Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ford Tourneo Custom Aufbaurichtlinie
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ford Anleitungen
  4. Autos
  5. Tourneo Custom
  6. Aufbaurichtlinie

Ford Tourneo Custom Aufbaurichtlinie

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tourneo Custom:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FORD Tourneo Custom/Transit Custom 2018.5
Aufbaurichtlinien
E267486
Publikations Datum: 03/2019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ford Tourneo Custom

Inhaltszusammenfassung für Ford Tourneo Custom

  • Seite 1 FORD Tourneo Custom/Transit Custom 2018.5 Aufbaurichtlinien E267486 Publikations Datum: 03/2019...
  • Seite 2 Die in dieser Ausgabe enthaltenen Informationen entsprechen dem aktuellen Stand bei Drucklegung. Änderungen von technischen Daten, Design oder Ausstattung sind jederzeit ohne besondere Benachrichtigung im Rahmen der Weiterentwicklung möglich. Nachdruck und Übersetzung auch auszugsweise bedürfen unserer Genehmigung. Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. © Ford Motor Company 2019 Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Zusätzliche Informationen.......8 Anforderungen..........37 Gewerbliche und rechtliche 1.17.2 Modelle von Anhängerkupplungen (für Gesichtspunkte........9 Fahrzeuge gemäß 1.3.1 Terminologie..........9 EU-Spezifikationen).........37 1.3.2 Garantieleistungen für Ford 1.17.3 Modelle von Anhängerkupplungen (für Fahrzeuge............9 Fahrzeuge gemäß AUS- und 1.3.3 Bestimmungen der Richtlinie zur NZL-Spezifikationen)......39 EG-Typgenehmigung für 1.17.4 Anhängerbremsen........41 Kraftfahrzeuge (2007/46/EG)....9...
  • Seite 4 Vom Umrüster eingebaute Batterien 3.7.3 Auspuffhitzeschilde........55 anderer Hersteller........92 3.7.4 Rußpartikelfilter (DPF)......55 4.4.7 Zusätzliche Lasten und 3.7.5 Manuelle Ladesysteme..........96 Rußpartikelfilter-Regeneration 4.4.8 Programmierbare (A660)............56 Ford-Batterieüberwachung 3.7.6 Fahrzeug-Auspuffanlagen (A540)............97 Kastenwagen mit durchgezogener 4.4.9 Nachrüsten der programmierbaren Trennwand............56 Ford-Batterieüberwachung....109 Kraftstoffsystem........57 4.4.10 Sensor Batterieüberwachung (BMS).............113 4.4.11 Einzel- auf Doppelbatteriesysteme......114...
  • Seite 5 4.16 Spurhalteassistent......148 Vorderwagen - Anbauteile....210 4.17 Türgriffe, Schlösser, Verriegelungen 5.5.1 Trennwände (Querblech) Fahrer- und Betätigungsmechanismen..149 und Beifahrerschutz bei Kastenwagen, 4.17.1 Tür - Ausbau oder Modifikation..149 Bus und Kombi..........210 4.17.2 Zentralverriegelung.........149 Türen, Motorhaube, 4.17.3 Fernentriegelung/Empfänger - Heckklappe/Kofferraumdeckel und Reifendrucküberwachung Schiebedach........213 (RKE/TPMS-Empfänger)....150 5.6.1 Sicherheit, Diebstahlschutz- und 4.18 Sicherungen und Relais....151...

  • Seite 6: Allgemeine Informationen Über Diese Veröffentlichung

    Lage der LED ergänzt. Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 7: Allgemeine Informationen Über Dieses Handbuch

    Funktion des Fahrzeugs nicht von Ford garantiert werden. Die elektrischen Systeme Allerdings kann dieses Handbuch unmöglich jede von Ford sind für den Einsatz unter extremen einzelne Modifikation am Fahrzeug voraussehen Betriebsbedingungen konzipiert und wurden Tests und individuelle Anweisungen bereitstellen.

  • Seite 8: Zusätzliche Informationen

    Umrüstung gewährleistet ist. 1.2.4 Zusätzliche Informationen 2D-Planzeichnungen im DWG-Format können unter www.etis.ford.com/BEMM heruntergeladen werden, und 3D-CAD-Daten im STEP-Format können beim Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com angefordert werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 9: Gewerbliche Und Rechtliche Gesichtspunkte

    (einschließlich aller Folgeschäden), die als Folge das bestellte Fahrzeug alle Bestimmungen zur der vom Umrüster durchgeführten Arbeiten Typenzulassung erfüllt. entstehen, es sei denn Ford hat zuvor eine • Eine Freistellung von bestimmten Vorschriften schriftliche Zustimmung zur Haftung gegeben. muss anhand der neuesten Bestimmungen überprüft und von der Zulassungsbehörde...

  • Seite 10: Rechtliche Und Typenzulassung

    1.3.7 Allgemeine Bestimmungen zur • Nach Möglichkeit sollte als Originalfahrzeug ein Produktsicherheit Personenwagen M1, beispielsweise ein Kombi M1 oder ein Tourneo Custom M1, genutzt werden. Der Fahrzeugumrüster stellt sicher, dass jedes von ihm auf den Markt gebrachte Fahrzeug den • Wenn eine Klimaanlage gewünscht wird und Bestimmungen der Richtlinie 2001/95/EG über...

  • Seite 11: Produkthaftung

    Abbildung E146882 im Schweißabschnitt (bei Todes-, Verletzungs- oder dieses Handbuchs. Vermögensschadensfällen), die als Folge jeder Art von Modifikation eines Ford Fahrzeugs oder Bohr- und Schweißarbeiten an Rahmen und Bauteils durch den Fahrzeugumrüster oder durch Karosserie müssen gemäß den Richtlinien in den von ihm beauftragte Dritte entstanden sind.

