in An- Nach dem Einschalten der Zündung wertet das System 15 Minuten lang das Lenk- spruch nehmen. verhalten aus. Diese Grundauswertung wird stetig mit dem aktuellen Lenkverhal-  ten verglichen. Erkennt das System Abweichungen vom normalen Lenkverhalten durch eine Müdigkeitserkennung (Pausenempfehlung) mögliche Müdigkeit des Fahrers, empfiehlt dieses eine Fahrpause.

  • Seite 163: Anhängevorrichtung

    ACHTUNG (Fortsetzung) Anhängerbetrieb Keine Veränderungen oder Anpassungen an der Anhängevorrichtung vor- ■ nehmen. Anhängevorrichtung Die Kugelstange niemals bei angekuppeltem Anhänger entriegeln. ■  VORSICHT Einleitung zum Thema Mit der Kugelstange vorsichtig umgehen, um Lackschäden am Stoßfänger zu ver- In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: meiden.

  • Seite 164: Bereitschaftsstellung Einstellen

    Handrad Schlüssel Schlosskappe Rote Markierung am Handrad Grünes Feld an der Kugelstange Kugelstange Die Kugelstange ist abnehmbar und befindet sich in der Reserveradmulde oder in einem Fach für das Reserverad im Gepäckraum » Seite 230, Bordwerkzeug. Hinweis Abb. 128 Bereitschaftsstellung Auf der Unterseite des Schlüssels befindet sich eine Codenummer.

  • Seite 165: Kugelstange Montieren

    › Die Abdeckkappe für den Aufnahmeschacht » Abb. 126 auf Seite 160 nach VORSICHT unten abziehen. › Die Kugelstange in die Bereitschaftsstellung einstellen » Seite 161. Der Schlüssel kann in der Bereitschaftsstellung nicht vom Handradschloss abge- › Die Kugelstange von unten »...

  • Seite 166: Ordnungsgemäße Befestigung Prüfen

    Ordnungsgemäße Befestigung prüfen Kugelstange abnehmen Abb. 131 Kugelstange ordnungsgemäß befestigen  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Abb. 132 Schlosskappe abnehmen / Schloss entriegeln Sicherheitshinweise auf Seite 160. Vor jeder Benutzung der Kugelstange ist diese auf ordnungsgemäße Befestigung zu prüfen.

  • Seite 167: Betrieb Und Pflege

    Die Kugelstange rastet gleichzeitig in der Bereitschaftsstellung ein und steht so- Immer bevor ein Anhänger angekuppelt wird, den Kugelkopf prüfen und ggf. mit mit bereit, wieder in den Aufnahmeschacht eigesetzt zu werden » einem geeigneten Schmierfett behandeln. › Die Abdeckkappe für den Aufnahmeschacht »...

  • Seite 168: Mit Einem Anhänger Fahren

    Bei leerem Fahrzeug und beladenem Anhänger ist die Gewichtsverteilung sehr Mit einem Anhänger fahren ungünstig. Falls Sie dennoch in dieser Kombination fahren müssen, fahren Sie be- sonders langsam. Abb. 134 Reifenfülldruck 13-polige Steckdose ausschwen- Den Reifenfülldruck an Ihrem Fahrzeug für „volle Belastung“ korrigieren »...

  • Seite 169: Motorüberhitzung

    Die Scheinwerfereinstellung mit dem Drehregler für Leuchtweitenregulierung an- Hinweis passen » Seite 49, Leuchtweitenregulierung  Nach dem Ankuppeln des Anhängers und dem Anschließen der Steckdose sind ■ Fahrgeschwindigkeit die Anhängerrückleuchten auf Funktion zu prüfen. Sicherheitshalber mit dem Anhänger nicht schneller als 80 km/h fahren. Liegt ein Fehler in der Anhängerbeleuchtung vor, die Sicherungen im Siche- ■...
  • Seite 170 ACHTUNG Hinweis Das erhöhte Sicherheitsangebot durch die Gespannstabilisierung darf nicht Anhänger mit LED-Rückleuchten können aus technischen Gründen nicht in die dazu verleiten, ein Sicherheitsrisiko einzugehen. Diebstahlwarnanlage eingebunden werden.  VORSICHT Die Gespannstabilisierung muss möglicherweise nicht alle Fahrsituationen rich- ■ tig erkennen. Leichte, pendelnde Anhänger können möglicherweise nicht in allen Fällen von ■...

  • Seite 171: Passive Sicherheit

    › Gurthöheneinstellung für die Vordersitze. Sicherheit › Frontairbag für den Fahrer und Beifahrer. › Fahrer-Knieairbag. › Vordere Seitenairbags. › Passive Sicherheit Hintere Seitenairbags. › Kopfairbags. › Verankerungspunkte für Kindersitze mit dem ISOFIX-System. › Allgemeine Hinweise Verankerungspunkte für Kindersitze mit dem TOP TETHER-System. ›...

  • Seite 172: Richtige Sitzposition

    › Die richtige Sitzposition einnehmen » Seite 169, Richtige Sitzposition. Ihre Mit- ACHTUNG fahrer darauf hinweisen, die richtige Sitzposition einzunehmen. › Den Sicherheitsgurt richtig anlegen. Auch die Mitfahrer anweisen, sich richtig Allgemeine Hinweise anzugurten » Seite 172, Sicherheitsgurte verwenden.  Die Vordersitze und alle Kopfstützen müssen immer der Körpergröße ent- ■...

  • Seite 173: Richtige Sitzposition Des Beifahrers

    › Die Kopfstütze so einstellen, dass die Oberkante der Kopfstütze sich möglichst ACHTUNG auf einer Höhe mit dem oberen Teil Ihres Kopfes befindet › Den Sicherheitsgurt richtig anlegen » Seite 172, Sicherheitsgurte verwenden. Hinweise für den Beifahrer Einen Abstand zur Schalttafel von mindestens 25 cm einhalten. Wenn Sie ■...

  • Seite 174: Beispiele Einer Falschen Sitzposition

    Beispiele einer falschen Sitzposition  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 169. Die höchstmögliche Schutzwirkung der Sicherheitsgurte wird nur bei richtig ange- legten Sicherheitsgurten erreicht. Falsche Sitzpositionen reduzieren erheblich die Schutzfunktionen der Sicher- heitsgurte und erhöhen das Verletzungsrisiko durch einen falschen Gurtbandver- lauf.

  • Seite 175: Sicherheitsgurte Verwenden

    Bei der Beförderung von Kindern müssen besondere Sicherheitsaspekte beachtet Sicherheitsgurte werden » Seite 185. ACHTUNG Sicherheitsgurte verwenden Den Sicherheitsgurt vor jeder Fahrt anlegen - auch im Stadtverkehr! Das gilt ■ auch für die Mitfahrer auf dem Rücksitz - es besteht Verletzungsgefahr! ...

