Herunterladen Diese Seite drucken

Scheppach EB2000 Originalbetriebsanleitung Seite 86

Benzin-erdbohrer
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für EB2000:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
ADVERTENCIA
Palabra de advertencia para indicar una si-
tuación potencialmente peligrosa que, de no
evitarse, podría provocar la muerte o lesio-
nes graves.
PRECAUCIÓN
Palabra de advertencia para indicar una si-
tuación potencialmente peligrosa que, de no
evitarse, podría provocar lesiones leves o
moderadas.
ATENCIÓN
Palabra de advertencia para indicar una si-
tuación potencialmente peligrosa que, de no
evitarse, podría provocar daños materiales al
producto o a la propiedad.
5
Indicaciones de seguridad
ATENCIÓN
Atención
El uso de productos obliga al cumplimiento de algunas
medidas de seguridad a fin de evitar lesiones físicas y
daños materiales. Por tal razón, lea cuidadosamente
este manual de instrucciones/estas indicaciones de se-
guridad. Si cede el producto a terceras personas, entre-
gue también este manual de instrucciones/estas indica-
ciones de seguridad. Declinamos cualquier responsabi-
lidad de posibles accidentes o daños que puedan pro-
ducirse por no obedecer las presentes instrucciones e
indicaciones de seguridad.
Respetar las indicaciones de seguridad
Conserve todas las indicaciones de seguridad e
instrucciones para futuros usos.
5.1
Indicaciones generales de
seguridad
• La normativa nacional puede limitar el uso del produc-
to.
• Pedir al vendedor o a otro especialista que explique
cómo utilizar el producto de forma segura o participar
en un curso de especialización.
• No está permitido que los menores de edad trabajen
con el producto. Como excepción, pueden trabajar
con él los jóvenes mayores de 16 años que estén re-
cibiendo una formación supervisada.
• Cuando use este producto, no permita que se acer-
quen niños u otras personas. Al distraerse puede per-
der el control del producto.
ADVERTENCIA
Es necesario mantener alejados a terceros.
Hay que mantener una distancia de seguridad de, co-
mo mínimo, 15 metros respecto a la zona de trabajo.
• Cuidado con los animales durante el uso del produc-
to.
86 | ES
• Use ropa adecuada. No use ropa holgada ni ador-
nos. No acerque el cabello ni la ropa a las piezas
móviles. La ropa holgada, las joyas y el cabello largo
pueden engancharse en las piezas móviles.
• Lleve siempre guantes de seguridad, protección audi-
tiva, gafas de protección, calzado resistente y panta-
lones largos cuando trabaje con este producto.
ADVERTENCIA
Las herramientas intercambiables pueden estar afila-
das y calentarse durante su uso. Póngase siempre
guantes de protección al manipular las herramientas
intercambiables.
• Desconecte el producto:
– cuando no lo utilice, lo vaya a transportar o si lo
deja sin vigilancia.
– cuando lo revise, limpie o elimine obstrucciones.
– cuando efectúe trabajos de limpieza o manteni-
miento, o si va a cambiar algún accesorio.
– tras el contacto con cuerpos extraños o al detectar
una vibración anormal.
• Tenga en cuenta que el operador o usuario es res-
ponsable de cualquier accidente o peligro para otras
personas o sus bienes.
• No deberán utilizar este producto las personas que no
estén familiarizadas con el manual de instrucciones.
• Se debe garantizar que el producto solo sea operado
por personal capacitado que haya leído y comprendi-
do completamente el manual de instrucciones adjunto
y cumpla todas las instrucciones y medidas de seguri-
dad contenidas en él.
• Trabaje con calma y con cuidado, solo con buena ilu-
minación y visibilidad. Trabaje con precaución y no
ponga en peligro a otras personas.
• Inicie siempre el proceso de barrenado de suelo a
baja velocidad y con la punta del barrenador en
contacto con el suelo. A velocidades más altas,
existe el riesgo de que el inserto se doble si se de-
ja girar libremente sin contacto con el suelo, lo
que puede provocar lesiones personales.
• Aplique presión solo en línea directa con el inser-
to y no ejerza una presión excesiva. Los insertos
pueden doblarse, lo que puede causar roturas o
pérdida de control y provocar lesiones persona-
les.
• Al trabajar en zanjas, depresiones o espacios confina-
dos, asegúrese siempre de que la circulación de aire
sea suficiente. Peligro de muerte por intoxicación
ADVERTENCIA
Peligro de intoxicación
En caso de náuseas, dolores de cabeza, alteraciones
visuales o mareos, deberá interrumpirse inmediatamen-
te el trabajo. Estos síntomas pueden ser provocados,
entre otras cosas, por concentraciones demasiado altas
de gases de escape.
• Las normativas nacionales y/o municipales pueden
imponer restricciones horarias al uso de productos
motorizados que produzcan ruido. Consulte a su ad-
ministración municipal al respecto.
www.scheppach.com
loading