93014.15.12
охладителя и входом в осушитель и присутствует только в том случае,
если компрессор оснащен встроенным осушителем. Перепад давления
в высокоэффективном фильтре измеряется путем вычитания давления
на выходе из компрессора из давления на выходе из вторичного
охладителя. Данное предупреждение возникает в том случае, если
компрессор работает, его производительность составляет минимум
75 %, измеряемый перепад давления в высокоэффективном фильтре
составляет около 0,7 бар (10 фунтов/кв. дюйм), компрессор находится в
разогретом состоянии (температура нагнетания охлаждающей жидкости
превышает 120 °F), и давление на выходе из компрессора (4APT)
превышает 90 фунтов/кв. дюйм. Перед подачей предупреждения данная
ситуация должна сохраняться в течение по меньшей мере 3 секунд.
Это не свидетельствует о неисправности осушителя. Предупреждение
появится на экране, но осушитель будет продолжать работу.
Список причин для аварийного выключения компрессора
High Airend Disch Temp («Высокая температура на выходе из
винтового блока»)
Данное сообщение возникает в том случае, если значение 2ATT
составляет более 228 °F при нормальной работе оборудования. Если
компрессор находится в режиме простоя, данное сообщение возникает
при температуре 200 °F.
Blower Fault («Сбой нагнетательного вентилятора»)
Данное сообщение возникает в случае открытия контакта сбоя
регулируемого привода нагнетательного вентилятора на 3 секунды.
Remote Stop Failure («Сбой удаленной остановки»)
Данное сообщение возникает при наличии устройств дистанционного
управления запуском и остановкой, если кнопка удаленной остановки
остается в открытом состоянии и если нажата какая-либо кнопка запуска.
Remote Start Failure («Сбой удаленного запуска»)
Данное сообщение возникает в том случае, если компрессор был
запущен с помощью кнопки удаленного запуска, которая оставалась в
закрытом состоянии в течение 7 секунд после запуска компрессора.
Sensor Failure («Сбой датчика»)
Данное сообщение возникает в том случае, если система обнаруживает
отсутствие или неисправность какого-либо датчика. Данное правило
распространяется на датчики 4APT, 3APT, 2APT, 1AVPT, 5CPT, 6CPT и
2ATT. Название датчика отображается рядом с сообщением о сбое
датчика. Сообщение о сбое датчика имеет следующий формат:SENSOR
FAILURE 4APT («Сбой датчика 4APT»). Датчик 4APT обладает следующей
дополнительной логической схемой. Сбой датчика 4APT подается в том
случае, если давление в резервуаре превышает 100 фунтов/кв. дюйм, а
давление на выходе из компрессора (4APT) на 50 фунтов/кв. дюйм ниже
давления в резервуаре.
Emergency Stop («Аварийная остановка»)
Данное сообщение возникает в случае нажатия кнопки аварийной
остановки компрессора.
VSD Fault («Сбой регулируемого привода»)
В моделях R30-37 сбой ЧРП определяется по приводу, а контроллер
лишь показывает сообщение СБОЙ ЧРП. После устранения сбоя привода
сообщение о сбое ЧРП можно сбросить с помощью кнопки сброса и
машину можно перезапустить.
В моделях R37e-160 сбой Данное сообщение возникает в случае
обнаружения сбоя регулируемого привода. Контроллер прочитывает
меню состояния регулируемого привода. Если в информации о состоянии
привода присутствуют сведения о каком-либо сбое, контроллер подает
сообщение «VSD FAULT» («Сбой регулируемого привода») и выводит
на экран номер сбоя. Сообщения о сбоях регулируемого привода под
номерами 39—42 и 44 нельзя устранить с помощью кнопки сброса.
Сообщения об остальных сбоях регулируемого привода устраняются
с помощью кнопки сброса. Для устранения сообщений о сбоях
регулируемого привода 39—42 и 44 необходимо выключить и включить
питание компрессора. В результате выключения и включения питания
регулируемый привод производит проверку модуля питания. Проверка
модуля питания должна быть выполнена до перезапуска компрессора
после сбоя регулируемого привода 39—42 или 44. Сбои регулируемого
привода 39, 40 и 41 (сбои биполярного транзистора с изолированным
затвором) обладают связанной с ними дополнительной логической схемой.