  • Seite 12: Kontaktinformation

    Informationen benötigen, die nicht in diesem E-Mail: dkoppert@ford.com Handbuch enthalten sind, wenden Sie sich an die für Sie zuständige Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder Ihren örtlichen Ford-Händler. Ford Österreich Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Kontakt: Gernot Payer Sie sich an den «Beratungsdienst für...
  • Seite 13 Telefon: +44-1277-252073 E-Mail: dhunte11@ford.com Ford Otosan – Türkei Kontakt: Ford Otosan-Callcenter Telefon: +90-216-4443673 E-Mail: iletisim@ford.com.tr Ford Australien Kontakt: Jonathon Steele Telefon: +61-3-85594862 E-Mail: jsteel80@ford.com Ford Neuseeland Kontakt: NZINFO Telefon: +64-9-2718500 E-Mail: nzinfo@ford.com Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 14: Umrüstversion

    Elektrik für Anhängerkupplung (Stecker und Kabel), ohne lung Anhängerkupplung. A540 Programmierbare Ford-Batterie- Patentiertes programmierbares Batterieüberwachungs- überwachung system mit mehreren Betriebsarten, das Ford- und nachge- rüstete Batterien schützt. A550 Hochleistungs-Stromversorgung Ermöglicht Stromabgriffe mit hoher Leistung (beinhaltet spaket Optionen: HFQ, HFP, A003, A540).

  • Seite 15: Umrüstungsart Bezugstabellen

    (SVO) Zusätzlich Wohnmobil-Paket Basisfahrzeug für Wohnmobilumrüstung. Weitere Informa- tionen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Mehrzweckfahrzeug 6-Sitzer- Basisfahrzeug für Business Edition-Umrüstung. Weitere Büro Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler...
  • Seite 16 Siehe: 5.2 Hydraulische Hebevorrichtung (Seite 202). Siehe: 5.8 Sitze (Seite 217). Siehe: 5.10 Airbag - Sicherheits-Rückhaltesystem (SRS) (Seite 220). Siehe: 4.19 Umbauten (Seite 154).Automatischer Scheibenwischer und Beleuchtung für Fahrzeuge mit breiten Überhängen Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 17 Siehe: 4.4 Batterie und Kabel (Seite 85).Generator und Wechselstromgenerator Siehe: 4.9 Fahrtenschreiber (Seite 133). Bergungsfahrzeuge Siehe: 5.14 Rahmen und Aufbau (Seite 226). Siehe: 4.19 Umbauten (Seite 154).Automatischer Scheibenwischer und Beleuchtung für Fahrzeuge mit breiten Überhängen Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 18 Siehe: 4.12 Außenbeleuchtung (Seite 143). Siehe: 4.13 Innenbeleuchtung (Seite 145). Siehe: 5.8 Sitze (Seite 217). Siehe: 5.9 Fenster, Rahmen und Betätigungsmechanismen (Seite 219). Siehe: 5.12 Dach (Seite 223).Dachventilation Siehe: 5.10 Airbag - Sicherheits-Rückhaltesystem (SRS) (Seite 220). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 19: Homologation Nach Umbauten

    1.6 Homologation nach Umbauten BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com Der Fahrzeugumrüster muss alle gesetzlichen...

  • Seite 20: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)

    Stellen Sie sicher, dass die im Fahrzeuginnenraum vom Sender erzeugten elektromagnetischen Felder E239122 nicht die einschlägigen menschlichen Expositionsgrenzwerte überschreiten. Pos. Beschreibung Position 1 für Antenne hinten Position 2 für Antenne hinten Position 3 für Antenne vorn Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 21: Richtlinien Zur Fahrzeugnutzungsdauer

    Fahrzeugschwerpunkt geändert wird, können die Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Fahr- und Bedieneigenschaften beeinträchtigen. Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen BEACHTE: Alle Fahrzeuge müssen vor dem dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Verkauf auf ihre Betriebssicherheit getestet «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung»...

  • Seite 22: Handhabung Von Altfahrzeugen (Elv)

    1.9 Handhabung von Altfahrzeugen (ELV) BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Vehicle Converter Advisory Service (Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung) unter VCAS@ford.com...

  • Seite 23: Anheben Mit Wagenheber

    Karosserie, Lenkung, Radaufhängung, BEACHTE: Alle Modifikationen am Fahrzeug Motor, Bremssystem oder müssen in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs Kraftstoffleitungen entstehen. . oder einer separaten Beschreibung, die der Fahrzeugdokumentation beizulegen ist, festgehalten werden. Anhebepunkte E289603 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 24: Anheben Mit Hebebühne

    Beim Ansetzen der Hebebühne stets führen. sicherstellen, dass ausreichend Abstand zu Komponenten am Unterboden des VORSICHT: Fahrzeugs gegeben ist, um Bei Verwendung einer Beschädigungen zu vermeiden. Zwei-Säulen-Hebebühne müssen Unterlagen unter die Anhebepunkte gelegt werden. Anhebepunkte E289506 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 25: Geräusche, Vibrationen, Rauheit (Nvh)

    Außengeräuschpegel nach der Umrüstung überprüft werden. Der Innengeräuschpegel sollte sich durch die Umrüstung nicht verändern. Bleche und Strukturen verstärken, um Vibrationen zu vermeiden. Die Verwendung von schalldämmenden Materialien auf Blechen in Erwägung ziehen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 26: Fahrzeug Transporthilfen Und Fahrzeuglagerung

    Langzeitlagerung: • Die Batterie ist abzuklemmen, jedoch nicht aus dem Fahrzeug zu entfernen. • Die Scheibenwischerblätter entfernen und im Fahrzeug aufbewahren. Sicherstellen, dass die Wischerarme nicht direkt die Windschutzscheibe berühren. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 27 Batteriezustand prüfen - Aufladen, falls erforderlich Sichtkontrolle der Reifen Fahrzeuginnen- raum auf Kondensation prüfen Motor für 5 Minuten bei eingeschalteter Klimaanlage laufen lassen, wenn zutreffend Siehe: 4.4 Batterie und Kabel (Seite 85). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 28: Baugruppen Und Ergonomie

    BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Vertriebsgesellschaft oder einem Beim Einbau einer Heckkamera kann das Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen Rückfahrsignal, wie im Abschnitt über elektrische dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Arbeiten unter „Rückfahrleuchten“...

