Scheppach EB2000 Originalbetriebsanleitung Seite 104

• Em caso de derramamento de combustível, não ligue
o motor de combustão até que a área contaminada
seja limpa. Deve ser evitada qualquer tentativa de ig-
nição até os vapores de combustível se dissiparem
(secagem).
• Limpe sempre o combustível derramado.
• Se o combustível tiver penetrado na roupa, esta deve
ser trocada.
• A tampa do depósito deve ser sempre devidamente
enroscada e apertada após cada abastecimento. O
produto não pode ser colocado em funcionamento
sem a tampa do depósito original instalada.
• Por razões de segurança, verifique regularmente o tu-
bo de combustível, o depósito de combustível, a tam-
pa do depósito de combustível e as ligações para de-
tetar danos, desgaste (fragilidade), assentamento fir-
me e fugas, e substituir se necessário.
• Esvazie o depósito apenas ao ar livre.
• Nunca utilize garrafas de bebidas ou similares para
eliminar ou armazenar materiais operacionais, tal co-
mo combustível. As pessoas, especialmente as crian-
ças, poderiam ser tentadas a beber de lá.
• Nunca guarde o produto com combustível no depósito
dentro de um edifício. Quaisquer vapores de combus-
tível produzidos podem entrar em contacto com lume
ou faíscas e entrar em combustão.
• Não coloque o produto e o reservatório de combustí-
vel perto de aquecedores, aquecedores radiantes,
equipamento de soldadura ou outras fontes de calor.
PERIGO
Perigo de explosão!
Se for detetado um defeito no depósito, na tampa do
depósito de combustível ou nas peças condutoras de
combustível (tubos de combustível) durante o funciona-
mento, o motor de combustão deve ser desligado ime-
diatamente.
A seguir, deve consultar um revendedor especializado.
5.3 Indicações de segurança especiais
para a utilização de motores de
combustão interna
PERIGO
Perigo de incêndio e de explosão!
Os motores de combustão representam um perigo
acrescido durante o funcionamento ou abastecimento.
Leia e siga sempre as advertências. A não observância
poderá resultar em ferimentos graves ou fatais.
• O produto não deve ser modificado. As alterações po-
dem diminuir a eficácia das medidas de segurança e
aumentar os riscos para o operador.
PERIGO
Perigo de intoxicação
Os gases de escape, combustíveis e lubrificantes são
tóxicos; os gases de escape não devem ser inalados.
104 | PT
AVISO
Perigo de queimaduras!
Não toque nos silenciadores quentes, cilindros ou ale-
tas de arrefecimento.
• Não opere o produto em espaços sem ventilação ou
em ambientes altamente inflamáveis.
PERIGO
Perigo de explosão!
Nunca opere o produto em espaços com substâncias
altamente inflamáveis.
• Para evitar perda de combustível, danos e ferimentos,
durante o transporte em veículos, o produto deve ser
protegido contra tombamento e deslizamento.
• A Reparação e adaptação de trabalhos pode ser reali-
zada apenas por pessoal especializado.
• Não toque em nenhuma peça quente ou movida me-
canicamente. Não remova nenhuma capa protetora.
• As especificações abaixo do nível de potência sonora
(L ) e os valores especificados do nível de pressão
WA
sonora (L
coincidem necessariamente com os níveis de trabalho
seguro.
• Uma vez que existe uma relação entre os níveis de
emissão e imissão, isto não pode ser usado de forma
confiável para determinar as precauções adicionais
que podem ser necessárias. Os fatores que influen-
ciam o nível de imissão real do trabalho incluem as
propriedades da área de trabalho, outras fontes de
ruído, etc., por exemplo, o número de produtos e ou-
tros processos adjacentes e o período de tempo du-
rante o qual um operador é exposto ao ruído. Além
disso, o nível permitido de emissão pode variar de
país para país. No entanto, esta informação vai forne-
cer ao operador do produto a capacidade de efetuar
uma melhor avaliação dos riscos e perigos.
• Certifique-se de que as ranhuras de ventilação não
são obstruídas.
• Mantenha o produto sempre limpo, seco e isento de
óleos ou lubrificantes. Remova a poeira após cada
utilização e antes do armazenamento.
• Certifique-se de que o silenciador e o filtro de ar fun-
cionam corretamente. Estes produtos são usados co-
mo retardadores de chama numa falha de ignição.
ATENÇÃO
Não coloque o afogador na posição "fechada" para pa-
rar o motor. Isso pode causar uma falha de ignição ou
danos no motor.
5.4 Perigos residuais e medidas de
proteção
Negligência relativamente a princípios ergonómicos
Utilização negligente de equipamento de proteção in-
dividual (EPI)
A utilização negligente ou não utilização de equipamento
de proteção individual poderá levar a ferimentos graves.
• Use o equipamento de proteção pessoal prescrito.
www.scheppach.com
) representam os níveis de emissão e não
PA