Werbung
FEATURES
CARACTERISTIQUES
* BUILT-IN
DOLBY
PRO
LOGIC
SURROUND
CIRCUIT AND 5 POWER AMPLIFIER MODES.
Enjoy the presence and the expansive effect of surround playback. Five
different surround effect and 4-step (DOLBY PRO LOGIC) or 7-step
(STADIUM, SIMULATED SURROUND) delay times are available.
¢ AUTO INPUT BALANCE CONTROL
This system automatically controls input balance from the source when
using Dolby Surround. Unlike the manual balance controls used in the
past, this also compensates for level differences when the source is
operating, actively preventing an increase in crosstalk.
© HIGH POWER
Surround mode;
Front 60 W + 60 W (DIN 80, 1 kHz, T.H.D. 1%}
Center 60 W (DIN 80, 1 kHz, T.H.D. 1%)
Rear 15 W + 15 W (DIN 80, 1 kHz, T.H.D. 1%)
e AV
REMOTE
CONTROL
WITH
LEARNING
FUNCTION
With the attached remote control unit you can operate any Pioneer audio
or video component bearing the
mark, Using additional learning
functions a whole AV surround system including a TV and VCR from
other manufacturers can be controlted. (Some manufacturers' remote
control systems, however, are not suitable for programming.)
NOTE:
The buttons of this remote control unit can't operate equipment that
does not possess the corresponding functions or does not have remote
cantrol capability.
¢ VCR 1 RECORDING SELECTOR FUNCTION
You can record on VCR 1 from VCR 2, VDP/CDV or VIDEO, regardless
of other functions.
/® DUAL
CENTER
SPEAKER
CONNECTION
TERMINALS
There are two sets of center speaker terminals, so you can enjoy a dual
center speaker setup.
~
© DESIGNED FOR HIGH SOUND QUALITY
DIRECT CONSTRUCTION:
To minimize unwanted noise, the route taken by the signal has been
made as short as possible.
HONEYCOMB CHASSIS, HONEYCOMB HEAT SINK:
To
prevent
vibrations
and
resonances
degrading
sound
quality,
vibrations are dispersed in all directions.
ALL SOURCE DIRECT FUNCTION:
This direct switch lets you listen to sound from any source without
passing the signal through sound adjusting circuitry.
® PLENTIFUL AV INPUTS
* Audio:
TAPE 1/DAT, TAPE 2 (MONITOR), CD, TUNER, PHONO
* Video:
VCR 1, VCR 2, VDP/CDV, TV, VIDEO
VCR 1 is equipped with S-VIDEO input and output jacks, and the
VDP/CDV is equipped with an S-VIDEO input jack.
4
<ARE1202>
En/Fr
¢ CIRCUIT D'AMBIANCE PRO LOGIC DOLBY ET
5 MODES
AMPLIFICATEUR
DE PUISSANCE
INCORPORES
Appréciez la présence et I'effet étendu d'une reproduction d'ambiance.
Cing effets d'ambiance différents et des temps de retard 4 4 étapes
(DOLBY
PRO
LOGIC)
ou
7 étapes
(STADIUM,
SIMULATED
SURROUND)
sont disponibles.
¢ COMMANDE D'EQUILIBRE D'ETREE AUDIO
Ce systéme contréle automatiquement I'équilibre d'entrée de la source
lors de l'utilisation de l'ambiance Dolby. A la différence des commandes
d'équitibre manuelles utilisées auparavant, il compense également les
différences de niveau lorsque la source fonctionne, évitant activement
une augmentation de la diaphonie.
® PUISSANCE ELEVEE
Mode d'ambiance : Avant 60 W + 60 W (DIN 8 ohms, 1 kHz, DHT
1%)
Centre 60 W (DIN 8 ohms, 1 kHz, DHT 1%}
Arritre 15 W + 15 W (DIN 8 ohms, 1 kHz, DHT
1%)
¢ TELECOMMANDE
AV AVEC
FONCTION
DE
TRANSFERT
Avec l'unité de télécommande fournie, vous pouvez faire fonctionner
n'importe quel composant audio ou vidéo Pioneer portant la marque
fl - En utilisant des fonctions de transfert supplémentaires,
un
systéme d'ambiance audio-vidéo intégral, comprenant un téléviseur et
un magnétoscope de marque différente peut étre contrdlé. (Cependant,
_les systémes de télécommande de certains fabricants ne conviennent
pas a la programmation).
REMARQUE:
_ Les touches de cette unité de télécommande ne peuvent pas faire
fonctionner un équipement
qui ne posséde pas les fonctions
correspondantes ou n'a pas de capacité de télécommande.
* FONCTION
DE SELECTEUR
D'ENREGISTRE-
MENT MAGNETOSCOPE 1 (VCR 1)
Il est possible d'enregistrer sur le VCR 1 a partir de VCR 2, VDP/CDV
ou VIDEO, quelles que soient les autres fonctions.
¢ DOUBLES BORNES DE CONNEXION DE HAUT-
PARLEUR CENTRAL
lly a deux jeux de bornes d'enceinte central, une installation double
enceintes centraux est donc possible.
® CONCU POUR UNE HAUTE QUALITE SONORE
CONSTRUCTION DIRECTE:
Pour minimiser les parasites, le chemin pris par le signal a été rendu aussi
court que possible.
CHASSIS EN NID D'ABEILLE, PLAQUE DE REFROIDISSEMENT EN NID
D'ABEILLE:
Pour éviter les vibrations et résonances dégradant la qualité sonore, les
vibrations sont dispersées dans toutes les directions.
FONCTION DIRECTE POUR TOUTES LES SOURCES:
La touche "'Direct'' permet d'écouter le son d'une source quelconque
sans faire passer le signal par les circuits d'ajustement du son.
* NOMBREUSES ENTREES AV
* Audio:
TAPE 1/DAT, TAPE 2 (MONITOR), CD, TUNER, PHONO
* Vidéo:
VCR 1, VCR 2, VDP/CDV, TV, VIDEO
Le magnétoscope 1 (VCR 1) est équipé de prises d'entrée et de sortie
$-VIDEO et le lecteur de disque vidéo/disque compact vidéo (VDP/CDV)
est équipé d'une prise d'entrée S-VIDEO.
| |
|
|
Werbung
