Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer VSX-519V
Inhaltszusammenfassung für Pioneer VSX-519V
- Seite 48 REPARATUREN DEM QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST. D3-4-2-1-1_A1_De Wir danken lhnen für den Kauf dieses Dieses Produkt erfüllt die Niederspannungsrichtlinie Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese 2006/95/EC und die EMV-Richtlinie 2004/108/EC. Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, D3-4-2-1-9a_A1_De wie Sie lhr Gerät richtig bedienen.
- Seite 49 Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Begleitdokumenten Symbol für bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte und Batterien Geräte nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Zur richtigen Handhabung, Rückgewinnung und Wiederverwertung von Altprodukten und gebrauchten Batterien bringen Sie diese bitte zu den gemäß...
- Seite 50 Inhalt 05 Wiedergabe Ihres Systems Automatische Wiedergabe ....26 Inhalt ....... 4 Wiedergabe im Surroundklang .
-
Seite 51: Vor Der Inbetriebnahme
Kapitel 1: Vor der Inbetriebnahme Überprüfung des Aufstellung des Receivers • Wenn Sie dieses Gerät installieren, achten Verpackungsinhaltes Sie darauf, dass es auf einer horizontalen Überprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende und stabilen Fläche aufgestellt wird. Zubehör vollständig erhalten haben: Installieren Sie es nicht an folgenden Orten: •... -
Seite 52: 02 5-Minuten-Anleitung
Kapitel 2: 5-Minuten-Anleitung Die Platzierung der Lautsprecher hat eine große Auswirkung auf den Sound. Stellen Sie Ihre Einführung in das Heimkino Lautsprecher wie unten dargestellt auf, um den Heimkino bezieht sich auf die Nutzung bestmöglichen Surroundklang-Effekt zu erhalten. mehrfacher Tonspuren, wodurch ein Weitere Einzelheiten finden Sie unter Hinweise Surroundklang-Effekt erzielt wird, der Sie mitten zur Aufstellung der Lautsprecher auf Seite 17. -
Seite 53: Anschlüsse
Kapitel 3: Anschlüsse Darauf achten, dass die Anschlüsse in korrekter Ausrichtung vorgenommen werden. Durchführung von Kabelanschlüssen Über HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) Verlegen Sie die Kabel niemals auf der unterstützt bei DVD-Playern, DTV, Set-Top- Oberseite des Gerätes (wie in der Abbildung Boxen und anderen AV-Geräten die dargestellt). -
Seite 54: Analoge Audiokabel
Analoge Audiokabel Komponentenvideo-Kabel Verwenden Sie Komponentenvideo-Kabel, um Verwenden Sie RCA-Phonokabel, um analoge Audiokomponenten anzuschließen. Diese eine bestmögliche Farbwiedergabe Ihrer Kabel sind rot und weiß gekennzeichnet, und Videoquelle zu erzielen. Die Bildinformationen Sie müssen die roten Stecker an die R- des Fernsehgeräts werden hierbei getrennt Anschlüsse (rechts) und die weißen Stecker an übertragen, nämlich als Y-Signal (Helligkeit) die L-Anschlüsse (links) anschließen. -
Seite 55: Anschluss Eines Fernsehgeräts Und Eines Blu-Ray Disc-Players Oder Dvd-Players
Anschluss eines Fernsehgeräts und eines Blu-ray Disc-Players oder DVD-Players Diese Seite zeigt Ihnen, wie Sie Ihren BD/DVD-Player und Ihr Fernsehgerät an den Receiver anschließen. Dieser Receiver AUDIO AUDIO ZONE2 OUT SUBWO CD-R/TAPE PRE OU DVR/VCR HDMI HDMI BD/DVD DVR/VCR TV/SAT TV/SAT IN COAXIAL COAXIAL... -