  • Seite 176: Das Physikalische Prinzip Eines Frontalunfalls

    ACHTUNG Das physikalische Prinzip eines Frontalunfalls Hinweise für die richtige Verwendung der Sicherheitsgurte Mit einem Sicherheitsgurt dürfen niemals zwei Personen (auch keine Kinder) ■ angegurtet werden, der Sicherheitsgurt darf auch nicht über ein auf dem Schoß des Insassen befördertes Kind gelegt werden. Die Schlosszunge darf nur in das zum jeweiligen Sitzplatz gehörende ■...

  • Seite 177: Sicherheitsgurte Anlegen Und Ablegen

     Bei einem Frontalunfall werden nicht angegurtete Insassen nach vorn geschleu- Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und dert und schlagen unkontrolliert auf Teile im Fahrzeuginnenraum, wie z. B. Lenk- Sicherheitshinweise auf Seite 172. rad, Schalttafel oder Frontscheibe, auf »...

  • Seite 178: Gurthöheneinstellung Auf Den Vordersitzen

    Die Schlosszungen des Gurts für den hinteren mittleren Sitz sind unterschiedlich Gurthöheneinstellung auf den Vordersitzen geformt, sodass diese nur in das jeweilige Gurtschloss passen. Wenn es nicht ge- lingt, eine Schlosszunge im Gurtschloss einzurasten, wird wahrscheinlich ver- sucht, diese in das falsche Gurtschloss zu stecken. Abb.
  • Seite 179 ACHTUNG Wird der Sicherheitsgurt bei ruckartigem Zug nicht blockiert, ist dieser unver- züglich von einem Fachbetrieb überprüfen zu lassen.  Gurtstraffer  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- te 175. Die Sicherheit für den angegurteten Fahrer und Beifahrer wird durch Gurtstraffer an den Aufrollautomaten der vorderen Dreipunkt-Sicherheitsgurte erhöht.

  • Seite 180: Beschreibung Des Airbag-Systems

    ACHTUNG (Fortsetzung) Airbag-System Es ist verboten, an einzelnen Teilen des Airbag-Systems zu manipulieren, ■ denn es könnte zur Auslösung von Airbags kommen. Beschreibung des Airbag-Systems Die Schutzfunktion des Airbag-Systems reicht nur für einen Unfall. Wurde ■ der Airbag ausgelöst, muss das Airbag-System ausgetauscht werden. ...

  • Seite 181: Airbagauslösung

    › werden alle Türen entriegelt; Airbagauslösung › wird die Kraftstoffzufuhr zum Motor unterbrochen.   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 177. Airbagübersicht Das Aufblasen des Airbags erfolgt in Sekundenbruchteilen und mit hoher Ge- schwindigkeit, um bei einem Unfall zusätzlichen Schutz bieten zu können.
  • Seite 182 ACHTUNG Frontairbags Richtige Sitzposition Für den Fahrer und Beifahrer ist es wichtig, einen Abstand von mindestens ■ 25 cm zum Lenkrad bzw. zur Schalttafel einzuhalten » Abb. 142. Wenn Sie den Mindestabstand nicht einhalten, kann Sie das Airbag-System nicht schüt- zen - Lebensgefahr! Außerdem müssen die Vordersitze und die Kopfstützen immer der Körpergröße entsprechend richtig eingestellt sein.
  • Seite 183 Der Fahrer-Knieairbag wird bei Frontalkollisionen mit höherer Unfallschwere zu- Hinweis sammen mit den Frontairbags ausgelöst. In Fahrzeugen mit Fahrer-Frontairbag befindet sich auf dem Lenkrad der ■ Beim Eintauchen in den voll aufgeblasenen Airbag » Abb. 143 -  wird die Vor- Schriftzug AIRBAG.
  • Seite 184 Beim Eintauchen in den voll aufgeblasenen Airbag » Abb. 146 wird die Belastung Seitenairbags der Insassen gedämpft und das Verletzungsrisiko für den gesamten Oberkörper (Brust, Bauch und Becken) auf der der Tür zugewandten Seite reduziert. ACHTUNG Hinweise für die richtige Sitzposition Ihr Kopf darf sich niemals im Austrittsbereich des Seitenairbags befinden.
  • Seite 185  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- ACHTUNG te 178. An den Kleiderhaken im Fahrzeug nur leichte Bekleidung aufhängen. In den ■ Das Kopfairbag-System bietet einen zusätzlichen Schutz für den Kopf- und Hals- Taschen der Kleidungsstücke keine schweren und scharfkantigen Gegenstän- bereich der Insassen bei Seitenkollisionen mit höherer Unfallschwere.

  • Seite 186: Airbags Abschalten

    ACHTUNG Airbags abschalten Das Airbag-Steuergerät arbeitet mit Drucksensoren, die in den vorderen Türen  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- angebracht sind. Deswegen dürfen sowohl an den Türen als auch an den Tür- te 183. verkleidungen keine Anpassungen (z. B. zusätzlicher Einbau von Lautspre- chern) vorgenommen werden.

  • Seite 187: Beifahrer-Frontairbag Abschalten

    › Das Ablagefach auf der Beifahrerseite schließen. Beifahrer-Frontairbag abschalten › Prüfen, ob nach dem Einschalten der Zündung die Kontrollleuchte   Schriftzug      -  leuchtet. Die Kontrollleuchte erlischt 65 Sekunden nach dem Statuswechsel des   Schlüsselschalters bzw.

  • Seite 188: Sichere Beförderung Von Kindern

    ACHTUNG (Fortsetzung) Sichere Beförderung von Kindern Das Kind muss über die gesamte Fahrzeit im Fahrzeug gesichert sein! An- ■ sonsten würde dieses im Falle eines Unfalls durch das Fahrzeug geschleudert Kindersitz und könnte sich und andere Mitfahrer dadurch lebensgefährlich verletzen. Wenn Kinder sich während der Fahrt nach vorn lehnen oder eine falsche ■...

  • Seite 189: Verwendung Des Kindersitzes Auf Dem Beifahrersitz

    › Den Beifahrersitz nach Möglichkeit nach hinten verschieben, sodass kein Kon- Verwendung des Kindersitzes auf dem Beifahrersitz takt zwischen dem Beifahrersitz und dem dahinter platzierten Kindersitz be- steht. Niemals ein rückwärts gerichtetes Kinderrückhaltesystem auf einem Sitz verwen- › Bei Kindersitzen der Gruppe 2 bzw. 3 ist darauf zu achten, dass sich der an der den, welcher durch einen davor untergebrachten aktiven Airbag geschützt wird.

