Werbung
EINRICHTUNGEN AM GERAT
(EINRICHTUNGEN AUF DER VORDERSEITE)
@ Taste fiir den Klangfeldspeicher
(SOUND FIELD MEMORY) (Speicher, Auswahl)
Im Klangfeldspeicher (SOUND FIELD MEMORY):
© Surround-Betriebsart (SURROUND MODE)
¢ Betriebsart fiir die Mittellautsprecher (CENTER MODE) (Im Fall von
DOLBY PRO LOGIC SURROUND und DOLBY 3 CH LOGIC. In anderen
Fallen die Betriebsart fiir die Mittellautsprecher Ein/Aus (ON/OFF).
© Balance der vorderen Lautsprecher (FRONT)
« Lautstarkepegel der Mittellautsprecher (CENTER)
¢ Balance der hinteren Lautsprecher (REAR)
* Nachlaufzeit (DELAY TIME)
* Lautstarkepegel der hinteren Lautsprecher (REAR)
* Akustikspeicher (ACOUSTIC MEMORY)
Es k6énnen bis zu fiinf von diesen Positionen im Speicher festgehalten
werden. Dariiberhinaus k6nnen auch Positionen gewahit werden, die
zuerst gespeichert wurden (Auf der Anzeige erscheint "pry,
[Inhalt von "'P'']
* Surround-Betriebsart
(SURROUND
MODE):
DOLBY
PRO
LOGIC
SURROUND
© Betriebsart fiir die Mittellautsprecher (CENTER MODE): NORMAL
¢ Nachlaufzeit (DELAY TIME): 20 ms
* Balance der vorderen und hinteren Lautsprecher (FRONT, REAR):
Mitte (CENTER)
© Lautstarkepegel der hinteren und mittleren Lautsprecher (REAR,
CENTER):
-12dB
°
« Akustik (ACOUSTIC): Flach (FLAT)
Anwendung des Klangfeldspeichers
|
1. Wahlen Sie Akustikspeicher (ACOUSTIC MEMORY), Surround-
Betriebsart (SURROUND MODE) und stellen Sie die Nachlaufzeit,
die Balance und den Lautstarkepege! ein.
Driicken Sie die Speichertaste (MEMORY).
Betatigen Sie die Auswahltaste (SELECT) wahrend des Blinkens
der Klangfeldspeicher-Anzeige (SOUND FIELD MEMORY), um die
Position (A~E), die Sie speichern michten, auszuwahlen.
* Eine Position wurde gespeichert, wenn die Klangfeldspeicher-
Anzeige (SOUND FIELD MEMORY) aufhért zu blinken und statt
dessen leuchtet. Wenn die Position, die Sie speichern méchten
{A—E) nicht ausgew4hit wurde, wahrend die Anzeige blinkt, so
wird die Position nicht gespeichert.
* Klangeinstellungen
(TONE),
die nicht
im
Akustikspeicher
{ACOUSTIC
MEMORY)
festgehalten
werden,
werden
nicht
gespeichert.
« Eine der fiinf méglichen
Positionen
wird jetzt im Speicher
festgehalten. Die noch verbleibenden vier Positionen kénnen auf
gleiche Weise gespeichert werden.
* Zum Abrufen der Speicherinhalte wahlen Sie die gewiinschte
Position mit der Auswahltaste (SELECT).
* In die Position "P" kann nichts eingespeichert werden.
@ Hohenregler (TREBLE)
Stellen Sie mit diesem Regler den Pegel der hohen Frequenzen ein.
Driicken Sie die +-Taste, um den Pegel der hohen Frequenzen zu
erhdhen, und die —-Taste, um ihn zu senken. Wenn Sie beide Seiten
(+, ~) des Hdhenreglers (TREBLE) gleichzeitig driicken, so wird der
Héhengang auf flach (normal) gestellt.
@® Tiefenregler (BASS)
Stellen Sie mit diesern Regler den Pege! der niedrigen Frequenzen ein.
Driicken Sie die +-Taste, um den Pege! der niedrigen Frequenzen zu
erhdhen, und die —-Taste, um ihn zu senken.
Wenn Sie beide Seiten (+, —) des Tiefenreglers (BASS) gleichzeitig
driicken, so wird der Tiefengang auf flach (normal) eingestelit.
HINWEIS:
¢ Die Einstellung der Klangqualitat ist nur fdr die vorderen Kanéle
mMoglich. Eine Verinderung der Mittleren- und hinteren Kandle kann
nicht bewirkt werden.