Seite 56: Anschluss Der Analogen Mehrkanalausgänge
Schließen Sie den Composite- Schließen Sie die analogen Videoausgang und die analogen Audioausgänge Ihres Fernsehgerätes an die Stereoaudioausgänge an Ihrem BD/ TV/SAT-Eingänge des Receivers an. So können Sie den Klang des integrierten DVD-Player an die BD/DVD-Eingänge des TV-Tuners wiedergeben. Verwenden Sie dafür Receivers an. -
Seite 57: Anschluss Eines Satelliten-Receivers Oder Einer Anderen Digitalen Set-Top-Box
Anschluss eines Satelliten-Receivers oder einer anderen digitalen Set-Top-Box Satelliten- und Kabelreceiver und terrestrische Digital-TV-Tuner sind alles Beispiele für so genannte ‘Set-Top-Boxes’. Dieser Receiver AUDIO AUDIO FRONT ZONE2 OUT SUBWOOFER CD-R/TAPE PRE OUT DVR/VCR VIDEO HDMI HDMI BD/DVD DVR/VCR TV/SAT TV/SAT IN COAXIAL ASSIGNABLE MONITOR OUT BD/DVD IN TV/SAT IN... -
Seite 58: Anschluss Anderer Audiokomponenten
Wenn Ihre Komponente über einen digitalen Ausgang verfügt, verbinden Sie Anschluss anderer diesen mit einem digitalen Eingang am Audiokomponenten Receiver. Das Beispiel zeigt eine optische Verbindung Die Anzahl und die Art der Anschlüsse hängt zum Eingang DIGITAL OPTICAL IN 1 von der Komponente ab, die Sie anschließen (CD-R/TAPE). -
Seite 59: Anschluss Anderer Videokomponenten
Anschluss anderer Videokomponenten Dieser Receiver verfügt über Audio/Video- Eingänge und -Ausgänge, die für den Anschluss analoger oder digitaler Videorecorder, einschließlich VCRs, DVD-Recorder und HDD-Recorder, geeignet sind. Dieser Receiver AUDIO AUDIO ZONE2 OUT SUBWOOFER CD-R/TAPE PRE OUT DVR/VCR DVR/VCR VIDEO VIDEO HDMI BD/DVD DVR/VCR... -
Seite 60: Verwendung Der Komponentenvideo-Buchsen
Verwendung der Komponentenvideo-Buchsen Komponentenvideo müsste im Vergleich zu Composite-Video eine wesentlich bessere Bildqualität liefern. Ein weiterer Vorteil (wenn Quelle und Fernsehgerät kompatibel sind) ist Progressive Scan- Video, welches ein sehr stabiles, flimmerfreies Bild liefert. Lesen Sie die mit Ihrem Fernsehgerät und der Quellenkomponente gelieferten Bedienungsanleitungen, um zu überprüfen, ob die Geräte mit Progressive Scan-Video kompatibel sind. -
Seite 61: Anschluss Der Antennen
Verwendung externer Antennen Anschluss der Antennen Zur Verbesserung des UKW-Empfangs Schließen Sie die MW-Rahmenantenne und Benutzen Sie eine PAL-Verbindung (nicht im die UKW-Drahtantenne wie unten dargestellt Lieferumfang), um eine externe FM-Antenne an. Um den Empfang und die Klangqualität zu anzuschließen. verbessern, schließen Sie bitte externe Antennen an (siehe dazu den unten aufgeführten Abschnitt Verwendung externer... -
Seite 62: Anschluss Der Lautsprecher
Blanke Kabelanschlüsse Front-Lautsprecheranschlüsse: Anschluss der Lautsprecher Verdrillen Sie die hervorstehenden Unten ist ein vollständiges Setup mit sechs Drahtstränge miteinander. Lautsprechern (einschließlich des Lösen Sie den Anschluss und setzen Sie Subwoofers) dargestellt, aber jedes heimische den hervorstehenden Draht ein. Setup kann unterschiedlich sein. Schließen Sie einfach die vorhandenen Lautsprecher auf die Ziehen Sie den Anschluss wieder an. -
Seite 63: Hinweise Zur Aufstellung Der Lautsprecher