  • Seite 190: Kindersicherheit Und Der Seitenairbag

    Gruppe Gewicht des Kindes Ungefähres Alter Kindersicherheit und der Seitenairbag bis 10 kg bis 9 Monate bis 13 kg bis 18 Monate 9-18 kg bis 4 Jahre 15-25 kg bis 7 Jahre 22-36 kg über 7 Jahre  Verwendung von Kindersitzen, die mit einem Sicherheitsgurt befestigt werden ...

  • Seite 191: Verwendung Von Kindersitzen Mit Dem Isofix-System

    Auf den hinteren äußeren Sitzen befinden sich die Halteösen unter der Polste- Befestigungssysteme rung. Die Stellen sind mit Labeln mit dem Schriftzug ISOFIX gekennzeichnet » Abb. 152.  Einleitung zum Thema ACHTUNG In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Beim Ein- und Ausbau des Kindersitzes mit dem ISOFIX-System ist unbe- ■...

  • Seite 192: Beifahrersitz

    Größenklasse Gruppe Beifahrersitz Rücksitze außen Rücksitz Mitte des Kindersitzes IL-SU bis 10 kg IL-SU bis 13 kg IL-SU 9-18 kg Die Größenklasse ist auf einem am Kindersitz angebrachten Schild aufgeführt. Ist der Beifahrersitz mit Befestigungsösen für das ISOFIX-System ausgestattet, dann ist dieser für den Einbau eines ISOFIX-Kindersitzes mit der Zulassung „Semi-Universal“ geeignet. ...

  • Seite 193: Service-Intervalle

    › Häufiger Anhängerbetrieb. Betriebshinweise › Überwiegender Stop-and-go-Betrieb, wie er z. B. in der Stadt vorkommen kann. › Überwiegender Winterbetrieb. Der Service-Berater im Fachbetrieb berät Sie, ob bei den Einsatzbedingungen Ih- Fahrzeugpflege res Fahrzeugs Arbeiten zwischen den normalen Service-Intervallen erforderlich werden können. Durch den konkreten Umfang erforderlicher Arbeiten, abhängig von Fahrzeugtyp Service-Intervalle und Ausstattung sowie vom Zustand Ihres Fahrzeugs, können unterschiedliche...
  • Seite 194 › Festes Service-Intervall QI3. ACHTUNG › Festes Service-Intervall QI4. › Variables Service-Intervall QI6. Die Bremsflüssigkeit muss unbedingt nach den ersten 3 Jahren und danach al- le 2 Jahre gewechselt werden. Ein längeres Wechsel-Intervall der Bremsflüs- Damit ein Fahrzeug mit variablem Service-Intervall betrieben werden kann, ist sigkeit kann bei starkem Bremsen zur Dampfblasenbildung in der Bremsanla- es unbedingt notwendig, nur das vorgeschriebene Motoröl auf- bzw.

  • Seite 195: Informationen Über Den Škoda Service

    Die Anweisungen und Richtlinien von ŠKODA AUTO a.s. sind bei der Durchführung Informationen über den ŠKODA Service von allen Anpassungen, Reparaturen oder technischen Änderungen an Ihrem Fahrzeug zu beachten.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- te 190.

  • Seite 196: Umwelthinweis

    Umwelthinweis ŠKODA Servicepartner Technische Unterlagen über am Fahrzeug vorgenommene Änderungen sind auf-  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und zubewahren, um sie später dem Altfahrzeugverwerter zu übergeben. Auf diese Sicherheitshinweise auf Seite 192. Weise wird eine umweltgerechte Fahrzeugverwertung sichergestellt. Die ŠKODA Servicepartner sind mit modernen, speziell entwickelten Werkzeugen Hinweis und Geräten ausgestattet.

  • Seite 197: Das Škoda Original Zubehör

    Die ŠKODA Servicepartner haften für etwaige Mängel der ŠKODA Original Teile bei Darüber hinaus erhalten Sie bei den ŠKODA Servicepartnern selbstverständlich deren Verkauf 2 Jahre nach der gesetzlichen Sachmängelhaftung, so lange nicht auch die zur Fahrzeugpflege erforderlichen Mittel und alle Teile, die einem natür- im Kaufvertrag etwas anderes vereinbart wurde.

  • Seite 198: Fahrzeug Waschen

    ACHTUNG Airbags Das Airbag-Steuergerät arbeitet mit Drucksensoren, die in den vorderen Türen  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und angebracht sind. Deswegen dürfen sowohl an den Türen als auch an den Tür- Sicherheitshinweise auf Seite 192. verkleidungen keine Anpassungen (z. B. zusätzlicher Einbau von Lautspre- chern) vorgenommen werden.

  • Seite 199: Waschen Von Hand

    Je länger Insektenrückstände, Vogelkot, Baumharze, Straßen- und Industriestaub, Das Fahrzeug nach der Wäsche gründlich abspülen und anschließend mit einem Teer, Rußpartikel, Streusalze und andere aggressive Ablagerungen auf dem Lack Fensterleder trocknen. haften bleiben, desto nachhaltiger ist ihre zerstörende Wirkung. Hohe Tempera- turen, z.

  • Seite 200: Fahrzeug Außen Pflegen

    Genügend großen Abstand zu den Sensoren der Einparkhilfe sowie zu weichen Regelmäßige, sachkundige Pflege bewahrt den Nutzwert und dient der Werte- Materialien, wie Gummischläuche oder Dämmmaterial, halten. rhaltung Ihres Fahrzeugs. Außerdem kann diese auch eine der Voraussetzungen für die Durchsetzung von Garantieansprüchen bei Korrosionsschäden und Lack- ACHTUNG mängeln an der Karosserie sein.
  • Seite 201 Fahrzeuglack pflegen Kunststoffteile   Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 197. Sicherheitshinweise auf Seite 197. Kleine Lackschäden, wie Kratzer, Schrammen oder Steinschläge, wenn möglich, Kunststoffteile mit einem feuchten Tuch reinigen.

  • Seite 202: Fensterscheiben Und Außenspiegel

    Zum Trocknen der Scheiben nach der Fahrzeugwäsche kein Fensterleder verwen- VORSICHT den, das zum Polieren der Karosserie verwendet worden ist. Die Rückstände von Konservierungsmitteln am Fensterleder können die Scheiben verschmutzen und Die Chromteile nicht in staubiger Umgebung polieren - es besteht die Gefahr von die Sicht verschlechtern.

  • Seite 203: Türschließzylinder

    Falls bei hohen Temperaturen etwas Wachs aus den Hohlräumen herauslaufen Kameralinse sollte, dann dieses mit einem Kunststoffschaber entfernen und die Flecken mit Reinigungsbenzin reinigen.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 197. ACHTUNG Die Linse der Rückfahrkamera zuerst mit sauberem Wasser anfeuchten und an- Beim Gebrauch von Reinigungsbenzin zum Entfernen von Wachs die Sicher- schließend mit trockenem Tuch trocknen.

