Yamaha RD250I Betriebsanleitung Seite 17

Comtnutateurs sur guidon
Les commutateurs sur guidon se trouvent pres
des poignees droite et gauche (voir Illustra-
tion). Iis remplissent les fonctions suivantes:
Commutateur feu de route/feu de croisement
(LIGHTS)
La position "HI" correspox 3 feu de route, et la
position "LO" au feu de croisement.
Commande d'avertisseur (HORN)
Presser ce bouton pour actionner l'avertisseur.
Bouton de depassement (PASS)
Lors d'un depassement, appuyer sur le bouton
d'appel de phare pour avertir le conducteur du
vehicule depasse.
- 1 1 -
L e n k e r s c h a l t e r
Die Lenkerschalter sind neben d e m rechten
bzw. linken Lenkergriff (siehe Abbildung) an-
gebracht und haben die folgenden Funktio-
nen:
L i c h t s c h a l t e r ( L I G H T S )
Schalter auf Position „ H l " , stellen, u m d a s
Fernlicht, auf Position „ L O " , u m das A b b l e n -
dlicht einzuschalten.
S i g n a l h o r n s c h a l t e r ( H O R N )
Schalterknopf drücken, u m das Signalhorn zu
betätigen.
S c h e i n w e r f e r s c h a l t e r k n o p f ( P A S S )
W e n n ein vorausfahrendes Fahrzeug überholt
w e r d e n s o l l , i s t d e r S c h e i n w e r f e r -
s c h a l t e r k n o p f z u d r ü c k e n , s o d a ß d e r
Fahrer ein Lichtsignal durch d e n S c h e i n -
werfer erhält