  • Seite 29: Tabelle Der Fahrzeugabmessungen

    1310 L2 - H1 2694 1260 1310 L1 = 2933 mm Radstand, L2 = 3300 mm Radstand Die Fahrzeughöhen können der Tabelle der Fahrzeugabmessungen in diesem Abschnitt des vorliegenden Handbuchs entnommen werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 30 L1 - H1 3040 L2 - H1 3407 L1 = 2933 mm Radstand, L2 = 3300 mm Radstand Die Fahrzeughöhen können der Tabelle der Fahrzeugabmessungen in diesem Abschnitt des vorliegenden Handbuchs entnommen werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 31 1310 L2 - H1 1787 1260 1310 L1 = 2933 mm Radstand, L2 = 3300 mm Radstand Die Fahrzeughöhen können der Tabelle der Fahrzeugabmessungen in diesem Abschnitt des vorliegenden Handbuchs entnommen werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 32: Bauteile

    Festigkeitsklasse 8.8 Festigkeitsklasse 10.9 Gewindemaß Minimum Maximum Minimum Maximum 12,1 10,2 13,8 21,2 28,8 25,5 34,5 Diese Drehmomenttabelle ist eine Empfehlung; der Umrüster ist verantwortlich für das optimale Drehmoment einer bestimmten Verbindung. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 33: Lastverteilung

    BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertikale Schwerpunktposition Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen WARNUNGEN: dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Falls der vertikale Schwerpunkt (CG «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung»...
  • Seite 34 • Die Türen schließen. E145328 Zu messende, berechnende oder bekannte Variable Messwert 1. Gang 2. Gang 3. Gang Radstand Vorderachslast Hinterachslast Gesamtgewicht GENEIGTES FAHRZEUG Vorderachslast Hinterachslast Höhe (Angehoben) Neigungswinkel Grad Schwerpunkthöhe Z Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 35: Berechnung Der Schwerpunkthöhe

    Sinusbogen Projizierter Abstand' von Vorderachse zu Schwerpunkt (horizontal) Projizierter Abstand' von Hinterachse zu Schwerpunkt (horizontal) 1.16.5 Formeln • Masse und Längen Das Gesamtfahrzeuggewicht ist die Summe aus Vorder- und Hinterachslast: • m Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 36 Ähnlich wie bei der Gleichung bei Horizontalstellung des Fahrzeugs kann der auf die Aufstandsfläche projizierte Abstand anhand der Summe der Momente um Vorder- und Hinterradmitte bestimmt werden. E146628 Die folgenden Gleichungen gelten: E146629 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 37: Abschleppen

    Elektrik für Anhängerkupplung. für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem 1.17.2 Modelle von Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen Anhängerkupplungen (für Fahrzeuge dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den gemäß EU-Spezifikationen) Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com...

  • Seite 38: Beschreibung

    Sechskant-Flanschschraube M12 x 75 x 90 in Bohrungen F Anzugsmoment 103 Nm ± 15 Nm Sechskant-Flanschmutter M12 Verstärkungsklemmplatte 2 Schrauben (pro Seite) in Bohrungen G wiederverwenden Anzugsmoment 110 Nm ± 16,5 Nm 177 mm 53 mm 75 mm 35 mm 20 mm Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 39: Modelle Von Anhängerkupplungen (Für Fahrzeuge Gemäß Aus- Und Nzl-Spezifikationen)

    AUS- und Weitere Informationen sind bei der für Sie NZL-Spezifikationen) zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu Folgendes muss der Fahrzeugumrüster beim erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen Anbau von Anhängerkupplungen beachten: können, wenden Sie sich an den Beratungsdienst •...
  • Seite 40 Verstärkungsklemmplatte (auf jeder Seite) 2 Befestigungsschrauben M12 x 75 x 90 pro Seite in den Bohrungen F Anzugsmoment 115 ± 5 Nm 177 mm 53 mm 75 mm 35 mm 20 mm Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 41: Anhängerbremsen

    BEACHTE: Die Ford-Neuwagengarantie gilt für das von Ford lizenzierte (FLA) Anhänger-Bremsensteuergerät (TBC), wenn dieses von einer Ford-Vertragswerkstatt im Fahrzeug eingebaut wird. Ford übernimmt bei nicht von Ford freigegebenen, nachgerüsteten Bremsensteuergeräten keinerlei Garantie und gibt keine Zusicherungen hinsichtlich der Funktion. Bei Fragen zu den Spezifikationen der gepulsten Signale bitte Ihren Ford-Vertragshändler...

  • Seite 42: Radaufhängung

    Lebensdauer beeinträchtigen. BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 43: Vorderradaufhängung

    Federn nicht zu beschädigen. BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 44: Hinterradaufhängung

    BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft ACHTUNG: Der Austausch von Federn, des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen Stoßdämpfern und Anschlagpuffern können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst zwischen verschiedenen Transit-Varianten ist nicht zulässig, da...

  • Seite 45: Räder Und Reifen

    Reifendruck-Überwachungssystem (TPMS) Benutzerhandbuch zu entnehmen. Informationen zu Fahrzeugen mit Reserverad: Ford TPMS ist ein direktes System, das mit Siehe: 1.10 Anheben mit Wagenheber (Seite 23). physischen Drucksensoren arbeitet. Das TPMS wird entsprechend dem Reifendruck für das 2.4.6 Lackieren von Laufrädern zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs kalibriert.

