Kühlsystem; Zusatzheizsysteme - Ford Tourneo Custom Aufbaurichtlinie

3.2 Kühlsystem
BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für
Sie zuständigen Nationalen Vertriebsgesellschaft
oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte
man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie
sich an den Beratungsdienst für
Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com
BEACHTE: Der Einbau muss den gültigen
rechtlichen Vorschriften entsprechen.

3.2.1 Zusatzheizsysteme

WARNUNGEN:
Für eine volle Funktionstüchtigkeit des
Kühlsystems werden Ford
Kühlmittelzusätze benötigt. Um Schäden
an den Werkstoffen zu vermeiden, sollten
ausschließlich von Ford zugelassene
Bauteile oder Bauteile mit
entsprechender Spezifikation verwendet
werden.
Keine Bauteile vor dem Kühlergrill oder
im Luftstrom im Umfeld des Motors
anbringen, die die Motorkühlung
beeinträchtigen können.
VORSICHT:
Anschlüsse am Heizungsschlauch nur
zwischen der vorderen Kabinenheizung
und dem Wasserpumpenrücklaufstutzen
vornehmen.
Das Originalkühlmittelvolumen (ohne
Zusatzheizung) des Fahrzeugs darf
keinesfalls um mehr als 10 %
überschritten werden.
Der Kühlmittelstand ist nach Befüllungs-
und Entlüftungsvorgängen im kalten
Zustand zwischen der Maximum- und
Minimumlinie zu halten.
Nur die vom Hersteller empfohlenen
Kühlmittelzusätze/Frostschutzmittel
(oder Mittel mit gleichwertiger
Spezifikation) verwenden. Keine
Kühlmittel unterschiedlichen Typs
verwenden.
48
Publikations Datum: 03/2019
Wasserschläuche für das Zusatzheizsystem
2
1
E74570
Pos.
1 Verbinder (Aluminium oder Kunststoff)
2 Heizungsschlauch (Heizflüssigkeit
aufrecht erhalten)
3 Originalfluss
4 Zum Zusatzgerät
• Der Kühlmittelfluss zur Kabinenheizung hat
Vorrang vor dem Kühlmittelfluss zu einer
Zusatzheizung oder Handwaschvorrichtung.
• Der Kühlmittelschlauch muss unterhalb der
Mindeststandlinie des Entlüftungszylinders
verlaufen.
• Ein T-Stück aus Aluminium oder Kunststoff mit
gesenkgeschmiedeten oder Wulstenden
verwenden, um ein plötzliches Lösen des
Schlauches zu vermeiden. Den
Originalkühlmittelschlauch wie in Abbildung
E74570 (in diesem Abschnitt) dargestellt
wieder anschließen. Dafür einen Ford
Standardclip für Wasserschläuche oder einen
Clip mit entsprechender Spezifikation
verwenden. Übergangspassung zwischen
Schlauch und T-Stück sicherstellen.
• Die Rohre müssen an der Karosserie oder mit
Hilfe geeigneter Klemmen arretiert werden und
dürfen nicht mit elektrischen Bauteilen oder
Kabeln, heißen oder beweglichen Teilen sowie
Komponenten des Brems- oder
Kraftstoffsystems in Berührung kommen.
• Der Schlauch muss bei weniger als 100 mm
Abstand zu Auspuffkomponenten (Krümmer
oder Abgasrückführung) durch geeignetes
Material hitzeisoliert sein.
• Das vertikale Spiel zwischen den
Hauptkomponenten des Kühlsystems (Kühler,
Lüfterverkleidung, Kühlerhalterung) und dem
Motorhaubeninnen- und -außenblech darf bei
Einbaulage 15 mm nicht unterschreiten.
• Zwischen Motor und biegsamen Bauteilen (z. B.
Schläuchen oder Kabelsträngen), die am
vorderen Metallblech befestigt sind, muss ein
Spiel von mindestens 10 mm unter maximal
anliegendem Motordrehmoment vorhanden
sein.
FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5
4
3
Beschreibung
EU