• Versuchen Sie, die Surround-Lautsprecher Achtung nicht weiter entfernt von der Hörposition aufzustellen als die Front- und Center- • An den Lautsprecherklemmen dieses Gerätes Lautsprecher. Sonst wird der liegt eine potentiell GEFÄHRLICHE Surroundklang-Effekt abgeschwächt. Spannung an. Zur Vermeidung von Stromschlaggefahr ist unbedingt darauf zu •... -
Seite 64: Anschluss Eines Ir-Empfängers
Schlag verursachen. Überprüfen Sie das Netzkabel hin und wieder. Bei Beschädigung wenden Sie sich bitte wegen Ersatz an die nächste Pioneer-Kundendienststelle. • Verwenden Sie kein anderes als das mit dem Gerät mitgelieferte Netzkabel. • Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel für keinen anderen als den unten... -
Seite 65: Bedienelemente Und Displays
Kapitel 4: Bedienelemente und Displays Vorderes Bedienfeld VSX-519V AUDIO / VIDEO MULTI - CHANNEL RECEIVER STANDBY/ON PHASE CONTROL BAND TUNE TUNE TUNER EDIT PRESET PRESET ENTER INPUT AUTO SURROUND/ STEREO/ ADVANCED STANDARD MULTI-ZONE MASTER SPEAKERS STREAM DIRECT A.L.C. SURROUND SURROUND... -
Seite 66: Betriebsreichweite Der Fernbedienung
ADVANCED SURROUND Betriebsreichweite der Umschalten zwischen den verschiedenen Fernbedienung Surround-Modi (Seite 27). Die Fernbedienung funktioniert u. U. nicht STANDARD SURROUND ordnungsgemäß, wenn Folgendes der Fall ist: Drücken zum Einstellen der Standard- • Zwischen der Fernbedienung und dem Decodierung und zum Umschalten Fernbedienungssensor des Receivers zwischen verschiedenen Optionen für befinden sich Hindernisse. -
Seite 67: Display
Display PHASE Tuner Voreinstellungs-Anzeigen Leuchtet, wenn Phase Control eingeschaltet PRESET ist (Seite 29). Zeigt an, wenn ein voreingestellter Sender AUTO registriert ist oder aufgerufen wird. Leuchtet, wenn die automatische Surround-Funktion eingeschaltet ist (Siehe Blinkt, wenn ein Sender registriert ist. Automatische Wiedergabe auf Seite 26). 10 PRESET-Informations- (Voreinstellungs-) Leuchtet, wenn eine RDS-Sendung oder Eingangssignal-Anzeige... - Seite 68 14 ADV.S. Leuchtet, wenn eine der Advanced Surround Modes ausgewählt wurde (Siehe Verwendung der Advanced Surround-Effekte auf Seite 27 für weitere Informationen). 15 SIGNAL SELECT-Anzeigen DIGITAL Leuchtet, wenn ein digitales Audiosignal ausgewählt wurde. Blinkt, wenn kein digitales Audiosignal ausgewählt wurde. HDMI Leuchtet, wenn ein HDMI-Signal ausgewählt wurde Blinkt, wenn kein...
-
Seite 69: Fernbedienung
INPUT SELECT Zur Wahl der Signalquelle. Fernbedienung RECEIVER Wie auch für andere Geräte, sind die Schaltet den Receiver zwischen Eingeschaltet Fernbedienungs-Codes für Pioneer-Produkte und Bereitschaftsmodus um. voreingestellt. Die Einstellungen können nicht geändert werden. RECEIVER Schaltet die Fernbedienung auf die Steuerung des Receivers um (wird dazu verwendet, die weißen Befehle oberhalb der Zifferntasten,... - Seite 70 Drücken Sie zuerst TV, um Zugriff zu erhalten ‘obere’ Discmenü einer BD/DVD angezeigt. auf: HOME MENU DTV/TV Schaltet bei Pioneer-Flachbildfernseher Zeigt den HOME MENU Bildschirm an. zwischen dem DTV- und dem analogen RETURN TV-Eingabemodus um. Bestätigt und verlässt den gegenwärtigen 11 Zifferntasten und andere Menübildschirm.