  • Seite 204: Innenraum Pflegen

    Im Fahrbetrieb sind Beschädigungen der Schutzschicht nicht auszuschließen. VORSICHT Wir empfehlen Ihnen, die Schutzschicht der Fahrzeugunterseite und des Fahr- Ihre Kleidung unbedingt auf Farbechtheit prüfen, um Beschädigungen oder ■ werks - am besten vor Beginn und am Ende der kalten Jahreszeit - prüfen zu las- sichtbare Verfärbungen am Stoff (Leder), Verkleidungen und Bekleidungstextilien sen.
  • Seite 205 Staub und Schmutz in Poren und Falten wirken als Schleifmittel. Dies führt zum Hinweis starken Abrieb und zur vorzeitigen Versprödung der Lederoberfläche. Während der Verwendung des Fahrzeugs können sich auf den Lederteilen der Wir empfehlen Ihnen, Staub mit einem Tuch oder Staubsauger regelmäßig in kur- Bezüge geringfügige erkennbare Änderungen (z.

  • Seite 206: Sitzbezüge

    Längere Standzeiten in der prallen Sonne vermeiden, um ein Ausbleichen der ■ Sicherheitsgurte Stoffe zu vermeiden. Bei längeren Standzeiten im Freien die Stoffe durch Abde- cken vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Einige Bekleidungsstoffe, wie z.

  • Seite 207: Prüfen Und Nachfüllen

    Tanken Prüfen und Nachfüllen Kraftstoff  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Tanken Bleifreies Benzin Dieselkraftstoff Abb. 155 Tankklappe öffnen / Tankverschluss Auf der Innenseite der Tankklappe sind die für Ihr Fahrzeug vorgeschriebenen Kraftstoffsorten angegeben »...
  • Seite 208 › Die Zapfpistole in den Kraftstoffeinfüllstutzen bis zum Anschlag stecken. Vorgeschriebener Kraftstoff - bleifreies Benzin min. 95 ROZ Bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 95 ROZ oder höher verwenden. Sobald die Zapfpistole erstmalig abschaltet, ist der Kraftstoffbehälter voll » Wenn bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 95 ROZ nicht zur Verfügung steht, kann ›...
  • Seite 209 VORSICHT Dieselkraftstoff Wenn im Notfall ein Benzin mit niedrigerer als der vorgeschriebenen Oktanzahl  ■ Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und getankt werden muss, darf die Fahrt nur mit mittleren Drehzahlen und geringer Sicherheitshinweise auf Seite 204. Motorbelastung fortgesetzt werden.

  • Seite 210: Motorraum

    VORSICHT ACHTUNG Bereits eine Tankfüllung von Dieselkraftstoff, der nicht der Norm entspricht, Hinweise vor Beginn der Arbeiten im Motorraum ■ kann zur schwerwiegenden Beschädigung der Teile des Motors und der Kraft- Den Motor abstellen und den Zündschlüssel herausziehen. ■ stoff- oder Abgasanlage führen! Die Handbremse fest anziehen.
  • Seite 211 ACHTUNG VORSICHT Hinweise für die Arbeiten im Motorraum bei laufendem Motor Nur Betriebsflüssigkeiten der richtigen Spezifikation nachfüllen. Anderenfalls sind Insbesondere auf sich drehende Motorteile (z. B. Keilrippenriemen, Genera- schwerwiegende Funktionsmängel und Fahrzeugschäden die Folge! ■ tor, Kühlerlüfter) und die Hochspannungszündanlage achten - es besteht Le- bensgefahr! Umwelthinweis Niemals die elektrischen Leitungen der Zündanlage berühren.

  • Seite 212: Motorraumklappe Öffnen Und Schließen

    › Die Klappenstütze aus der Halterung » Abb. 157 in Pfeilrichtung nehmen und Motorraumklappe öffnen und schließen die geöffnete Klappe sichern, indem das Ende der Klappenstütze in die Öffnung gesetzt wird. Schließen › Die Motorraumklappe etwas anheben und die Klappenstütze aushängen. Die Klappenstütze in die dafür vorgesehene Halterung einsetzen.
  • Seite 213  Motorölmessstab Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 207. Motoröleinfüllöffnung Bremsflüssigkeitsbehälter Der Scheibenwaschwasserbehälter befindet sich im Motorraum » Abb. 159. Batterie (unter einer Abdeckung) Dieser enthält die Reinigungsflüssigkeit für die Frontscheibe bzw. Heckscheibe und die Frontscheinwerfer. Hinweis Der Inhalt des Behälters beträgt ca.

  • Seite 214: Motoröl

    VORSICHT Motoröl Dem Motoröl keine Zusätze beimischen - es besteht die Gefahr von schwerwieg-  Einleitung zum Thema ender Beschädigung der Motorteile! In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Hinweis Spezifikation und Füllmenge Vor einer langen Fahrt empfehlen wir Ihnen, Motoröl mit der Spezifikation ent- ■...

  • Seite 215: Ölstand Prüfen

    › Den Motor abstellen. Füllmen- Benzinmotoren Spezifikation Ein paar Minuten warten, bis das Motoröl zurück in die Ölwanne fließt. VW 502 00 › Die Motorraumklappe öffnen. › 1,8 l/112, 118 kW TSI für Russland gilt Den Ölmessstab herausziehen. › SAE 0W-30 VW 502 00 / 505 00 Den Ölmessstab mit einem sauberen Tuch abwischen und bis zum Anschlag wieder hineinschieben.

  • Seite 216: Kühlmittel

    › Den Deckel der Motoröleinfüllöffnung abschrauben » Abb. 158 auf Seite 209. Ist aus klimatischen Gründen ein stärkerer Frostschutz erforderlich, kann der › Das Öl gemäß der richtigen Spezifikation in 0,5 Liter-Portionen nachfüllen » Sei- Kühlmittelzusatzanteil erhöht werden, aber maximal bis 60 % (Frostschutz bis 211.
  • Seite 217 Kühlmittelstand über der Markierung Füllmenge Es darf kein Kühlmittel nachgefüllt werden.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Bei warmem Motor kann er auch etwas über der Markierung liegen. Sicherheitshinweise auf Seite 213. Kühlmittelstand zwischen den Markierungen Es kann Kühlmittel nachgefüllt werden.

  • Seite 218: Bremsflüssigkeit

    Falls Ihnen in einem Notfall nicht das vorgeschriebene Kühlmittel zur Verfügung Stand prüfen steht, dann keinen anderen Zusatz einfüllen. In diesem Fall nur Wasser verwen- den und das richtige Mischungsverhältnis zwischen Wasser und Kühlmittelzusatz so bald wie möglich von einem Fachbetrieb wiederherstellen lassen. ...