  • Seite 46: Bremssystem

    2.5 Bremssystem BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationalen Vertriebsgesellschaft 2.5.3 Bremsschläuche – Allgemeine oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte Hinweise man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Beratungsdienst für VORSICHT: Sicherstellen, dass die Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com...

  • Seite 47: Motor

    360 Nm bei 1375 2000/min FWD 2.0L TDCi 96 kW (130 PS) Common-Rail-Dieselmotor. Beschreibung Max. Leistung kW / U/min 96 kW (130 PS) bei 3500/min Max. Drehmoment Nm / U/min 385 Nm bei 1500-2000/min Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 48: Kühlsystem

    3.2 Kühlsystem BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Wasserschläuche für das Zusatzheizsystem Sie zuständigen Nationalen Vertriebsgesellschaft oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com BEACHTE: Der Einbau muss den gültigen...

  • Seite 49: Einbau Der Zusatzheizung

    Motors anbringen, die die Leistung des Kühlsystems beeinträchtigen können. VORSICHT: Eine Überhitzung im Motorraum kann die Robustheit von Bauteilen mindern. BEACHTE: Bei der Wahl von Materialien eine Temperatur von ca. 130 °C im Motorraum voraussetzen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 50: Antrieb - Zusatzaggregate

    Personen vor sich drehenden Teilen, die von der Start-Stoppfunktion eingeschaltet werden. Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Vertriebsgesellschaft oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 51 FWD 2.0L Dieselmotor - mit Klimaanlage E224688 Riemenscheibe, Riemenanordnung und Schutzabdeckung beim FWD 2.0L-Dieselmotor Klimaanlage Pos. Beschreibung Generator Umlenkrolle Pumpe AC-Kompressor Kurbelwellenriemenscheibe Kühlmittelpumpe Spannrolle Schutzabdeckung von Antriebsriemen vorn Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 52: Automatikgetriebe

    Externe Schaltzüge nicht neu verlegen. FWD 6-Gang-Automatikgetriebe 6F55 Zahnräder Grundlegendes Übersetzungsver- Gesamtübersetzung – Achsantrieb hältnis 3,65 4,484 16,367 2,872 10,483 1,842 6,723 4. Gang 1,414 5,161 5. Gang 3,650 6. Gang 0,742 2,708 Rückwärtsgang 2,882 10,519 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 53: Kupplung

    Kupplungssystem. Das erreichbare Achsübersetzungsverhältnis hängt vom Gewicht des spezifizierten Geberfahrzeugs ab. Um den Wünschen des Kunden gerecht zu werden, müssen Antrieb, Motor, Übersetzung, Fahrzeuggesamtgewicht, Gesamtzuggewicht, Achslast und Nutzlast des Originalfahrzeugs entsprechend ausgewählt werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 54: Schaltgetriebe

    7,687 8,645 3. Gang 1,121 4,695 4,414 4,965 4. Gang 0,780 3,267 3,072 3,455 5. Gang 0,844 2,570 2,417 2,754 6. Gang 0,683 2,080 1,956 2,229 Rückwärt 1,423 16,150 15,190 17,306 sgang Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 55: Auspuffanlage

    3.7 Auspuffanlage BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Vertriebsgesellschaft oder 3.7.2 Auspuffrohre und Halterungen einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie VORSICHT: sich an den Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com Den Originalaufbau und die Originalhitzeschilde beibehalten.

  • Seite 56: Manuelle

    (Standardausführung). Lang: Auspuffanlage endet am Heck des Fahrzeugs. Bei Änderungen im Laderaum, besonders in der unteren Hälfte des Fahrzeugs, unbedingt eine Auspuffanlage mit der optimalen Länge verwenden, damit keine Abgase in das Fahrzeug eindringen können. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 57: Kraftstoffsystem

    Kraftstoffleitungen und Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem elektrische Kabel nicht eingeklemmt werden. Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den • Bänder wieder anbringen, Schrauben mit «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter 47,5 Nm ±...
  • Seite 58 Kraftstoffleitungen zwischen Kraftstofftank und Harnstofftank trennen. Anschlussoberseite des Diesel-Fördermodulflanschs mit einem Restabstand von 19,64 ± 0,12 mm abschneiden und Heizerschlauch, Teilenummer BK21-9T308-A* vorsichtig einsetzen. Schnellkupplung der Kraftstoffleitung an Heizerschlauch, Teilenummer GK21-9N126-A* anbringen. Fahrtrichtung Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 59 LOCC QC mit Durchmesser 7,89 mm und eine weibliche Blind-Schnellkupplung. Nachdem die weibliche Blind-Schnellkupplung entfernt wird, wird empfohlen, eine weibliche Schnellkupplung 8 mm (5/16") gemäß Norm SAE J2044 (ab August 2009) mit Dichtungsdurchmesser = 7,89 mm zu verwenden. Harnstofftank/AdBlue®-Tank Fahrtrichtung Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 60: Anleitungen Für Kabeleinbau Und Kabelführung

    Abschnitten zur Elektrik dieses BEMM zu Bei Umbauten mit Durchgang nach hinten beachten. empfiehlt sich ein angemessener Bodenschutz im BEACHTE: Da die Ford Motor Company keinerlei Durchgang. Einfluss auf die Modifikation bzw. den Einbau von Buchsenklemmen mit Schrauben oder elektrischen Komponenten in Zusatzkreisen hat, Federzungen werden nicht empfohlen, da die in kann sie für solche Installationen nicht haftbar...

  • Seite 61: Anordnung Der Ausgangsstifte

    "Zusätzliche Lasten und Ladesysteme". Müssen Kabel verlängert werden, darf der Anschluss nur an vorhandenen Verbindungsstellen 4.1.6 Vermeidung von Quietschen und erfolgen, und es dürfen nur von Ford zugelassene Klappern Stecker verwendet werden. Ausschließlich von Ford zugelassene Kabelstränge sollten alle 150 bis 250 mm Verbindungskabel verwenden.