В связи с ошибочными аварийными отключениями в эту логическую
80447188 Rev B
схему были внесены изменения, которые позволяют перезапускать
компрессор автоматически. При возникновении сбоя регулируемого
привода 39, 40 или 41 контроллер автоматически выключится, и на экране
дисплея появится сообщение о сбое. Через две минуты контроллер
подаст регулируемому приводу команду выполнить проверку модуля
питания. Пока регулируемый привод выполняет эту проверку, контроллер
принудительно возвращается в исходное состояние. После этого
контроллер обследует регулируемый привод на предмет завершения
проверки модуля питания. Если проверка завершена, и все ее условия
соблюдены, контроллер автоматически перезапускает компрессор. Если
проверка завершилась неудачно, контроллер выдаст сообщение о сбое
проверки модуля питания и код этого сбоя. Контроллер допускает не более
пяти автоматических перезапусков регулируемого привода в результате
сбоев 39—41 в течение суток. Кроме того, контроллер допускает не
более двух автоматических перезапусков регулируемого привода в
результате сбоев 39—41 в течение 10 минут. В случае возникновения
сбоев регулируемого привода 39—41 с нарушением этих временных
рамок контроллер не производит проверку модуля питания и перезапуск
привода. При этом контроллер демонстрирует сообщения о сбоях и не
позволяет оборудованию возвратиться в исходное состояние. Оператор
должен выключить и включить питание компрессора. Сбои регулируемого
привода 10, 12—14 и 16 также представляют собой исключение. Если
компрессор подвергается аварийному отключению в связи с каким-либо из
этих сбоев, контроллер не выключается при сбое регулируемого привода,
а возвращается в исходное состояние и перезапускает компрессор. Если
компрессор оборудован устройством перезапуска после перебоев в
питании (PORO), контроллер выполняет перезапуск PORO. Если компрессор
не оборудован устройством PORO, контроллер перезапускает компрессор
через 10 секунд после возвращения контроллера в исходное состояние.
Контроллер допускает не более пяти таких перезапусков в течение часа.
Если в течение часа сбой возникает более пяти раз, в шестом случае он
обрабатывается точно так же, как обычный сбой регулируемого привода.
Low Sump Pressure («Низкое давление в резервуаре»)
Данное сообщение возникает в том случае, если компрессор работает, и
давление в резервуаре падает ниже 13 фунтов/кв. дюйм на 15 секунд.
Check Motor Rotation («Проверьте вращение двигателя»)
Данное сообщение возникает в том случае, если контроллер обнаружит,
что при запуске привод действует с отрицательной скоростью.
VSD Communication Failure («Сбой связи с регулируемым приводом»)
Данное сообщение возникает в том случае, если контроллер не получает
ответа от регулируемого привода при запрашивании информации. Для
срабатывания защиты необходимо примерно 8 секунд.
VSD Initialization Fault («Сбой инициализации регулируемого
привода»)
Данное сообщение возникает в том случае, если контроллер не может
установить связь с регулируемым приводом после включения питания.
Replace Coolant Filter («Замените фильтр охлаждающей жидкости»)
Данное сообщение возникает в случае работы компрессора в режиме
простоя. Оно используется в качестве напоминания о том, что режим
простоя следует использовать только после установки нового фильтра
охлаждающей жидкости.
Incorrect VSD Type («Неверный тип регулируемого привода»)
Данное сообщение возникает в том случае, если тип регулируемого
привода не соответствует размерам компрессора. Для выявления
этого факта контроллер сравнивает тип компрессора с типом привода,
информация о котором содержится на идентификационной плате
привода.
Control Power Loss («Потеря управляющей мощности»)
Данное сообщение возникает в том случае, если компрессор должен
работать, а входящее напряжение переменного тока согласно
регулируемому приводу падает ниже 100 В. На случай быстрого
восстановления питания защита срабатывает с задержкой в 2 секунды.
Вызвать срабатывание защиты может также фазоиндикатор.
Stop Failure («Сбой остановки»)
Данное сообщение возникает в том случае, если компрессор должен
остановиться, но скорость двигателя не падает ниже минимальной
уставки. Перед срабатыванием защиты контроллер ждет остановки
компрессора в течение 4 секунд.
RU
RU-33