  • Seite 219: Fahrzeugbatterie

    Die Bremsflüssigkeit muss den folgenden Normen bzw. Spezifikationen entspre- ACHTUNG chen: › VW 50114; Bei Arbeiten an der Fahrzeugbatterie und an der elektrischen Anlage können › FMVSS 116 DOT4.  Verletzungen, Vergiftungen, Verätzungen, Explosions- oder Brandgefahren entstehen. Es müssen die allgemein gültigen Sicherheitsregeln sowie die fol- genden Warnhinweise unbedingt beachtet werden.

  • Seite 220: Abdeckung Aufklappen

    ACHTUNG Umwelthinweis Beim Laden der Fahrzeugbatterie wird Wasserstoff freigesetzt und es ent- Eine ausgesonderte Fahrzeugbatterie ist ein umweltschädlicher Sonderabfall. ■ steht ein hochexplosives Knallgasgemisch. Eine Explosion kann auch durch Deshalb muss diese im Einklang mit den nationalen gesetzlichen Bestimmungen Funken beim Abklemmen oder Lösen der Kabelstecker bei eingeschalteter entsorgt werden.

  • Seite 221: Säurestand Prüfen

    VORSICHT Säurestand prüfen Bei Fahrzeugbatterien mit der Bezeichnung „AGM“ kann aus technischen Gründen Abb. 164 der Säurestand nicht geprüft werden. Fahrzeugbatterie: Säurestands- anzeige Hinweis Der Batteriesäurestand wird auch regelmäßig im Rahmen des Inspektions-Service in einem Fachbetrieb geprüft.  Laden  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und ...

  • Seite 222: Automatische Verbraucherabschaltung

    Funktion Inbetriebnahme ACHTUNG Elektrische Fensterheber (Funktionsstörun- » Seite 45 Das „Schnellladen“ der Fahrzeugbatterie ist gefährlich, es erfordert ein spezi- gen) elles Ladegerät und Fachkenntnisse. Panorama-Schiebedach (Funktionsstörun- » Seite 245 gen) VORSICHT » Bedienungsanleitung des Ra- Radio bzw. Navigationssystem - Codenum- dios bzw.
  • Seite 223 Hinweis Durch eine eventuelle Verbraucherabschaltung wird der Fahrkomfort nicht ge- stört, und diese Abschaltung wird vom Fahrer oft gar nicht wahrgenommen.  Betriebshinweise...

  • Seite 224: Räder

    ACHTUNG (Fortsetzung) Räder Ungewöhnliche Schwingungen oder Ziehen des Fahrzeugs zur Seite können ■ einen Reifenschaden andeuten. Wenn der Verdacht besteht, dass ein Rad be- Felgen und Reifen schädigt ist, dann sofort die Geschwindigkeit reduzieren und anhalten! Wenn äußerlich keine Schäden erkennbar sind, entsprechend langsam und vorsich- tig zum nächsten Fachbetrieb fahren, um das Fahrzeug prüfen zu lassen.

  • Seite 225: Lebensdauer Von Reifen

    ACHTUNG Hinweis Hinweise bezüglich der Radschrauben Wir empfehlen, alle Arbeiten an den Rädern oder Reifen von einem Fachbetrieb ■ Radschrauben müssen sauber und leichtgängig sein. Diese niemals mit Fett durchführen zu lassen. ■ oder Öl behandeln. Wir empfehlen, Felgen, Reifen, Radvollblenden und Schneeketten aus dem ■...
  • Seite 226 Reifenfülldruck Reifen lagern Den Reifenfülldruck incl. des Reserverads mindestens einmal monatlich und zu- Demontierte Reifen kennzeichnen, damit bei der erneuten Montage die bisherige sätzlich vor jeder längeren Fahrt prüfen. Laufrichtung beibehalten werden kann. Die Reifenfülldruckwerte für Reifen stehen auf der Innenseite der Tankklappe Räder bzw.
  • Seite 227 Beschrif- Laufrichtungsgebundene Reifen Bedeutung tung  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Felgendurchmesser in Zoll » Abb. 165 auf Seite 222 -  Sicherheitshinweise auf Seite 221. Lastindex » Geschwindigkeitssymbol » Die Laufrichtung ist durch Pfeile auf der Reifenflanke gekennzeichnet. Das Herstellungsdatum ist auf der Reifenflanke angegeben (eventuell auf der In- Die so angegebene Laufrichtung muss unbedingt eingehalten werden, um die nenseite).
  • Seite 228 Bei blinkender Kontrollleuchte im Kombi-Instrument liegt ein Systemfehler vor.  Reserverad Reifendruckanzeige Die Kontrollleuchte im Kombi-Instrument leuchtet auf, wenn eines der folgen- Abb. 168  den Ereignisse vorliegt. Gepäckraum: Reserverad › Der Reifenfülldruck ist zu gering. › Die Struktur des Reifens ist beschädigt. ›...

  • Seite 229: Abdeckkappen Der Radschrauben

    Notrad VORSICHT Das Notrad ist mit einem Warnschild versehen, das sich auf der Felge befindet. Nur den Handdruck verwenden, nicht an die Radvollblende schlagen! Grobe ■ Sollte das Notrad verwendet werden, dann ist Folgendes zu beachten. › Schläge vermeiden, wenn die Blende noch nicht in die Felge eingeführt ist. Es Nach der Montage des Rads darf das Warnschild nicht abgedeckt werden.

  • Seite 230: Winterbetrieb

    Umwelthinweis Radschrauben Rechtzeitig wieder die Sommerreifen montieren, denn auf schnee- und eisfreien  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Straßen sowie bei Temperaturen über 7 °C sind die Fahreigenschaften mit Som- Sicherheitshinweise auf Seite 221. merreifen besser, der Bremsweg ist kürzer, die Abrollgeräusche sind geringer und der Reifenverschleiß...
  • Seite 231 Die Verwendung von Schneeketten ist für folgende serienmäßige Felgen/Reifen- kombinationen nur auf der Hinterachse technisch zulässig. Felgengröße Einpresstiefe (ET) Reifengröße 7J x 16 45 mm 215/60 7J x 17 45 mm 225/50 Bei gleichzeitiger Verwendung von Schneeketten auf Vorder- und Hinterachse ist die maximale Geschwindigkeit auf 50 km/h begrenzt.

  • Seite 232: Selbsthilfe

    Warndreieck Selbsthilfe Das Warndreieck kann an der Verkleidung der Rückwand mit Gummibändern be- festigt werden » Abb. 170 - . Bei der Ausstattung mit Reserverad kann das Warndreieck in einer herausnehm- Notausstattung und Selbsthilfe baren Box rechts neben dem Reserverad verstaut werden »...

  • Seite 233: Feuerlöscher

    VORSICHT Hinweis In den Halter keine anderen Gegenstände als die Reflexweste einlegen - es be- Der Feuerlöscher muss den nationalen gesetzlichen Anforderungen entspre- ■ steht die Beschädigungsgefahr des Halters. chen.  Auf das Verfallsdatum des Feuerlöschers achten. Wird der Feuerlöscher nach ■...

