Werbung
DISC-ARTEN, DIE AUF DIESEM GERAT
WIEDERGEGEBEN WERDEN KONNEN
ITZ
Tz
LASER DISC
aserVision
TIP! DI DISCO UTILIZZABILI
KE
SD
vd
CD VIDEO
Dieses Gerat ist ein CD
VIDEO SYSTEM-kompatibler Player,
auf dem CDs, CDVs und LDs wiedergegeben werden kénnen.
e@ Die oben dargestellten Kennzeichnungen befinden sich
auf den Labeln und Hillen der entsprechenden Discs.
Dieser Player kann die folgenden sieben Arten von Discs ohne
Verwendung eines Adapters wiedergeben.
@CD-Single (einseitig bespielt)
Digital-Audio (max. 20 Min.)
®cp (einseitig bespielt)
Digital-Audio (max. 74 Min.)
©cpv (einseitig bespielt)
@)Digital-Audio (max. 20 Min.) (Audioteil)
©)Digital Audio + Video (max. 5 Min.) (Videoteil)
©vsp (Video-Single) (einseitig bespielt)
Digital-Audio + Video (max. 5 Min.)
In dieser Bedienungsanleitung wird die VSD als eine
CDV-Art behandelt.
(©®LD-Single (einseitig bespielt)
Digital-/Analog-Audio + Video
©LD (zweiseitig oder einseitig bespielt)
Digital-/Analog-Audio + Video
©LD (zweiseitig oder einseitig bespielt)
Digital-/Analog-Audio + Video
<>
CD VIDEO *
e Es gibt Discs ohne die Kennzeichnung $=.
Quest'unita @ un lettore CD VIDEO SYSTEM compatibile in
grado di riprodurre CD, CDV (o CD video) e LD (videodischi
laser).
e | simboli riportati qui sopra sono stampati sulla custodia e
sull'etichetta dei corrispondenti tipi di disco.
Questo lettore pud riprodurre i seguenti sette tipi
di disco senza fare uso di un adattatore.
@cp singolo (registrato su di un solo lato)
Disco audio da 8 cm (max. 20 minuti)
®cp (registrato su di un solo lato)
Disco audio da 12 cm (max. 74 minuti)
©cpv (registrato su di un solo lato)
(@ Audio digitale (max. 20 minuti, porzione audio)
(©) Audio e video digitali (max 5 minuti, porzione video)
(©VSD (disco video singolo) (registrato su diun solo lato)
Audio e video digitali (max 5 minuti)
In questo manuale i dischi VSD sono considerati un tipo
di CDV.
©®LbD singolo (registrato su di un solo lato)
Audio digitale/analogico + video
(LD (registrato su di uno o due lati)
Audio digitale/analogico + video
©LD (registrato su di uno o due lati)
Audio digitale/analogico + video
@ Alcuni dischi portano il marchio ,£ invece di quello S.
e Alcuni dischi non portano il simbolo S*°
*
Questo é il marchio standard dei videodischi a laser Laservision
(LASERDISC).
| videodischi ed i lettori Laserdisc che portano questo simbolo ed
usano lo stesso sistema di colore (PAL, ecc.) sono mutuamente
compatibili.
** | dischi ad audio multiplo digitale (CD VIDEO LD) ed i dischi CDV
(CD video) sono chiamati in questo manuale video CD. Essi
contengono dati sul numero dei brani, degli indici, ecc. (icosiddetti
dati TOC). Alcuni dischi perd potrebbero non contenere questi
dati.
17
<VRE1030>
Ge/It
Werbung
