Werbung
EINRICHTUNGEN
AM GERAT
(EINRICHTUNGEN AUF DER RUCKSEITE)
@ Lautsprecher-Wahitaste (Mitte) (SPEAKER SELECTOR)
Mit dieser Taste kénnen Sie die Lautsprecher-Impedanz fiir einen oder
zwei Mittellautsprecher richtig einstellen.
Nur ein Lautsprecher ist angeschlossen:
Vergewissern Sie sich, dala Sie die Taste auf ''I OR Il' (rechte Seite)
stellen, und verwenden Sie einen Lautsprecher mit einer impedanz
zwischen 8 und 16 Q.
Zwei Lautsprecher sind angeschlossen:
Vergewissern Sie sich, da& Sie die Taste auf ''| AND II"" (linke Seite)
stellen, und verwenden Sie Lautsprecher mit einer Impedanz zwischen
4und 16 @.
HINWEIS:
Wahlen Sie die Stellung der Lautsprecher-Wahitastes, wenn sich das
Hauptgerat in Bereitschaftsposition befindet. Schalten Sie die impedanz
nicht bei eingeschaltetem Strom.
Wenn Sie einen Lautsprecher entweder an | oder I! anschlieBen und
die Lautsprecher-Wahltaste auf die Position ''| AND Il'' stellen, ist
kein Ton zu héren.
@ Buchsen fiir die vorderen Lautsprecher
(FRONT SPEAKERS)
SchlieRen Sie die vorderen Lautsprecher an diese Buchsen an.
Lautsprecher-Impedanz
SchtieRen Sie Lautsprecher mit einer Nennimpedanz zwischen 8 und
16 Q an.
@ Buchsen fir den Mittellautsprecher
(CENTER SPEAKERS)
SchlieRen Sie hier den (die) Surround-Mittelkanal-Lautsprecher an. Sie
kénnen zwei Lautsprecher fiir die Mitte anschlie&en. Dadurch kénnen
Sie die Lautsprecher auf beiden Seiten neben dem Fernsehgerat
aufstellen.
Wenn sich die Lautsprecher-Wahttaste auf der.Positon "I OR II" befindet,
verwenden Sie einen Lautsprecher mit einer Impedanz zwischen 8 und
16 Q. Wenn sich die Lautsprecher-Wahltaste auf der Position '| AND
1" befindet, verwenden Sie Lautsprecher mit einer lmpedanz zwischen
4 und 162,
TAPE 2 Aufnahme/Wiedergabe-Buchsen (REC/PLAY)
Aufnahme (REC):
An
die Aufnahme-Eingangsbuchsen
des
zweiten
Cassettendecks
anschlieRen.
'
(Wiedergabe) PLAY:
An die Wiedergabebuchsen des zweiten Cassettendecks anschlieen.
@® TAPE 1/DAT Aufahme/Wiedergabe-Buchsen
{REC/PLAY)
Aufnahme (REC):
An die Aufnahme-Eingangsbuchsen des Cassettendecks oder digitalen
Audio-Cassettendecks anschlieRen.
Wiedergabe (PLAY):
An die Wiedergabebuchsen des Cassettendecks oder digitalen Audio-
Cassettendecks anschlieBen.
HINWEIS:
Wenn Sie ein digitales Audio-Cassettendeck verwenden, schlieBen Sie
dessen Analog-Eingangs-/Ausgangsbuchsen an.
CD-Eingangsbuchsen
An die Ausgangsbuchsen eines CD-Spielers anschlieBen.
@ TUNER-Eingangsbuchsen
An die Ausgangsbuchsen eines UKW/MW-Tuners anschlieRen,
PHONO-Eingangsbuchsen/Erdungsbuchse (GND)
SchlieBen Sie hier den Ausgang eines Plattenspielers an. SchlieBen Sie
das Erdungskabel an die Erdungsbuchse (GND) an.
Verwenden Sie fiir diesen Plattenspieler einen beweglichen Magnet-
Tonabnehmer (MM).
FUNZIONI DEL PANNELLO
(FUNZION! DEL PANNELLO POSTERIORE)
@ Tasto di selezione dell'altoparlante (centrale)
{SPEAKER SELECTOR (CENTER))
Questo tasto vi permette di commutare I'impedenza dell'altopartante
all'impostazione corretta di uno o due altoparlanti.
Quando avete collegato saltanto un'altoparlante:
'
Assicuratevi di collocare il tasto nella posizione '1 OR II' (lato destro}
ed usate un altoparlante da 8 a 16 &.
Quando avete collegato due altoparlanti:
Assicuratevi di collocare il tasto nella posizione "1 AND II' {lato sinistro)
e usate degli altoparlanti da 4 a 16 Q.
NOTA:
Selezionate I'impostazione del tasto di impedenza quando fa corrente
dell'unita principale
si trova nef modo
di attesa.
Non
cambiare
Vimpedenza quando /a corrente é accesa (ON).
Nel caso in cui collegate un'altoparlante a! OR Il, e se collocate il
tasto di selezione dell'altoparlante nella posizione '| AND II'', non
ci sara alcun suono.
@® Terminali degli altoparlanti anteriori
(FRONT SPEAKERS)
Collegate gli altoparlanti anteriori con questi terminali.
Impedenza degli altoparlanti:
Collegate un sistema di altoparlanti con un'impedenza nominale fra 8 0
e162.
@ Terminali degli altoparlanti centrali
(CENTER SPEAKERS)
Collegamento del sistema degli altoparlanti def canale surround centrale.
Potete collegare due altoparlanti per un canale centrale doppio,
collocando gli altoparlanti ai lati del televisore.
Quando il selettore degli altoparlanti si trova nella posizione "1 OR II',
usate degli altoparlanti dall'impedenza da 8 a 16 0. Nel caso in cui il
selettore degli altoparlanti si dovesse trovare nella posizione "I AND II',
usate degli altoparlanti con un'impedenza da 4 a 16 2.
:
Prese di registrazione/riproduzione della piastra 2
(TAPE 2 REC/PLAY)
REC:
;
Collegate questa presa alle prese di ingresso registrazione della seconda
piastra a cassette.
PLAY:
Collegate questa presa alle prese di riproduzione della seconda piastra
a cassette.
@ Prese di registrazione/riproduzione della piastra 1/
piastra DAT (TAPE 1/DAT REC/PLAY)
REC:
Collegate questa presa alle prese di ingresso registrazione della piastra
a cassette o della piastra DAT.
PLAY:
Collegate questa presa alle prese di riproduzione della piastra a cassetta
o della piastra DAT.
NOTA:
Callegate i terminali di ingresso/uscita analogici quando usate una piastra
DAT.
@® Prese di ingresso (CD)
Collegate queste prese alle prese di uscita di un lettore CD.
@ Prese di ingresso del sintonizzatore (TUNER)
Collegate queste prese alle prese di uscita di un sintonizzatore FM/AM.
Prese di ingresso PHONO/terminale GND
Collegate 'uscita di un giradischi a questa presa. Collegate if cavo di
massa al terminale GND. Usate una cartuccia dal magnete mobile (MM)
per fl giradischi.
29
<ARE1202>
Ge/It
Werbung