- Seite 71 Dimmt oder erhellt das Display. Die Helligkeit kann in vier Stufen eingestellt werden. 12 SOURCE Schaltet den Strom für die Pioneer DVD/DVR- Geräte ein oder aus, wenn BD oder DVR über die MULTI CONTROL-Tasten ausgewählt wurde. 13 TV CONTROL-Tasten Diese Tasten können nur zur Bedienung für...
-
Seite 72: Wiedergabe Ihres Systems
Kapitel 5: Wiedergabe Ihres Systems Wichtig Wiedergabe im Surroundklang • Die Hörmodi und viele andere in diesem Mit diesem Receiver können Sie jede Quelle im Abschnitt beschriebene Funktionen sind je Surroundklang wiedergeben lassen. Die nach aktueller Quelle, Einstellung und verfügbaren Optionen hängen allerdings von Status des Receivers möglicherweise nicht der Einstellung Ihrer Lautsprecher und der verfügbar. -
Seite 73: Verwendung Der Advanced Surround-Effekte
Verwendung der Advanced Surround- Stereo-Wiedergabe Effekte Die Funktion Advanced Surround erzeugt Wenn Sie STEREO wählen, hören Sie die verschiedene Surround-Effekte. Probieren Sie Signalquelle nur über den linken und rechten einfach verschiedene Modi mit verschiedenen Frontlautsprecher (und, je nach Einstellung Soundtracks aus, um die für Sie geeignete der Lautsprecher, über den Subwoofer). -
Seite 74: Verwendung Von Front Stage Surround Advance
• Drücken Sie während der Wiedergabe einer Quelle AUTO/DIRECT, um den Stream Verwendung von Front Stage Direct-Modus zu wählen. Surround Advance • AUTO SURROUND – Siehe Automatische Mit der Funktion Front Stage Surround Wiedergabe auf Seite 26. Advance können Sie natürliche •... -
Seite 75: Verwendung Von Phase Control
Front-Lautsprecher Hörposition Verwendung von Phase Control Mit der Phase Control-Funktion des Receivers wird über Phasenkorrektur sichergestellt, dass die Klangquelle an der Hörposition in Phase ankommt, d.h. ohne unerwünschte Verzerrung Klangquelle Subwoofer und/oder Verfärbung des Klangs (siehe Abbildung unten). Während Mehrkanalwiedergabe werden Front-Lautsprecher Hörposition sowohl LFE-Signale (Low-Frequency Effects) -
Seite 76: Einstellen Der Audio-Optionen
AUDIO AUDIO TUNER EDIT MASTER RECEIVER INPUT SELECT SOURCE PARAMETER PARAMETER TOOLS VOLUME Einstellen der Audio-Optionen MENU MENU ZONE 2 RECEIVER ON/OFF TV CONTROL Es gibt noch weitere Soundeinstellungen , die INPUT ENTER Sie mit dem Menü AUDIO PARAMETER vornehmen können. Die Voreinstellungen sind HOME MENU BAND... -
Seite 77: Funktion
Einstellung Funktion Option(en) Gleicht den Pegel für den Dynamikbereich von Soundtracks aus und optimiert ihn für Dolby Digital und (Dynamic Range DTS (Sie werden diese Option u. U. gebrauchen, wenn Sie Control) Surroundklang bei niedriger Lautstärke hören). Einige Dolby Digital- und DTS-Audioquellen umfassen LFEATT 0 (0 dB) LFE ATT ultratiefe Basstöne. -
Seite 78: Wiedergabe Anderer Quellen
