Husqvarna WR 300/2011 Werkstatt-Handbuch Seite 297

Impianto accensione elettronica (WR)
L'impianto di accensione è costituito da:
A - Generatore
Centralina comando avvisatore acustico
B - Pick-up
Avvisatore acustico
C - Centralina elettronica
D - Bobina elettronica Trasduttore
E - Interruttore arresto motore
F - Candela di accensione
G- Regolatore di tensione
Electric ignition equipment (WR)
The ignition system includes:
A - Generator
Horn control unit
B - Pick-up
C - Electronic power unit Horn
D - Electronic coil Transducer
E - Engine stop switch
F - Spark plug
G- Voltage regulator
Allumage élecronique (WR)
Le système d'allumage se compose des suivants:
A - Générateur
Boîtier électronique avertisseur sonore
B - Pick up
C - Centrale électronique Avertisseur sonore
D - Bobine électronique Transducteur
E - Interrupteur stop moteur
F - Bougie d'allumage
G- Régulateur de tension
Elektronischer Starter (WR)
Die Zündanlage besteht aus:
A - Generator
Steuerelektronik der Hupe
B - Pick-up
C - Elektronischer Einheit Hupe
D - Elektronischer Spule
Wandler
E - Motorhalter
F - Zündkerze
G- Erzeugtenregler
Sistema de encendido electronico (WR)
El equipo de encendido se compone de:
A - Generador
Centralita de mando avisador acústico
B - Pick-up
C - Centralita electrónica Avisador acústico
D - Bobina electrónica
Transductor
E - Interruptor stop motor
F - Bujía de encendido
G-Regulador de tension
8000H1605 (07-09) 8000H1605 (07-09)
(01-2011) 8000H1605 (07-09)
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPIANTO ELETTRICO IMPIANTO ELETTRICO IMPIANTO ELETTRICO
ELECTRIC SYSTEM ELECTRIC SYSTEM
ELECTRIC SYSTEM
INSTALLATION ELECTRIQUE INSTALLATION ELECTRIQUE
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE ELEKTRISCHE ANLAGE
ELEKTRISCHE ANLAGE
INSTALACION ELECTRICA INSTALACION ELECTRICA
INSTALACION ELÉCTRICA
4
D
F
E
F
5
C
B
2
C
G
1
A
3
A
E
+- +-
B
6
G
C
H006495
1
Bianco
White
Blanc
Weiss
Blanco
Azzurro
2
L.T. Blue
Azur
Hellblau
Celeste
3
Blu
Blue
Bleu
Blau
Azul
4
Bianco-Blu
White-Blue
Blanc-Blue
Weiss-Blu
Blanco-Blu
5
Nero-Bianco
Black-White
Noir-Blanc
Schwarz-Weiss
Negro-Blanco
Giallo
6
Yellow
Jaune
Gelb
Amarillo
M.7 M.5
A.1
M.7