  • Seite 62: Vermeidung Von Wassereintritt

    Eintrittsposition an der Tür unterhalb der E131081 Eintrittsposition des Fahrgastraums liegt, wodurch ein Abtropfbogen entsteht. Ford Motor Company rät generell von der Verspleißung ab, da Verbindungen mit dieser Technik variierende und schwer einzuschätzende Merkmale aufweisen. Falls eine Verspleißung jedoch unumgänglich ist, muss sie mit dem aufschrumpfbaren, versiegelten, nylonisolierten Crimp-Spleiß...

  • Seite 63: Kabelspezifikation

    4.1.10 Elektromagnetische ACHTUNG: Keine anderen Kabel in der Verträglichkeit (EMV) Nähe der Kabel von Antiblockierbremssystem und Die Installation und Führung der Ford-Verkabelung Antriebsschlupfregelungssystem wurde umfassend überprüft und entsprechend verlegen. Es besteht die Gefahr von den EMV-Vorgaben getestet. Ford Motor unerwarteter Signalgebung. Es wird Company übernimmt jedoch keine Haftung für...

  • Seite 64: Kabelführung Durch Bleche

    25 mm vom Stirnflächenumfang der Gummitülle entfernt ist, um Schäden an Teilen auf der Kabinenseite der Tülle auszuschließen. Von Ford genehmigte Hardware ist zur Unterstützung weiterer Fahrzeuginstallationen verfügbar. Zu diesem Zweck nur diese Hardware und genehmigte Teile verwenden.

  • Seite 65: Bohrschutzzonen Laderaum

    L2/H1 mit Hecktüren Für Radstand- und Dachhöhenabmessungen Siehe: 1.2 Allgemeine Informationen über dieses Handbuch (Seite 7). L1/H1 mit Heckklappe (links) E145343 Bohrschutzzonen L2/H1 mit Hecktüren (rechts) E145339 E145339 L1/H1 mit Heckklappe E145344 E145340 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 66 L2/H2 mit Hecktüren (links) L2/H2 mit Hecktüren (rechts) E166796 E166797 L2/H2 – Hecktüren E166798 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 67: Elektrik Für Anhängerkupplung (A055)

    BEACHTE: Der Halter 12-V-Steckdose kann an Anhängerkupplung und die empfohlene Führung seiner ursprünglichen Einbauposition verbleiben, sowie die Einbauposition der Kabelclips, wenn wenn die Steckdose an einer anderen Stelle eine Anhängerkupplung nachgerüstet wird. eingebaut wird. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 68: Elektrik Für Anhängerkupplung

    Die Elektrik für die Anhängerkupplung kann in Form Der Einbau von Anhängerkupplungskabeln, die eines 13-poligen DIN-Anschlusses für Europa oder nicht von Ford genehmigt wurden, wird nicht eines 12-poligen DIN-Anschlusses für Australien empfohlen, da die Beleuchtung über das und Neuseeland als Teil des ursprünglichen Karosseriesteuergerät gesteuert wird und u.
  • Seite 69 BEACHTE: Die Anhänger-Erkennungsschaltung Die einzelnen Ausgangstreiber können jeweils ist in das Ford Anhängermodul integriert. Sie ist einen Strom von 15 A liefern, doch ist von einem nur bei Fahrzeugen mit Zentralverriegelung sowie Betrieb mit diesem Maximalwert abzuraten. Ein Diebstahlwarnanlage ohne stärkerer Strom wird als Kurzschluss interpretiert.
  • Seite 70 10 A angekoppelten Anhänger zu erkennen, während 9 V < die Beleuchtung ausgeschaltet ist. Ist die Anhängermodul-Versorgungsspannung < Anhängerbeleuchtung bereits eingeschaltet, wird 16 V der betroffene Strom geprüft. • Kurzschlusserkennung: 30 A Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 71: Anhängeranschluss (Eu)

    Anhängerkupplung – 13-polige Steckdose E146642 E196432 Eine zusätzliche Stromversorgung von seitlichen Begrenzungsleuchten an einem Anhänger wird vom Karosseriesteuergerät nicht unterstützt. Falls diese erforderlich sind, müssen sie ebenfalls, wie oben beschrieben, über separate Relais gesteuert werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 72: Anhängeranschluss (Aus Und Nzl)

    Nicht beschaltet E146642 Eine zusätzliche Stromversorgung von seitlichen Begrenzungsleuchten an einem Anhänger wird vom Karosseriesteuergerät nicht unterstützt. Falls diese erforderlich sind, müssen sie ebenfalls, wie oben beschrieben, über separate Relais gesteuert werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 73: Kommunikations-Netzwerk

    Anwendung von modifizieren, einschneiden oder für Steuergeräteunternetzwerk (LIN) und seriellen weitere Anschlüsse verwenden. Durch ISO 9141 K-Leitungsverbindungen. den Anschluss nicht zulässiger CAN-basierter Steuergeräte könnte die Sicherheit des Fahrzeugs beeinträchtigt werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 74 CAN-Datenbussystem E260382 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 75 Anhängermodul (Anhängerkupplung) FCIMB Elektronikabschlusskasten (10 Tasten) Fahrzeugdynamik-Steuermodul (Luftfede- rung) FCIMB Elektronikabschlusskasten (5 Tasten) Modul Scheibenwischermotor (Master) Gateway-Modul (CGEA 1.3) Modul Scheibenwischermotor (Slave) 500 kbit/s (Kilobit pro Sekunde) 125 kbit/s (Kilobit pro Sekunde) Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 76: Karosseriesteuergerät (Bcm)