Bei der Einstellung auf DIGITAL oder HDMI leuchtet 2, wenn ein Dolby Digital-Signal Wiedergabe anderer Quellen eingegeben wird, und DTS, wenn ein DTS-Signal eingegeben wird. Schalten Sie die Stromversorgung der Wiedergabe-Komponente ein. Wenn HDMI angewählt ist, sind die Anzeigen Schalten Sie die Stromversorgung des A und DIGITAL deaktiviert (siehe Seite 21). -
Seite 79: Das System-Setupmenü
Kapitel 6: Das System-Setupmenü Wählen Sie SP SETUP aus dem System- Setupmenü aus. Einsatz des System-Setup-Menüs Verwenden Sie bitte /, um die Im folgenden Abschnitt wird gezeigt, wie Sie Einstellung auszuwählen, die Sie justieren genaue Einstellungen vornehmen können, um möchten, und drücken Sie dann ENTER. festzulegen, wie Sie den Receiver verwenden. -
Seite 80: Crossover-Netzwerk
• Center (C) – Wählen Sie LARGE aus, wenn Wählen Sie ‘X.OVER’ aus dem SP Ihr Center-Lautsprecher Bassfrequenzen SETUP-Menü aus. effizient wiedergibt, oder wählen Sie SMALL Verwenden Sie /, um den aus, um die Bassfrequenzen zu den anderen Ausschaltpunkt der Frequenz Lautsprechern oder zum Subwoofer zu auszuwählen. -
Seite 81: Lautsprecherentfernung
Lautsprecherentfernung Wählen Sie die Komponente aus, die der entspricht, die Sie an diesen Eingang Für eine gute Klangtiefe und -trennung Ihres angeschlossen haben. Systems müssen Sie die Entfernung Ihrer • Verwenden Sie die Tasten / und Lautsprecher von der Hörposition ENTER zur Auswahl von BD, TV, DVR, MCI spezifizieren. -
Seite 82: Verwendung Der Funktion Multi-Zone
Kapitel 7: Verwendung der Funktion MULTI-ZONE MULTI-ZONE-Höroptionen Die folgende Tabelle zeigt die in der Sub-Zone MULTI-ZONE Hörmodus möglichen Höroptionen: Dieser Receiver kann bis zu zwei unabhängige Systeme in verschiedenen Räumen versorgen, wenn Sub-Zone Verfügbare Signalquellen Sie die entsprechenden Verbindungen für MULTI- Der eingebaute Tuner und andere ZONE 2 ZONE-Betrieb hergestellt haben. -
Seite 83: Verwendung Der Multi-Zone-Bedienungselemente
• Wenn Sie TUNER auswählen, können Sie Verwendung der MULTI-ZONE- mit den Bedienungselementen des Tuners Bedienungselemente einen voreingestellten Sender wählen In den folgenden Bedienungsschritten werden (Vorgehensweise siehe Speichern die Signalquellen mit den voreingestellter Sender auf Seite 38). Bedienungselementen auf der Vorderseite gewählt. -
Seite 84: Verwendung Des Tuners
Kapitel 8: Verwendung des Tuners Schnelle Senderabstimmung Halten Sie für eine Radio hören Hochgeschwindigkeitseinstellung TUNE Die folgenden Schritte beschreiben die / gedrückt. Lassen Sie die Taste bei der Einstellung von UKW- und MW- von Ihnen gewünschten Frequenz los. Radiosendungen mittels der automatischen (Suchlauf) und der manuellen (Rasterschritt) Verbesserung des UKW-Stereoklangs Einstellfunktionen. -
Seite 85: Voreingestellte Sender Hören
Stellen Sie den Sender ein, den Sie Tipp speichern möchten. Hinsichtlich weiterer Einzelheiten siehe den • Um einen Sendernamen zu löschen, Abschnitt Radio hören auf Seite 38. führen Sie die Schritte 1 und 2 durch und drücken Sie bei leerem Display ENTER. Drücken Sie TUNER EDIT. -
Seite 86: Einführung In Das Rds-System