  • Seite 234: Radwechsel

    Radschlüssel ACHTUNG Abziehzange für die Abdeckkappen der Radschrauben Hinweise für das Fahrzeuganheben Ersatzlampenset Wenn der Radwechsel auf einer abschüssigen Fahrbahn durchgeführt wird, ■ Den Wagenheber nach dem Gebrauch wieder in die Ausgangsstellung schrauben, das gegenüberliegende Rad mit einem Stein oder dergleichen blockieren, um um diesen wieder in der Box mit dem Bordwerkzeug zu verstauen.

  • Seite 235: Vorarbeiten

    Hinweis Vorarbeiten Alle Schrauben müssen sauber und leichtgängig sein. ■  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und In keinem Fall dürfen die Radschrauben gefettet oder geölt werden! ■ Sicherheitshinweise auf Seite 231. Bei der Montage von laufrichtungsgebundenen Reifen ist die Laufrichtung zu ■...

  • Seite 236: Fahrzeug Anheben

    Radschrauben lösen/festziehen Fahrzeug anheben Abb. 174 Abb. 175 Radwechsel: Radschrauben lö- Aufnahmepunkte für den Wa- genheber  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 231. Lösen › Den Radschlüssel bis zum Anschlag auf die Radschraube stecken ›...

  • Seite 237: Reifenreparatur

    › Die Grundplatte des Wagenhebers mit ihrer gesamten Fläche auf einem ge- Hinweis raden Untergrund abstützen und sicherstellen, dass sich der Heber in senkrech- ter Position zur Stelle, an der die Klaue den Steg umfasst, befindet » Abb. 176 Die an der Stirnseite des Adapters oder an der Stirnseite der Anti-Diebstahl- ■...
  • Seite 238 ACHTUNG Pannenset Ein mit Dichtungsmittel befüllter Reifen hat nicht die gleichen Fahreigen- ■ schaften wie ein herkömmlicher Reifen. Nicht schneller als 80 km/h fahren. ■ Vollgasbeschleunigungen, starkes Bremsen und rasante Kurvenfahrten ver- ■ meiden. Den Reifenfülldruck nach 10 Minuten Fahrt prüfen. ■...

  • Seite 239: Vorarbeiten Zur Benutzung Des Pannensets

    › Die Flasche mit dem Boden nach oben halten und das gesamte Dichtungs- Vorarbeiten zur Benutzung des Pannensets mittel der Reifenfüllflasche in den Reifen füllen. › Die leere Reifenfüllflasche vom Ventil abnehmen.  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und ›...

  • Seite 240: Starthilfe

    VORSICHT ACHTUNG (Fortsetzung) Die nicht isolierten Teile der Polzangen dürfen sich auf keinen Fall berühren ■ Den Luftkompressor nach spätestens 8 Minuten Laufzeit ausschalten - es be- - es besteht Kurzschlussgefahr! steht Überhitzungsgefahr! Vor dem erneuten Einschalten den Luftkompressor ei- Das an den Pluspol der Batterie angeklemmte Starthilfekabel darf nicht mit ■...

  • Seite 241: Starthilfe Mit Der Batterie Eines Anderen Fahrzeugs

    Pluskabel - Farbkennzeichnung in den meisten Fällen rot. Starthilfe mit der Batterie eines anderen Fahrzeugs Minuskabel - Farbkennzeichnung in den meisten Fällen schwarz.  Abb. 179 Starthilfe: A - entladene Batte- Starthilfe bei Fahrzeugen mit dem START-STOPP-System rie, B - stromgebende Batterie Abb.
  • Seite 242 Am schonendsten und sichersten mit einer Abschleppstange fahren. Nur wenn Beim Abschleppvorgang dürfen keine unzulässigen Zugkräfte und keine stoßar- ■ keine passende Abschleppstange zur Verfügung steht, ist ein Abschleppseil zu tigen Belastungen auftreten. Bei Schleppmanövern abseits der befestigen Straße verwenden. besteht immer die Gefahr, dass die Befestigungsteile überlastet und beschädigt werden.

  • Seite 243: Fahrzeuge Mit Einer Anhängevorrichtung

    › › Nach dem Herausschrauben der Abschleppöse die Abdeckkappe unter die rech- Nach dem Herausschrauben der Abschleppöse die Abdeckkappe unter die obere te Seite der Bohrung im vorderen Stoßfänger einfädeln und danach auf die ge- Seite der Bohrung im hinteren Stoßfänger einfädeln. ›...

  • Seite 244: Fernbedienung Und Herausnehmbare Leuchte

    VORSICHT Batterie im Funkschlüssel ersetzen Bei Verwendung einer nicht geeigneten Abschleppstange kann die abnehmbare Kugelstange bzw. das Fahrzeug beschädigt werden. Hinweis Die abnehmbare Kugelstange ist stets mitzuführen, um diese ggf. zum Abschlep- pen zu verwenden.  Fernbedienung und herausnehmbare Leuchte Abb.

  • Seite 245: Batterie In Der Funk-Fernbedienung Der Zusatzheizung (Standheizung) Ersetzen

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Batterie in der Funk-Fernbedienung der Zusatzheizung Sicherheitshinweise auf Seite 241. (Standheizung) ersetzen Der Akkuwechsel ist wie folgt durchzuführen. › Die Leuchte in Pfeilrichtung herausnehmen » Abb. 185. Abb. 184 › Die Akkuabdeckung mit einem schmalen, spitzen Gegenstand ab der Stelle des Funk-Fernbedienung: Batte- Arretierungsclips...

  • Seite 246: Fahrertür Ent-/Verriegeln

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Fahrertür ent-/verriegeln te 242. Auf der Stirnseite der Türen, die keinen Schließzylinder haben, befindet sich ein Abb. 186 Notverschließmechanismus, der nur nach dem Öffnen der Tür sichtbar ist. Griff an der Fahrertür: abgedeck- ›...

  • Seite 247: Wählhebel-Notentriegelung

    Wählhebel-Notentriegelung Betätigung Abb. 189 Wählhebel-Notentriegelung Abb. 190 Ansatzpunkt des Schraubendrehers / Öffnung zum Ansetzen des Schlüssels  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei-  te 242. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- te 244.

  • Seite 248: Aktivierung Nach Dem Ab- Und Wiederanklemmen Der Batterie

    Aktivierung nach dem Ab- und Wiederanklemmen der Batterie Scheibenwischerblätter der Frontscheibe auswechseln  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Abb. 191 te 244. Scheibenwischerblatt der Front- scheibe Nach dem Ab- und Wiederanklemmen der Batterie müssen das Schiebe-/Ausstell- dach und das Sonnenschutzrollo aktiviert werden.

