Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch Climate 5000 M Bedienungsanleitung Für Den Betreiber

Bosch Climate 5000 M Bedienungsanleitung Für Den Betreiber

Large-split-klimagerät
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
Climate 5000 M/L • Climate 5000i M/U
CL5000L 35 E • CL5000iU CN 35 E | CL5000L 53 E • CL5000iU CN 50 E | CL5000 M • CL5000iM
CN 26 E • CL5000iU CN 35E • CL5000iU CN 50E
bg
Голям климатичен уред сплит система
cs
Large splitová klimatizační jednotka
de
Large-Split-Klimagerät
el
Κλιματιστικό τύπου Split Large
en
Large split air conditioner
es
Climatizador SCAC
et
Large Spliti kliimaseade
fr
Pompe à chaleur air/air petit tertiaire
hr
Veliki split klima-uređaj
hu
Nagy split légkondicionáló berendezés
it
Condizionatore Large Split
lt
"Large-Split" kondicionierius
lv
Large-Split klimata iekārta
mk
Голем сплит клима уред
nl
Large-Split-airconditioning
pl
Klimatyzator typu large split
pt
Ar condicionado split
ro
Aparat de aer condiționat de tip split Large
sk
Veľké splitové klimatizačné zariadenie
sl
Velika deljena (split) klimatska naprava
sq
Kondicioner Large Split
sr
Large Split klima uređaj
tr
Ticari Tip Split Klima
uk
Спліт кондиціонер для застосування у приміщеннях
великих площ
Ръководство за обслужване за потребителя
Návod k obsluze
Bedienungsanleitung für den Betreiber
Οδηγίες χρήσης για τον υπεύθυνο λειτουργίας
Operating instructions for users
Manual de servicio para el usuario
Kasutusjuhend seadme kasutaja jaoks
Notice d'utilisation destinée à l'utilisateur
Upute za uporabu za korisnika
Kezelési útmutató az üzemeltető számára
Istruzioni per l'uso per il gestore
Naudotojui skirta naudojimo instrukcija
Lietošanas instrukcija lietotājam
Упатства за ракување за корисникот
Handleiding voor de gebruiker
Instrukcja obsługi dla użytkownika
Manual de instruções para o operador
Instrucțiuni de utilizare destinate utilizatorului
Návod na obsluhu pre prevádzkovateľa
Navodila za uporabo
Manuali i përdorimit
Uputstvo za upotrebu za korisnika
Kullanım Kılavuzu
Інструкція з експлуатації для користувача
2
12
21
30
40
48
57
65
74
82
91
101
110
119
128
137
146
155
164
173
182
190
199
207
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Climate 5000 M

  • Seite 1: Съдържание

    Climate 5000 M/L • Climate 5000i M/U CL5000L 35 E • CL5000iU CN 35 E | CL5000L 53 E • CL5000iU CN 50 E | CL5000 M • CL5000iM CN 26 E • CL5000iU CN 35E • CL5000iU CN 50E Голям климатичен уред сплит система Ръководство...
  • Seite 21: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ....21 Symbolerklärung ......21 Warnhinweise Allgemeine Sicherheitshinweise .
  • Seite 22: Hinweise Zu Dieser Anleitung

    ▶ Arbeiten nur von einem zugelassenen Fachbetrieb ausführen lassen. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist im Internet verfüg- ▶ Keine Änderungen an Außeneinheit, Inneneinheit oder an anderen bar: www.bosch-homecomfort.de. Teilen der Klimaanlage vornehmen. Technische Daten Fernbedienung ▶ Vor sämtlichen Wartungsarbeiten die Klimaanlage von der Stromver- sorgung trennen.
  • Seite 23: Verwendung Mit Multisplit-Klimagerät

    Bedienung Verwendung mit Multisplit-Klimagerät Angaben zum Kältemittel Die Inneneinheit kann in einem System mit Multisplit-Klimagerät verwen- Dieses Gerät enthält fluorierte Treibhausgase als Kältemittel. Die Ein- det werden. In diesem Fall sind folgende Funktionen deaktiviert: heit ist hermetisch geschlossen. Die folgenden Angaben zum Kältemittel entsprechen den Anforderungen der EU-Verordnung Nr.
  • Seite 24: Funktion

    Bedienung Pos. Symbol Erklärung Pos. Taste Funktion Betriebsart: Automatikbetrieb Ein-/ausschalten. Betriebsart: Kühlbetrieb Mode Betriebsart einstellen. Indirekter Luftstrom (Wind avoid meWind avoid me) Betriebsart: Entfeuchtungsbetrieb Erweiterte Betriebsfunktionen auswählen. Betriebsart: Heizbetrieb Auswahl bestätigen. Betriebsart: Ventilatorbetrieb Timer einstellen. Temperatur erhöhen. Wertanzeige: Zeigt standardmäßig die eingestellte Temperatur, die Lüftergeschwindigkeit oder (bei Temperatur verringern.
  • Seite 25: Automatikbetrieb

    Bedienung Automatikbetrieb Timer kombinieren Im Automatikbetrieb schaltet das Gerät automatisch zwischen Heiz- und Die beiden Timer können gleichzeitig eingestellt werden. Jeder Timer Kühlbetrieb um, um die gewünschte Temperatur zu halten. kann so programmiert werden, dass er vor dem anderen aktiviert wird. ▶...
  • Seite 26: Anzeige Und Alarmsummer Umschalten (Mute Modemute Mode)

    Bedienung 3.6.6 Selbstreinigung (I cleanI clean) Das Gerät hat eine Funktion zur Selbstreinigung des Verdampfers. Die Selbstreinigung gefriert Staub, Schimmel und Fett. Anschließend wird Während das untere Luftauslassgitter eingestellt wird, zeigt das Display alles schnell wieder aufgetaut und mit Heißluft getrocknet. der Inneneinheit den Status der Einstelltaste an.
  • Seite 27: Wartung

    Wartung ▶ Inneneinheit ausschalten und von der Stromversorgung trennen. ▶ Batterien aus der Fernbedienung entfernen. ▶ Geräte vor Staub schützen. Für das Verbinden mit WLAN ist ein eingebautes IP-Gateway (Zubehör) erforderlich. Manueller Betrieb HINWEIS Wartung Geräteschaden durch unsachgemäßen Betrieb Der manuelle Betrieb ist nicht für die dauerhafte Nutzung vorgesehen. VORSICHT ▶...
  • Seite 28: Mögliche Ursache

    Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache Leistung der Inneneinheit ist zu schwach. Temperatur zu hoch oder zu niedrig eingestellt. Luftfilter ist verschmutzt und muss gereinigt werden. Ungünstiger Umgebungseinfluss auf die Inneneinheit, z. B. wegen Hindernissen vor den Luftöffnungen der Geräte, wegen offenen Türen/Fenstern im Raum oder wegen starken Wärmequellen im Raum.
  • Seite 29: Umweltschutz Und Entsorgung

    B. „Europäische Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elekt- unseren Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter, ronik-Altgeräte“. Diese Vorschriften legen die Rahmenbedingungen fest, Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Post- die für die Rückgabe und das Recycling von Elektronik-Altgeräten in den fach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND.
  • Seite 216 0010046724-001 0010046732-001 0010032827-001 0010046730-001 0010046731-001 Climate 5000 M/L • Climate 5000i M/U – 6721855980 (2023/05)

Inhaltsverzeichnis