Scheppach EB2000 Originalbetriebsanleitung Seite 163

OSTRZEŻENIE
Słowo sygnalizacyjne oznaczające sytuację
potencjalnego niebezpieczeństwa, która, jeśli
jej się nie uniknie, może spowodować śmierć
lub poważne obrażenia ciała.
OSTROŻNIE
Słowo sygnalizacyjne oznaczające sytuację
potencjalnego niebezpieczeństwa, która, jeśli
jej się nie uniknie, może spowodować nie-
wielkie lub umiarkowane obrażenia ciała.
UWAGA
Słowo sygnalizacyjne oznaczające sytuację
potencjalnego niebezpieczeństwa, która, jeśli
jej się nie uniknie, może spowodować uszko-
dzenie produktu lub własności/posiadanego
mienia.
5 Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
UWAGA
Uwaga!
Podczas użytkowania produktów należy zastosować
pewne środki zabezpieczające w celu uniknięcia obra-
żeń i uszkodzeń. Dlatego należy dokładnie przeczytać
instrukcję eksploatacji/wskazówki dotyczące bezpie-
czeństwa. W przypadku przekazania niniejszego pro-
duktu innym osobom przekazać również niniejszą in-
strukcję eksploatacji/wskazówki bezpieczeństwa. Nie
ponosimy odpowiedzialności za wypadki ani szkody po-
wstałe wskutek nieprzestrzegania niniejszej instrukcji
oraz wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.
Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa
Przechowywać na przyszłość wszystkie wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje!
5.1 Ogólne wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
• Przepisy krajowe mogą ograniczać zastosowanie pro-
duktu.
• Należy poprosić sprzedawcę lub innego specjalistę o
wyjaśnienie, jak bezpiecznie korzystać z produktu –
lub wziąć udział w specjalistycznym szkoleniu.
• Osoby niepełnoletnie nie mogą pracować z produktem
– z wyjątkiem młodzieży w wieku powyżej 16 lat, która
została przeszkolona pod nadzorem.
• Nie dopuszczać, aby dzieci i inne osoby zbliżały się
podczas używania produktu. Podczas odchylania
można stracić kontrolę nad produktem.
OSTRZEŻENIE
Koniecznie trzymać osoby trzecie z daleka.
Ludzie powinni zachować odstęp bezpieczeństwa co
najmniej 15 metrów od miejsca pracy.
• Podczas korzystania z produktu należy uważać na
zwierzęta.
• Nosić odpowiednią odzież. Podczas pracy nie no-
sić luźnej odzieży i biżuterii. Włosy i odzież trzy-
mać z dala od części ruchomych. Luźna odzież, bi-
żuteria lub długie włosy mogą zostać pochwycone
przez części ruchome.
• Podczas pracy z tym produktem należy zawsze nosić
rękawice ochronne, okulary ochronne, nauszniki
ochronne, solidne obuwie i długie spodnie.
OSTRZEŻENIE
Narzędzia robocze mogą być ostre i nagrzewać się
podczas użytkowania. Podczas pracy z narzędziami ro-
boczymi należy zawsze nosić rękawice ochronne.
• Wyłączyć produkt, gdy:
– produkt nie jest używany, jest transportowany lub
jest pozostawiony bez nadzoru.
– produkt jest poddawany kontroli, jest czyszczony
lub usuwane są blokady.
– Przeprowadzić czyszczenie, konserwację lub wy-
mianę akcesoriów.
– po zetknięciu się z ciałami obcymi lub przy niety-
powych drganiach.
• Należy pamiętać, że operator lub użytkownik ponosi
odpowiedzialność za wypadki lub zagrożenia dla in-
nych osób lub ich mienia.
• Osobom, które nie zapoznały się z instrukcją eksplo-
atacji, nie wolno używać produktu.
• Należy upewnić się, że produkt jest obsługiwany wy-
łącznie przez przeszkolone osoby, które w pełni prze-
czytały i zrozumiały załączoną instrukcję eksploatacji
oraz przestrzegają wszystkich zawartych w niej wska-
zówek i środków ostrożności.
• Wykonywać prace spokojnie i ostrożnie – tylko przy
dobrym oświetleniu i widoczności. Pracować ostroż-
nie, nie stwarzając zagrożenia dla innych osób.
• Proces wiercenia w ziemi należy zawsze rozpoczy-
nać przy niskiej prędkości obrotowej i z końcówką
wiertła stykającą się z podłożem. Przy wyższych
prędkościach obrotowych istnieje ryzyko wygięcia
wkładki, jeśli będzie się ona swobodnie obracać
bez kontaktu z podłożem, co może prowadzić do
obrażeń ciała.
• Nacisk należy wywierać wyłącznie w bezpośred-
niej linii z wkładką i nie wywierać nadmiernego na-
cisku. Wkładki mogą się wygiąć, co może spowo-
dować ich złamanie lub utratę kontroli i doprowa-
dzić do obrażeń ciała.
• Podczas pracy w wykopach, zagłębieniach lub w
przestrzeniach zamkniętych należy zawsze zapewnić
wystarczającą wymianę powietrza. Zagrożenie dla ży-
cia z powodu zatrucia!
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo zatrucia!
W przypadku wystąpienia nudności, bólów głowy lub
zaburzeń widzenia, a także zawrotów głowy, należy na-
tychmiast przerwać pracę. Objawy te mogą być spowo-
dowane m.in. nadmiernym stężeniem spalin.
www.scheppach.com PL | 163