AUDIO TUNER EDIT MASTER PARAMETER TOOLS VOLUME RECEIVER INPUT SELECT SOURCE Einführung in das RDS-System MENU MENU ZONE 2 RECEIVER ON/OFF TV CONTROL Radio Data System (RDS) ist ein System, das INPUT ENTER von den meisten UKW-Sendern genutzt wird, um Zuhörern die verschiedensten HOME MENU BAND... -
Seite 87: Anzeige Der Rds-Informationen
Anzeige der RDS-Informationen Verwenden Sie die DISPLAY-Taste, um sich die verschiedenen zur Verfügung stehenden RDS-Informationen anzeigen zu lassen. • Drücken Sie DISPLAY für die RDS-Informationen. Durch jedes Drücken wird das Display wie folgt umgeschaltet: • Hörmodus • Master-Lautstärke • Radio Text (RT) – Meldungen, die vom Sender übertragen werden. -
Seite 88: Durchführen Von Aufnahmen
Kapitel 9: Durchführen von Aufnahmen Wählen Sie die Quelle aus, die Sie aufnehmen möchten. Durchführen einer Audio- oder Verwenden Sie die MULTI CONTROL-Tasten Videoaufnahme (INPUT SELECTOR). Sie können vom integrierten Tuner oder von Wählen Sie (gegebenenfalls) das einer Audio- oder Videoquelle, die am Receiver Eingangssignal aus. -
Seite 89: Zusätzliche Informationen
Durchgehen der unten aufgeführten Checkliste nicht behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an Ihr von Pioneer autorisiertes Service-Center oder Ihren Händler und lassen Sie eine Reparatur durchführen. • Falls das Gerät aufgrund von äußeren Auswirkungen wie beispielsweise aufgrund von statischer Elektrizität nicht normal funktioniert, trennen Sie bitte den Netzstecker von der Wandsteckdose... - Seite 90 Problem Abhilfemaßnahme Radiosender können nicht • Schließen Sie eine Außenantenne an (siehe Seite 15). automatisch ausgewählt werden. Von den Surround- • Schließen Sie die Lautsprecher ordnungsgemäß an (siehe Seite 16). Lautsprechern oder dem • Zur Überprüfung der Lautsprecher-Einstellungen siehe Center-Lautsprecher wird kein Lautsprecher-Einstellung auf Seite 33.
-
Seite 91: Hdmi
HDMI Symptom Abhilfemaßnahme Kein Bild oder Ton. • Wenn das Problem weiterbesteht, nachdem Sie Ihre HDMI-Komponente direkt an den Monitor angeschlossen haben, sehen Sie bitte im Handbuch der Komponente bzw. des Monitors nach oder wenden Sie sich an den Kundendienst des Herstellers. Kein Bild. -
Seite 92: Rückstellung Des Hauptgerätes
Rückstellung des Hauptgerätes Technische Daten Verwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver-Einstellungen auf die werkseitigen Audiobereich Standardeinstellungen zurückzustellen. Nennleistungsausgabe Verwenden Sie dafür die Regler am vorderen Front, Center, Surround Bedienfeld... 130 W pro Kanal (1 kHz, 6 Ω, 1 %) . -
Seite 93: Reinigung Des Gerätes
Korrosion der Oberfläche führt. • Diese Daten gelten für eine Stromversorgung von 230 V. Veröffentlicht von Pioneer Corporation. • Die technischen Daten und das Design Urheberrechtlich geschützt © 2009 Pioneer können für Verbesserungen ohne Corporation. Alle Rechte vorbehalten. vorherige Ankündigung geändert werden.