    E226021 WARNUNGEN: An der Fahrzeugkonfiguration (im BCM) dürfen KEINE Änderungen vorgenommen Bei nicht zugelassenem und/oder werden, nachdem das Fahrzeug ein Ford falschem Anschluss an vorhandene Kabel Werk verlassen hat. Ausgenommen können entweder die entsprechenden hiervon sind Änderungen, die mit dem Systeme abgeschaltet IDS-System eines Händlers durchgeführt...
  • Seite 77 Ein Sicherungswert höher als die eingebaute Sicherung kann zu Beschädigungen des internen Relais oder der Platine führen und das BCM unbrauchbar machen. Das BCM unterstützt NICHT die direkte HID-Ansteuerung. Für HID MÜSSEN Relais verwendet werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 78 Beifahrerairbag, Fahrtenschreiber, PTC-Heizung, Lenkradmodul) Mikro 2 Rückhaltesysteme 15 A Mikro 2 Einparkhilfe, Kamera Spurleitassistent, Lenkradmodul 20 A Mikro 2 Nicht belegt (frei) 30-A-Sicherungs Spannungsversorgung für elektrische Fensterheber automat PTC = positiver Temperaturkoeffizient Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 79: Ladesystem

    4.3.1 Allgemeine Informationen und In den Transit ist eine besondere Warnhinweise Multiplex-Fahrzeugelektronik eingebaut; daher wird empfohlen, dass die entsprechenden Ford Original-Zusatzsysteme verwendet werden. Durch Das elektrische System des Transits besteht aus den ungeeigneten oder falschen Anschluss einer 12-Volt-Versorgung mit negativer Masserückleitung.

  • Seite 80: Systembetrieb Und Bauteilbeschreibung

    In dieser Situation werden die elektrischen Verbraucher durch die Batterie versorgt. Diese Funktion kann mit dem Start-Stopp-Schalter oder mit dem festverdrahteten Eingang (siehe später in diesem Abschnitt des Handbuchs) ausgeschaltet werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 81: Start-Stopp-Übersteuerung Und Konfigurierbares Laden

    Lasten bei laufendem Wechselstromgenerator mittels herkömmlichem Motor. Bei diesen beiden Methoden wird die Laden aufgeladen. Start-Stoppfunktion ebenfalls unterbunden. 2. Festverdrahteter Eingang (drei Möglichkeiten für Abgriff): • Vorinstalliert im Rahmen eines Wohnmobil-Geberfahrzeugs (C9). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 82: Leistungsmanagement-Einstellungen

    ACHTUNG: Die erneute Aktivierung der kann. Ein passender 43-poliger Stecker mit 3 m Betriebsart Transport“ bei einem Kabel (alle Kontakte beschaltet) ist als Satz Fahrzeug ist nur mit einem Ford (KTBK2V-14A411-D*) vom örtlichen Diagnosesystem und der entsprechenden Ford-Händler erhältlich. Informationen zum Berechtigung möglich.
  • Seite 83 Information über Start-Stopp und SRC zu lesen. Siehe: 4.4 Batterie und Kabel (Seite 85). E260383 • Es gibt eine Ford-Option, die für nachgerüstete Für nachgerüstete Anschlüsse von Masse- und Stromabgriffe empfohlen wird. Dies ermöglicht +12-V-Stromversorgungskabeln an das die Stromversorgung bei abgestelltem Motor Ford-System und behält ausreichend Energie zum Starten...

  • Seite 84: Einbau Von Komponenten Mit Elektromotor

    • Minuskabel des elektrischen Schweißgerätes Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft nahe der Schweißstelle anbringen. des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen 4.3.6 Einbau von Komponenten mit können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst Elektromotor für Fahrzeugumrüstung»...

  • Seite 85: Batterie Und Kabel

    Abschnitt des BEMM. Batteriebetrieb bei. Bei Fahrzeugen mit Einzel- oder Doppelbatterie sollte immer eine Batterieüberwachung eingebaut werden, wenn eine Stromversorgung bei ausgeschaltetem Motor erforderlich ist. Ford empfiehlt die Option A540. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 86 Je nach Ladungsausgleichsberechnung Strombedarf die Angaben unter DAUERHAFTER optionales Hochleistungspaket (A550), STROMABGRIFF MIT HOHEM STROMFLUSS zusätzliche Batterien und zusätzliche überschreiten, z. B. Gesamtlast von Ford und Energiequelle; siehe Abschnitt "Batterie Umrüster überschreiten die höchste von Ford und Batteriekabel". angebotene Wechselstromgenerator-Nennleistung Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 87: Versorgungs- Und Masseanschlüsse Für Hochstromkreise

    Die Oberfläche muss aus einem Material Siehe: 4.20 Stecker und Anschlüsse (Seite 160). mit niedrigem Widerstand bestehen, das Kunden-Anschlusspunkte. den Standards zum Umgang mit eingeschränkten Stoffen (Restricted Substance Management Standards, RSMS) entspricht. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 88: Informationen Zur Batterie

    Schutz des Start- Ford-Stromversorgungssystem entladen wird und und Ladesystems bestimmt. dadurch der Motor nicht mehr angelassen werden kann. Diese Sicherung kann nicht repariert werden — Nur ein Ersatzteil von Ford verwenden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 89 Spannungsabfall auf. Bei einer Dauerlast von die zugehörige Verkabelung und Hardware 20 A beträgt der Spannungsabfall einzubauen und auf die Ford Architektur beispielsweise ungefähr 0,3 V. Daher kann die abzustimmen. Die Zusatzbatterie muss die gleiche Batterieüberwachung bei Betrieb bis zu dieser Technologie und Leistungsspezifikation wie die Last für reguläre Flüssigelektrolytbatterien auf...
  • Seite 90 Umrüstung verwendet werden (z. B. mehrere inkorrekter Konfiguration funktioniert das Startzyklen oder Türen offen), die Batterie in Start-Stoppsystem oder das SRC u. U. nicht kürzeren Abständen als 7 Tagen prüfen und ordnungsgemäß. gegebenenfalls nachladen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 91: Batterieregeln

    Länder mit 3 Jahren Garantie Nach Verfügbarkeit. Bitte die für Sie zuständige Vertriebsgesellschaft des betroffenen Landes oder Ihren örtlichen Ford-Händler kontaktieren. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com 4.4.4 Batterieregeln Wichtige Faktoren für die Batteriewahl...