° Bei eingeschalteter Direkttaste (DIRECT) ist eine Einstellung der Héhen
und Tiefen nicht méglich.
on
© Fernbedienungssensor
FUNZIONI DEL PANNELLO
(FUNZION!I DEL PANNELLO ANTERIORE)
@ Tasti di memorizzazione del campo sonoro (SOUND
FIELD
MEMORY)
(memorizzazione,
selezione)
(MEMORY, SELECT)
Nella memoria del campo sonoro (SOUND FIELD MEMORY):
¢ MODO SURROUND
* MODO CENTRALE (Nel caso del DOLBY PRO LOGIC SURROUND e
del DOLBY 3 CH LOGIC. Negli altri casi, accensione/spegnimento
(ON/OFF) dell'uscita mono centrale)
* Bilanciamento anteriore (FRONT)
* Livello del volume centrale (CENTER)
Bilanciamento posteriore (REAR)
* Tempo di indugio (DELAY TIME}
* Livello del volume posteriore (REAR)
* MEMORIA ACUSTICA
Potete memorizzare
massimo
cinque di queste posizioni. E anche
possibile selezionare le posizioni precedentemente memorizzate (sara
visualizzata |'indicazione "'P'').
{Contenuti di ''P'']
# MODO SURROUND:
DOLBY PRO LOGIC SURROUND
* MODO CENTRALE: NORMAL
© TEMPO DI INDUGIO: 20 ms
* Bilanciamento anteriore (FRONT) e posteriore (REAR): CENTER
* Livello del volume posteriore (REAR) e centrale (CENTER): ambedue
a-12dB
¢ ACUSTICA: piatta (FLAT)
Uso della memorizzazione def campo sonoro
1. Selezionate la memoria acustica (ACOUSTIC MEMORY}, il modo
surround (SURROUND
MODE) e regolate il tempo di indugio
(DELAY TIME), il bilanciamento ed il livello del volume.
2. Premete il tasto di memorizzazione (MEMORY).
Usate il tasto di selezione
(SELECT)
durante
il lampeggio
dell'indicatore della memoria del campo sonoro (SOUND FIELD
MEMORY) per selezionare la posizione da memorizzare (A — E).
# Una posizione ¢ memorizzata quando I'indicatore della memoria
del campo sonoro (SOUND FIELD MEMORY} si illumina dopo il
lampeggio. Nel caso in cui la posizione da memorizzare (A — E)
non fosse stata selezionata durante il lampeggio dell'indicatore,
impostazione non sara memorizzata.
* Le impostazioni della tonalita (TONE) non memorizzate nella
memoria
acustica
(ACOUSTIC
MEMORY)
non
saranno
memorizzate.
* Una delle cinque posizioni possibile é ora stata memorizzata. Le
altre quattro posizioni possono essere memorizzate usando la
stessa procedura.
* Quando richiamate i contenuti della memoria, selezionate fa
posizione memorizzata usando il tasto di selezione (SELECT).
* In "P'' non potra essere memorizzato niente.
@ Tasti di controllo degli acuti (TREBLE)
Usate questi tasti per regolare il livello di alta frequenza. Premete il tasto
+ per aumentare il livello di alta frequenza e il tasto — per diminuire
lo stesso.
Quando
premete contemporaneamente
ambedue i lati (+, —) del
controllo degli acuti (TREBLE), fa risposta base sara impostata alla
condizione della risposta piatta (norrnale).
@® Tasti di controllo dei bassi (BASS)
Usate questi tasti per regolare il livello di bassa frequenza. Premete il
tasto + per aumentare i! livello di bassa frequenza e il tasto — per
diminuire lo stesso. Quando premete contemporaneamente ambedue
i lati (+, —} del controllo dei bassi (BASS), la risposta base sara
impostata alla condizione della risposta piatta (normale).
NOTA:
* La regolazione della qualité sonora puo soltanto essere éffettuata sui
canali anteriori. Non ci sara alcun cambiamento nel canale centrale
e nei canali posteriori.
* Non sara possibile effettuare la regolazione degli acuti e dei bassi
quando il tasto diretto (DIRECT) é stato attivato nella posizione ON.
@SENSORE A TELECOMANDO (REMOTE SENSOR)
e
7
<ARE1202>
.
Ge/lt
|
]
|
i
Werbung
