Inhaltsverzeichnis
Werbung
Fehlercodenr.
Bezeichnung
1
Verbindung des Steckverbin-
ders des Kühlflüssigkeits-Tem-
peraturfühlers.
Den Sperrzustand des Steck-
verbinders kontrollieren.
Den Steckverbinder trennen
und die Stifte kontrollieren (ver-
bogene oder gebrochene Pole
und Sperrzustand der Stifte).
2
Verbindung des Steuergerät-
Steckverbinders.
Den Sperrzustand des Steck-
verbinders kontrollieren.
Den Steckverbinder trennen
und die Stifte kontrollieren (ver-
bogene oder gebrochene Pole
und Sperrzustand der Stifte).
3
Durchgang Kabelbaum
und/oder Nebenkabelbaum.
3-1
1. Kühlflüssigkeits-Temperaturfühler
2. ECU
3. Sensorausgangskabel
4. Sensormassekabel
5. Nebenkabelbaum
3-2
Den Steuergerät-Steckverbinder vom ECU abtrennen.
Den Steckverbinder des Kühlflüssigkeits-Temperaturfühlers vom Kühlflüssigkeits-Temperaturfühler
trennen.
KRAFTSTOFF-EINSPRITZSYSTEM
P0117, P0118
[P0117] Kühlflüssigkeits-Temperaturfühler: Massenkurzschluss
erkannt.
[P0118] Kühlflüssigkeits-Temperaturfühler: Stromkreisunterbre-
chung oder Stromkreiskurzschluss erkannt.
Falsch angeschlossen Den
Steckverbinder fest anschlie-
ßen oder den Kabelbaum
erneuern.
Falsch angeschlossen Den
Steckverbinder fest anschlie-
ßen oder den Kabelbaum
erneuern.
Stromkreisunterbrechung oder
Kurzschluss Den Kabel-
baum und/oder Nebenkabel-
baum erneuern.
5
1
3
G/W
G/W
B/L
B/L
4
8-49
Das Zündschloss auf "ON" dre-
hen und dann den Zustand des
Fehlercodes mit dem Fehlfunkti-
onsmodus des Yamaha-Diagno-
sewerkzeugs prüfen.
Der Zustand ist "Wiederherge-
stellt" Zum Prüfpunkt 7
gehen und die Wartung been-
den.
Der Zustand ist "Erkannt"
Zum Prüfpunkt 2 gehen.
Das Zündschloss auf "ON" dre-
hen und dann den Zustand des
Fehlercodes mit dem Fehlfunkti-
onsmodus des Yamaha-Diagno-
sewerkzeugs prüfen.
Der Zustand ist "Wiederherge-
stellt" Zum Prüfpunkt 7
gehen und die Wartung been-
den.
Der Zustand ist "Erkannt"
Zum Prüfpunkt 3 gehen.
Das Zündschloss auf "ON" dre-
hen und dann den Zustand des
Fehlercodes mit dem Fehlfunkti-
onsmodus des Yamaha-Diagno-
sewerkzeugs prüfen.
Der Zustand ist "Wiederherge-
stellt" Zum Prüfpunkt 7
gehen und die Wartung been-
den.
Der Zustand ist "Erkannt"
Zum Prüfpunkt 4 gehen.
2
5V
3
G/W
G/W
B/L
B/L
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