  • Seite 92: Batteriekonfigurationen

    Werden zusätzliche Batterie eingebaut, empfiehlt sich ein Trennrelais oder manueller Trennschalter, Beschreibung um die vom Umrüster eingebaute Batterie von den von Ford eingebauten Batterien abzutrennen. Es Hauptbatterie wird empfohlen die Nachrüstbatterie nur an den Zusatzbatterie von Ford installierten Batterien und dem...
  • Seite 93 Vom Umrüster eingebaute Stromversorgungssicherung ist unter Umständen nicht erforderlich, wenn Kunden-Anschlusspunkte den korrekten Wert aufweisen. Siehe auch Beschreibungen für ähnliche Lösung mit Relais und Stromabschaltung vom Ford Batteriesystem sowie nachgerüsteten Batterieschutz mit der programmierbaren Ford-Batterieüberwachung weiter unten in diesem Abschnitt.
  • Seite 94 Batterieüberwachung (BMS) zuletzt angebaut; Arbeiten an der Plusklemme der Batterie siehe Abbildung E224111. bei Fahrzeugen mit Batterien der Größe • Der Ford-BMS darf nicht verformt werden. Die H7 der Batteriekastendeckel und bei Anschlussöse muss möglicherweise umgedreht Fahrzeugen mit Batterie der Größe H8 die werden;...
  • Seite 95 • Drittsysteme dürfen Ford-Systeme nicht durch • Für die EMV-Konformität wird ein Spannungsabfall oder Masse-Rückkabel empfohlen, dass neben dem Einschalt-/Anlaufströme beeinträchtigen +12-V-Versorgungskabel verlegt wird. (Funktionalität oder Warnungen). • Bei laufendem Motor sollten nicht benötigte • Wenn die Drittsysteme auch bei Systeme abgeschaltet werden, damit der ausgeschaltetem Motor funktionieren, müssen...

  • Seite 96: Zusätzliche Lasten Und Ladesysteme

    Beratung sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder Ihrem E176677 örtlichen Ford-Händler zu erhalten. Sollte man Falls separate Ladesystem hinzugefügt werden, Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich muss die Masseleitung des Ladegeräts ebenso mit an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung»...

  • Seite 97: Programmierbare Ford-Batterieüberwachung (A540)

    Dies verhindert die Sättigung des Ford • Steuert die Spannung in einem kleineren Generators und vermeidet thermische Bereich von 14,0 V bis 14,9 V im Hochlastmodus Probleme im System (z. B. dem Ford bei laufendem Motor weniger Streuung als Verkabelungssystem und zugehörigen beim SRC, das einen Bereich von 12,2 V bis Systemen).
  • Seite 98 Starter Unmittelbare Relaisöffnung FPBG-Schnittstellenstecker SRC-Sperre für nachgerüstete Systeme / Last aktiv Nachgerüstete Verbraucher Mega-Sicherung Nachgerüstete Stromverteilung Statussignal Nachgerüstete Batterie Stromtrennungswarnung Programmierbare Ford-Batterieüberwachung (FPBG). Siehe Abbildungen E227390, E227391, E227392, E227394, E252619 und E257003 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 99 80 x2 11,80 Kein Timer, keine Unterbre- chung Doppelt, AGM 95 x2 11,74 Kein Timer, keine Unterbre- chung Doppelt, AGM 95 x2 11,74 Kein Timer, keine Unterbre- chung Mit Batterie anderer Hersteller (AGM/Gel) Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 100 Stift 15, 14, 8 und 6 durchtrennen und FPBG-Schnittstellenstecker lokalisieren; siehe isolieren. Abbildung E257003. Moduskonfigurationspins Modus Stift 15 Stift 14 Stift 8 Stift 7 Stift 6 Schwarzes Rotes Kabel Blaues Kabel Grünes Kabel Graues Kabel Kabel Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 101 Moduskonfigurationspin 7 Grün Moduskonfigurationspin 8 Blau Eingang SRC-Sperre für nachgerüstete Systeme -SW GND/Lastaktiv- Blau/Grau Eingang Nicht belegt Stromtrennungswarnung Schwarz/Gelb Statussignal/Diagnose Grau/Orange Nicht belegt Moduskonfigurationspin 14 Moduskonfigurationspin 15 Schwarz Zündung KL15 +12 V Grau/Gelb Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 102 Masse gelegt wird. Diese Funktion kann über einen nachgerüsteten Stromstoßschalter realisiert werden. Wenn im Ford-Batteriesystem in den Modi 2, 4, 6, 8, 10 eine niedrige Spannung festgestellt wird, wird das Relais nicht geöffnet, sofern das nachgerüstete Batteriesystem eine Spannung über dem festgelegten Grenzwert aufweist.
  • Seite 103 11,92 Doppelt, AGM 80 x2 11,80 Doppelt, AGM 95 x2 11,74 Wenn die Spannung der nachgerüsteten Batterie über 12,6 V liegt, erfolgt keine systemseitige Prüfung auf Notwendigkeit einer SRC-Sperre und keine Sperrsignalausgabe. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 104 «Beratungsdienst für wird, dass ein Schalter für die unmittelbare Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com Schließung der Relaiskontakte (nachgerüsteter Schalter) eingeschaltet ist. Das Signal wird dauerhaft ausgegeben, solange die Schließung der Relaiskontakte aktiv ist. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 105 Fehlerursache übermittelt, bis alle Fehler Batteriespannung muss steigen, oder die behoben wurden. Die vom System ausgegebenen Anforderung zum unmittelbaren Schließen der Muster aus LED-Farben und Blinkfrequenzen Relaiskontakte muss ausgegeben werden. werden unter "Systemdiagnose" veranschaulicht. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 106 Zündungsstellung 2 (Motorbe- i. O. trieb) Offener Stromkreis RRR-RR OOO-OO Interner FPBG-Fehler Kein Fehler Weiche Spannungsrück- RRR-R OOO-O setzung (Zündzyklus) G = Grün, O = Orange, R = Rot, = Pause Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 107 Bedarf die • Wenn eine Sicherung mit niedrigerem Stromversorgung der nachgerüsteten Systeme Sicherungswert verwendet werden muss, kann herzustellen. nur eine Mega-Sicherung verwendet werden. Der Sicherungswert darf 175 A nicht überschreiten. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 108 System hebt die Leerlaufdrehzahl an und erhöht vom Modul zu trennen. Beim Einrichten der damit die Leistungsabgabe des Generators. Moduspins darf keines der durchtrennten Kabel an Masse gelegt werden, da dies zu Beschädigungen des Moduls führen kann. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 109: Nachrüsten Der Programmierbaren Ford-Batterieüberwachung

