Bosch Climate CL5000L 53 E Installationsanleitung Für Die Fachkraft Seite 63

▶ El condensado generado durante el funcionamiento debe salir sin
problemas. En caso de ser necesario, tender una manguera de des-
agüe. En regiones frías no es recomendable colocar una manguera de
desagüe, debido a que puede congelarse.
▶ Colocar la unidad exterior en una base estable.
3.3 Montaje del aparato
AVISO
¡Daños materiales por montaje inadecuado!
Un montaje incorrecto puede tener por consecuencia la caída de la uni-
dad interior del techo.
▶ Montar la unidad interior únicamente a un techo rígido y plano. El
techo debe poder soportar el peso del aparato.
▶ Usar clavijas y tornillos adecuados para el tipo de techo y para el peso
del aparato.
3.3.1 Montar la unidad interior
▶ Abrir la caja en la parte superior y retirar la unidad interior hacia
arriba.
▶ Fijar el lugar de montaje, teniendo en cuenta las distancias mínimas y
la dirección de los tubos ( fig. 101 hasta 102).
▶ Fijar la posición de los pernos de suspensión en el techo o en la pared
y marcarla.
▶ En caso dado, abrir el suelo o la parte posterior (fig. 121) de la uni-
dad interior en los respectivos lugares marcados.
▶ En caso dado, taladrar un paso de pared o de suelo con una inclina-
ción para las tuberías.
PELIGRO
¡Riesgo de lesiones!
La fijación en el techo debe ser adecuada para el peso de la unidad inte-
rior. Para la ubicación correcta de la altura recomendamos varillas rosca-
das.
PELIGRO
¡Riesgo de lesiones!
Para montar y fijar el aparato es necesario contar por lo menos con dos
personas.
▶ No montar el aparato solo.
▶ Retirar las partes laterales y las rejillas de entrada de aire
(fig. 116).
▶ Colgar la unidad interior de los pernos de suspensión con las arande-
las y tuercas hexagonales del techo (instalación de techo  fig. 117)
o en la pared (montaje de suelo  fig. 118)
▶ Ajustar la unidad interior horizontalmente o verticalmente en las vari-
llas roscadas, usando las tuercas suministradas.
AVISO
En caso de que la unidad interior se encuentre inclinada, pueden produ-
cirse fugas de condensado.
▶ Para ajustar la unidad interior en posición horizontal, usar un nivel de
agua.
▶ En caso de una instalación de techo, mantener una inclinación de
aprox. 1,5 %  fig. 117.
▶ Fijar la posición correcta de montaje con contratuercas.
▶ Colocar las uniones de tuberías, tal como se visualiza en el
capítulo 3.5.
Climate 5000 L • Climate 5000iL – 6721841494 (2024/06)
3.3.2 Montar la unidad exterior
▶ Alinear el cartón hacia arriba.
▶ Abrir y retirar las cintas de cierre.
▶ Retirar el cartón hacia arriba y retirar el embalaje.
▶ Dependiendo del tipo de instalación, prepararla superficie del suelo
o pared.
▶ Colocar o colgar la unidad exterior.
▶ Al instalar la unidad en el suelo o pared, colocar el ángulo de desagüe
adjunto con junta ( fig. 106).
▶ Retirar el recubrimiento para las conexiones de tubos ( fig. 110 y
111).
▶ Colocar las uniones de tuberías, tal como se visualiza en el
capítulo 3.5.
3.4 Instalación de la tubería de aire fresco
En el aparato consta un orificio de aire fresco que se puede usar, en caso
de ser necesario ( fig. 121, [1]).
Máximo 5 % de la corriente volumétrica del aire puede ingresar a través
del orificio de aire fresco.
3.5 Conexión de tuberías
3.5.1 Conectar tuberías de refrigerante a la unidad interior y
exterior
ATENCIÓN
Salida de refrigerante por conexiones inestancas
Debido a unas conexiones de tuberías incorrectamente realizadas se
puede producir la pérdida de refrigerante. Conexiones mecánicas reuti-
lizables y conexiones de rebordeo no están permitidas en salas interio-
res.
▶ Atornillar conexiones de rebordeo una sola vez.
▶ Después de desmontar, volver a colocar siempre el rebordeado.
Las tuberías de cobre están disponibles en medidas métricas y pulga-
das; no obstante, las roscas de la tuerca de rebordeo son las mismas. Las
medidas de las conexiones de rebordeo de la unidad interior y exterior
han sido determinadas para pulgadas.
▶ En caso de utilizar tubos de cobre métricos, cambiar las tuercas con
el diámetro adecuado ( tab. 81).
▶ Definir el diámetro y la longitud del tubo ( página 61).
▶ Cortar el tubo con un cortatubos ( fig. 107).
▶ Desbabar el interior de los finales de los tubos y sacar la viruta.
▶ Colocar la tuerca sobre el tubo.
▶ Ampliar el tubo con un abocardador hasta obtener la dimensión indi-
cada en la tabla 81.
La tuerca debe llegar hasta el borde pero no debe caerse del tubo.
▶ Conectar el tubo y apretar la unión roscada con el par de apriete indi-
cado en la tabla 81.
▶ Repetir los pasos antes mencionados para otros tubos.
AVISO
Grado de efectividad reducido por transmisión de calor entre las
tuberías de refrigerante
▶ Aislar térmicamente las tuberías de refrigerantes de manera indivi-
dual.
▶ Colocar el aislamiento de los tubos y fijarlo.
Instalación
63