Bosch Climate CL5000L 53 E Installationsanleitung Für Die Fachkraft Seite 146

Date despre produs
▶ Țineți cont de indicațiile de siguranță și de avertizare.
▶ Țineți cont de prevederile naționale și regionale, reglementările
tehnice și directive.
▶ Documentați lucrările executate.
HPericole generale din cauza agentului frigorific
▶ Acest aparat este umplut cu agentul frigorific R32. Agentul frigorific
sub formă de gaz poate forma gaze toxice la contactul cu focul.
▶ Dacă au loc scurgeri de agent frigorific în timpul instalării, aerisiți
temeinic camera.
▶ După instalare, verificați etanșeitatea instalației.
▶ Nu permiteți pătrunderea altor substanțe decât agentul frigorific
(R32) în circuitul de agent frigorific.
HSiguranţa aparatelor electrice pentru uz casnic şi similar
Pentru a evita punerea în pericol prin aparate electrice se impun
următoarele indicaţii conforme cu EN 60335-1:
„Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani, precum şi
de persoane cu o capacitate fizică, senzorială sau mintala redusa, sau cu
lipsă de experienţă şi de cunoştinţe dacă sunt supravegheate sau dacă au
fost informate cu privire la utilizarea în siguranţă a aparatului şi înţeleg
pericolele care pot rezulta. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.
Curăţarea şi lucrările de întreţinere destinate utilizatorului nu trebuie
efectuate de copii nesupravegheaţi."
„Dacă se deteriorează cablul de conectare la reţea, acesta trebuie
înlocuit de către serviciul pentru clienţi ori de către o persoană calificată,
pentru a se evita punerea în pericol."
HPredarea către utilizator
La predare, instruiți utilizatorul cu privire la operarea și condițiile de
operare ale instalației de aer condiționat.
▶ Explicaţi modul de operare – în special operaţiunile relevante pentru
siguranţă.
▶ Informați utilizatorul, în mod special, cu privire la următoarele
puncte:
– Modificările sau reparațiile trebuie efectuate numai de către o
firmă de specialitate autorizată.
– Pentru a garanta o utilizare sigură și ecologică este necesară
efectuarea unei verificări tehnice cel puțin o dată pe an precum și
a lucrărilor de curățare și întreținere necesare.
▶ Identificați urmările posibile (vătămări ale persoanelor, pericol de
moarte sau daune materiale) ale omiterii sau realizării
necorespunzătoare a unor lucrări de verificare tehnică, curățare sau
întreținere.
▶ Predaţi utilizatorului instrucţiunile de instalare şi de utilizare pentru a
le păstra.
1.3 Indicații referitoare la aceste instrucțiuni
Figurile pot fi găsite la sfârșitul acestor instrucțiuni. Textul conține
referințe la figuri.
În funcție de model, produsele pot fi diferite de reprezentarea din aceste
instrucțiuni.
2 Date despre produs
2.1 Declarație de conformitate
Acest produs corespunde în construcția și comportamentul său de
funcționare cerințelor europene și naționale.
Prin intermediul marcajului CE este declarată conformitatea
produsului cu toate prescripțiile legale UE aplicabile, prevăzute
la nivelul marcajului.
Textul complet al declarației de conformitate este disponibil pe Internet:
www.bosch-climate.ro.
146
2.2 Pachet de livrare
Pachetul de livrare al eventualelor aparate este reprezentat în Figurile
99 și 100. Aparatele sunt reprezentate exemplificativ și pot varia.
[1] Unitate externă (umplută cu agent frigorific)
[2] Unitate interioară (umplută cu azot)
[3] Biofiltru
[4] Piuliță din cupru (2x)
[5] Cot de scurgere cu garnitură de etanșare
[6] Telecomandă
[7] Suport pentru telecomandă cu șurub de fixare
[8] Inel magnetic
[9] Set de broșuri pentru documentația produsului
[10] 4 amortizoare de vibrații pentru unitatea externă
2.3 Combinație Twin
Aparatul este instalat sub forma unei așa-numite combinații Twin. În
acest sens, o unitate externă este combinată cu două unități interioare
de același tip. Unitățile interioare trebuie să fie instalate la același nivel.
▶ Respectați posibilitățile de combinare din tabelul 183 .
▶ Respectați dimensiunile din figură 123.
▶ Dispuneți conexiunile de ramificație pe orizontală.
Unitate externă
CL5000L 105 E/
CL5000L 105 E-3
CL5000L 140 E-3
Tab. 183 Posibilități de combinare Twin
2.4 Dimensiuni și distanțe minime
2.4.1 Unitate interioară și unitate externă
Unitate externă
Figurile 103 până la 104.
Unitate interioară
Figurile 101 până la 102
[1] Racord de conductă (gaz)
[2] Evacuare condensat
[3] Racord de conductă (lichid)
[4] Cârlige
2.4.2 Conducte pentru agentul frigorigen
Legendă pentru Fig. 105:
[1] Țeavă de pe partea de gaz
[2] Țeavă de pe partea de lichid
[3] Cot cu formă de sifon ca separator de ulei
Dacă unitățile interioare sunt amplasate mai jos decât unitatea externă,
realizați un cot cu formă de sifon pe partea de gaz după maxim 6 m și un
cot cu formă de sifon la fiecare 6 m după aceea ( Fig. 105, [1]).
▶ Respectați lungimea maximă a țevii și diferența maximă de înălțime
între unitatea interioară și unitatea externă.
Tip de echipament Lungimea maximă a
CL5000L 53 E
CL5000L 70 E
Climate 5000 L • Climate 5000iL – 6721841494 (2024/06)
Unitate interioară
2 × CL5000iL CF 53 E
2 × CL5000iL CF 70 E
Diferență maximă
țevii de înălțime [m]
[m]
≤ 30 ≤ 20
≤ 50 ≤ 25