moog
Id.-Nr.: CA97555-002 Stand: 10/2015
C2
C3
C4
MSD Einachs-Servoregler Compact Betriebsanleitung
Id-Nr.: CA97555-002, Rev. 5.0
Stand: 10/2015
Gültig ab Firmware-Version: V1.25-01
Die deutsche Version ist die Originalausführung der Betriebsanleitung.
MSD Einachs-Servoregler Compact Antriebe mit Anspruch
Die Modularität des MSD Einachs-Servoregler Compact gewährleistet Ihnen eine
optimale Einbindung in den Maschinenprozess. Ob über eine High-Speed Feldbus-
Kommunikation mit der zentralen Multiachs-Maschinensteuerung oder mit dezentra-
ler programmierbarer Motion Control Intelligenz im Servoregler, beides meistert der
MSD Einachs-Servoregler Compact mit Bravour.
C5
Technische Änderungen vorbehalten.
Diese Betriebsanleitung wurde auf Basis der DIN EN 82079-1 erstellt. Der Inhalt wurde
mit größter Sorgfalt zusammengestellt und entspricht unserem derzeitigen Informati-
onsstand.
Dennoch weisen wir darauf hin, dass die Aktualisierung dieses Dokuments nicht immer
zeitgleich mit der technischen Weiterentwicklung unserer Produkte durchgeführt wer-
den kann.
Informationen und Spezifikationen können jederzeit geändert werden. Bitte informieren
Sie sich unter drives-support@moog.com über die aktuelle Version.
MSD Einachs-Servoregler Compact Betriebsanleitung
2