  • Seite 249: Scheibenwischerblatt Der Heckscheibe Auswechseln

    Rubbeln bzw. schmieren die Scheibenwischerblätter, dann können Wachsrück- stände auf den Scheiben durch die Fahrzeugwäsche in automatischen Waschan- lagen die Ursache sein. Deshalb sind nach jeder Wäsche in der Waschanlage die Lippen der Scheibenwischerblätter zu entfetten.  Scheibenwischerblatt der Heckscheibe auswechseln Abb.

  • Seite 250: Sicherungen Und Glühlampen

    VORSICHT Sicherungen und Glühlampen Die Sicherungen „nicht reparieren“ und diese auch nicht durch stärkere erset- ■ zen - es besteht Brandgefahr! Außerdem können Schäden an anderer Stelle der Sicherungen elektrischen Anlage auftreten. Brennt eine neu eingesetzte Sicherung nach kurzer Zeit wieder durch, muss die ■...
  • Seite 251 Sicherung auswechseln Verbraucher › Einen Schlitzschraubendreher in die Öffnung in der Abdeckung in Pfeilrichtung WIV, Rückleuchte, abblendbare Spiegel, Drucksensor, Telefonvorbe- einschieben » Abb. 193. reitung, Luftmassenmesser, Steuergerät für Leuchtweitenregulierung › Die Abdeckung des Sicherungskastens lösen und abnehmen. und Scheinwerferschwenkung › Die Kunststoffklammer aus der Halterung in der Abdeckung des Sicherungskas- Kombi-Instrument, Steuergerät für elektromechanische Servolen- tens nehmen.

  • Seite 252: Sicherungen Im Motorraum

    Sicherungen im Motorraum Sicherungsbelegung im Motorraum  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 247. Sicherungsbelegung im Motorraum Verbraucher Nicht belegt Steuergerät für automatisches Getriebe Messleitung Steuergerät für ABS Steuergerät für automatisches Getriebe Abb. 194 Abdeckung des Sicherungskastens im Motorraum / Sicherungen Nicht belegt ...

  • Seite 253: Glühlampen

    Verbraucher ACHTUNG Bordnetzsteuergerät, linker Hauptscheinwerfer, linke Rückleuchte Vor jeder Arbeit im Motorraum sind die Warnhinweise zu lesen und zu be- ■ Vorglühanlage achten » Seite 207. Frontscheibenbeheizung Unfälle können verursacht werden, wenn die Straße vor dem Fahrzeug nicht ■ genügend ausgeleuchtet bzw. das Fahrzeug von anderen Verkehrsteilneh- Stromversorgung des Innenraums mern nicht oder nur schwer gesehen wird.

  • Seite 254: Glühlampenanordnung In Den Frontscheinwerfern

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Glühlampenanordnung in den Frontscheinwerfern Sicherheitshinweise auf Seite 250. › Die jeweilige Schutzkappe » Abb. 195 auf Seite 251 entgegen dem Uhrzeigersinn Abb. 195 drehen und abnehmen. Prinzipdarstellung: Glühlampen- anordnung Beim Abnehmen der Schutzkappe ist darauf zu achten, dass diese nicht in den Motorraum fällt.

  • Seite 255: Schutzgitter Für Nebelscheinwerfer Ausbauen - Stecker Des Sensors Der Einparkhilfe

    Schutzgitter für Nebelscheinwerfer ausbauen - Stecker des Glühlampe für Nebelscheinwerfer wechseln Sensors der Einparkhilfe Abb. 200 Prinzipdarstellung: Nebelscheinwerfer ausbauen / Glühlampe wechseln Abb. 198 Schutzgitter: Variante 1 / Variante 2  Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 250.

  • Seite 256: Glühlampe Für Kennzeichenleuchte Wechseln

    › Die Kunststoffabdeckung einsetzen und in das Schutzgitter eindrücken Rückleuchte » Abb. 198 auf Seite 252 Das Schutzgitter muss sicher einrasten. VORSICHT Bei Fahrzeugen mit Einparkhilfesystem empfehlen wir, nach dem Wechsel der Glühlampe im Nebelscheinwerfer dieses System von einem Fachbetrieb prüfen zu lassen.

  • Seite 257: Glühlampen In Der Rückleuchte Wechseln

    › Einbauen Den Lampenhalter an den mit Pfeilen gekennzeichneten Verriegelungslaschen › Den Stecker in die Leuchte einsetzen und sicher verriegeln. entriegeln » Abb. 204 und den Lampenhalter aus der Leuchte herausnehmen. › › Die Leuchte in die Aufnahmen in der Karosserie einsetzen »...

  • Seite 258: Technische Daten

     Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei- Technische Daten te 255. Fahrzeugdatenträger Der Fahrzeugdatenträger » Abb. 206 -  befindet sich unter dem Bodenbelag im Technische Daten Gepäckraum. Der Fahrzeugdatenträger enthält folgende Daten: Fahrzeugdaten Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Fahrzeugtyp ...

  • Seite 259: Abmessungen

    -Emissionen nach ECE-Vorschriften und EU- Fahrzeugabmessungen (in mm) Richtlinien Die Messung des Zyklus innerorts beginnt mit einem Kaltstart des Motors. An- Angabe Yeti Yeti Outdoor schließend wird Stadtfahrbetrieb simuliert. Länge 4222 4222 Beim Zyklus außerorts wird dem Fahralltag entsprechend das Fahrzeug in allen...

  • Seite 260: Winkel Und Steigfähigkeit

    19,6 2,0 l/81 kW TDI CR - MG6 4x4 19,6 2,0 l/103 kW TDI CR 19,6 2,0 l/103 kW TDI CR - Green tec 19,6 2,0 l/125 kW TDI CR 19,6  Gilt für die Modellvariante Yeti Outdoor. Technische Daten...

  • Seite 261: Fahrzeugspezifische Angaben Je Nach Motortyp

    /1500 1200 /1500 Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) 660/670 670/680 Gilt für die Modellvariante Yeti Outdoor. Steigungen bis 12 %. Steigungen bis 8 %. 1,4 l/90 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm...
  • Seite 262 1,8 l/112 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 112/4300-6200 250/1500-4200 4/1798 Fahrleistungen DSG6 4x4 Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0-100 km/h (s) Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) 1800 Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) 1,8 l/118 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm...
  • Seite 263 2,0 l/81 kW TDI CR Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 250/1500-2500 81/4200 4/1968 280/1750-2750 Fahrleistungen MG6 4x4 Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0-100 km/h (s) 11,6 12,2 Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) 1500 /1700 1800 Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) Steigungen bis 12 %.
  • Seite 264 2,0 l/125 kW TDI CR Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 125/4200 350/1750-2500 4/1968 Fahrleistungen MG6 4x4 DSG6 4x4 Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0-100 km/h (s) Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) 2100/2000 2100 Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) ...
  • Seite 265 Frontairbag Stichwortverzeichnis Knieairbag Funktionsweise Kontrollleuchte Kontrollleuchte Kopfairbag ASR - Ausschalten Seitenairbag Kontrollleuchte Airbag-System ASR ausschalten Abblendlicht Airbag abschalten Kontrollleuchte Abfallbehälter Aktive Lenkungsunterstützung (DSR) Assistenzsysteme Abgaskontrollsystem 19, 144 Alarm Kontrollleuchte 18, 144 auslösen Ablagebox ausschalten Ablagefach auf der Beifahrerseite Anhänger 160, 164 Ablagefächer Einparkhilfe 13-polige Steckdose...
  • Seite 266 Bremsflüssigkeit Diebstahlwarnanlage Hinweismeldungen aktivieren / deaktivieren prüfen Anhänger Batterie wechseln Diesel im Funkschlüssel ersetzen Bremskraftverstärker siehe Kraftstoff in der Funk-Fernbedienung der Zusatzheizung Brillenfach Diesel - Partikelfilter (Standheizung) ersetzen Hinweismeldungen Befestigungselemente Dieselkraftstoff Beförderung von Kindern Winterbetrieb Beheizung CD-Wechsler Dieselpartikelfilter Außenspiegel Chromteile Hinweismeldungen Front- und Heckscheibe siehe Fahrzeugpflege...
  • Seite 267 Elektrische Fensterheber automatische Verbraucherabschaltung Fenster Funktionsstörungen ersetzen enteisen Taste in den hinteren Türen laden siehe elektrische Fensterheber Taste in der Beifahrertür Säurestand prüfen Fensterscheiben Taste in der Fahrertür 43, 44 Sicherheitshinweise Fernbedienung Winterbetrieb Elektronische Differenzialsperre (EDS) Batterie ersetzen Fahrzeugbatterie laden Elektronische Wegfahrsperre entriegeln Fahrzeugdatenträger...
  • Seite 268 Befestigungsnetze Handbremse Innenleuchte vorn beidseitiger Bodenbelag Kontrollleuchte Innenraumüberwachung Fahrzeuge der Klasse N1 Instrumentenbeleuchtung flexibles Ablagefach Hebel Internetverbindung Gepäckraumklappe entriegeln Blinklicht ISOFIX herausnehmbare Leuchte Fernlicht klappbarer Haken Scheibenwischer Netztrennwand Heckscheibe - Beheizung Notentriegelung Heizung KESSY siehe Gepäckraumklappe Bedienungselemente entriegeln variabler Ladeboden Sitze Hinweismeldungen Gepäckraumabdeckung...
  • Seite 269 Drehzahlmesser prüfen Reisemodus Geschwindigkeitsmesser Temperaturanzeige Standlicht Kontrollleuchten Tagfahrlicht Kunstleder Kraftstoffvorratsanzeige touristisches Licht Temperaturanzeige Warnblinkanlage Übersicht Licht ein- und ausschalten Zähler für die zurückgelegte Fahrstrecke Lack Luftaustrittsdüsen Komfortbedienung siehe Lackpflege Fenster Lackpflege Schiebe-/Ausstelldach Lack polieren Komfortblinken Manuelle Klimaanlage siehe Fahrzeugpflege Bedienungselemente Konservieren Lampen siehe Fahrzeugpflege...
  • Seite 270 Motoröl Schutzgitter mit Stecker ausbauen - Variante 1 Öl Füllmenge Schutzgitter mit Stecker ausbauen - Variante 2 Hinweismeldungen Hinweismeldungen siehe Motoröl Nebelscheinwerfer mit der Funktion CORNER Kontrollleuchte Öldruck Nebelschlussleuchte nachfüllen Hinweismeldungen Kontrollleuchte prüfen Ölmessstab Netze Spezifikation Netztrennwand wechseln Motorraum Aktivierung des Schiebe-/Ausstelldachs Bremsflüssigkeit Pannenset Batterie in der Funk-Fernbedienung ersetzen...
  • Seite 271 Klapptisch an der mittleren Sitzlehne Radwechsel Rücksitze Klapptisch an der Vordersitzlehne nachträgliche Arbeiten in Längsrichtung einstellen Kleiderhaken Rad abnehmen und ansetzen Neigung der Sitzlehne einstellen Parkzettelhalter Vorarbeiten Sitzlehne vorklappen und Sitz komplett vorklap- Reflexweste Regulierung Zigarettenanzünder Leuchtweite Rückspiegel Prüfen Außenspiegel Reifen Batteriesäurestand Beifahrerspiegel anklappen...
  • Seite 272 Scheibenwischerblätter der Frontscheibe aus- Sicherheitsgurte Standheizung und -lüftung wechseln anlegen und ablegen direktes Ein-/Ausschalten Scheibenwischerblätter reinigen das physikalische Prinzip eines Frontalunfalls Systemeinstellungen Servicestellung der Scheibenwischerarme Gurtaufrollautomaten Standlicht Gurtstraffer Scheibenwischerblätter auswechseln START-STOPP hinterer mittlerer Sitz Scheibenwischer und -wascher Funktionsbedingungen des Systems Höheneinstellung Hinweismeldungen Scheinwerfer...
  • Seite 273 Tür individuelle Einstellungen Glühlampen Kindersicherung KESSY Glühlampen in der Rückleuchte Kontrollleuchte für Tür offen Schlüssel Motoröl Notverriegelung Räder Verzögerte Verriegelung der Gepäckraumklappe Notverriegelung der Fahrertür Sicherungen siehe Gepäckraumklappe öffnen Sicherungen - Motorraum Vordersitze schließen Sicherungen in der Schalttafel Vordertürwarnleuchte Tür offen Wegfahrsperre Vorglühanlage Kontrollleuchte...
  • Seite 274 Zentralverriegelungstaste Zigarettenanzünder Zubehör Zündschloss Zündung siehe Zündschloss Zündung ausschalten siehe KESSY Zündung einschalten siehe KESSY Zusatzheizung (Standheizung und -lüftung) Funk-Fernbedienung Stichwortverzeichnis...
  • Seite 275 ŠKODA AUTO a.s. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Mo- Alle Rechte nach dem Urheberrechtsgesetz bleiben ŠKODA AUTO a.s. ausdrück- delle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des lich vorbehalten. Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die Angaben über Änderungen vorbehalten.
  • Seite 277 Sie in dieser Betriebsanleitung. Außerdem, widmen Sie bitte Ihre Aufmerksamkeit den Teilen der Betriebsanleitung, die nachfolgend gekennzeichnet  sind. Arbeiten Sie mit uns zusammen - zum Wohl der Umwelt. Návod k obsluze Yeti německy 11.2013 S90.5610.12.00 5L0 012 705 AF...

Inhaltsverzeichnis