    • Für Hochstromanwendungen bei laufendem Batterie/n (und der Kasten, falls vorhanden) Motor muss die SRC-Sperre für nachgerüstete ausgebaut werden. Nähere Einzelheiten sind beim Systeme (Pin 9 des Ford-Vertragshändler vor Ort zu erfragen. FPBG-Schnittstellensteckers) verwendet werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 110 2. Stecker Feststellbremse abziehen. Kabelstrang entsorgen. Modul – programmierbare Ford-Batterieüberwachung E227391 4. 2 U-Muttern einbauen. 6. Modul mit 2 Schrauben fixieren Anzugsdrehmoment 3,2 Nm ±0,5 Nm. 5. Modul GK2V-10B727-A* LHD/B* RHD einbauen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 111 Moduskonfigurationspin 7 Grün Moduskonfigurationspin 8 Blau Eingang SRC-Sperre für nachgerüstete Systeme -SW GND/Lastaktiv- Blau/Grau Eingang Nicht belegt Stromtrennungswarnung Schwarz/Gelb Statussignal/Diagnose Grau/Orange Nicht belegt Moduskonfigurationspin 14 Moduskonfigurationspin 15 Schwarz Zündung KL15 +12 V Grau/Gelb Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 112 Beim Einbauen des Sitzoberteils das korrekte Drehmoment verwenden. Anschluss – FPBG-Stromversorgungsrelais für nachgerüstete Verbraucher (+12 V) E252619 1. M8-Mutter entfernen. 3. M8-Mutter mit 12 ± 1,8 Nm festziehen. 2. Öse des nachgerüsteten Stromversorgungskabels auf M8-Stehbolzen aufstecken. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 113: Sensor Batterieüberwachung (Bms)

    Abdeckung fehlt oder beschädigt ist, siehe zuvor ETIS-Werkstatthandbuch, muss ein Ersatzteil bestellt und Ford-Händler oder Kundendienst. angebracht werden. Es wird empfohlen, den Einbau im Rahmen der Qualitätskontrolle zu prüfen. Siehe Abbildung E278335. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 114: Einzel- Auf Doppelbatteriesysteme

    Batterieladungszustand nicht akkurat abgleichen. siehe Abbildung E225363, Topologie-Diagramm Hierbei beachten, dass bei ausgeschalteter für nachgerüstete Systeme, um das Laden der Zündung eine 20 mA-Last durch von Ford nachgerüsteten Zusatzbatterie während des installierte Systeme anliegt, weshalb das Motorlaufs zu ermöglichen. Siehe auch Abbildung zusätzliche Maximum durch vom Umrüster...

  • Seite 115: Generator Und Wechselstromgenerator

    Originalausstattung und den Ausstattungsoptionen des Fahrzeugs abhängig BEACHTE: Zur Berechnung der entsprechenden Motordrehzahl (U/min) sind die ist. Generatorumdrehungen auf Achse (B) durch den folgenden Faktor zu teilen: 2,79 für 2.0L Dieselmotor. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 116 Drehmomentkennlinie der Generatoren E282913 Pos. Beschreibung Drehmoment (Nm) Umdrehungen pro Minute (U/min) Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 117 Temperatur 93°C — Spannung 13,1 V Temperatur 115°C — Spannung 12,9 V In Abbildung E225423 ist die Ausgangsleistung des Generators gemäß Ford Spezifikationen bei fünf unterschiedlichen Temperaturen angegeben. Die senkrechte Achse (A) bezieht sich auf den Ausgangsstrom (Ampere) und die horizontale Achse (B) auf die Umdrehungszahl pro Minute (U/min) des Generators.
  • Seite 118 Temperatur 93°C — Spannung 13,1 V Temperatur 115°C — Spannung 12,9 V In Abbildung E225424 ist die Ausgangsleistung des Generators gemäß Ford Spezifikationen bei fünf unterschiedlichen Temperaturen angegeben. Die senkrechte Achse (A) bezieht sich auf den Ausgangsstrom (Ampère) und die horizontale Achse (B) auf die Umdrehungszahl pro Minute (1/min) des Generators.
  • Seite 119 Temperatur 93°C — Spannung 13,1 V Temperatur 115°C — Spannung 12,9 V In Abbildung E225425 ist die Ausgangsleistung des Generators gemäß Ford Spezifikationen bei fünf unterschiedlichen Temperaturen angegeben. Die senkrechte Achse (A) bezieht sich auf den Ausgangsstrom (Ampere) und die horizontale Achse (B) auf die Umdrehungszahl pro Minute (U/min) des Generators.

  • Seite 120: Innenraumklimatisierung

    Luftklappe 1, Zuleitung B Luftklappe 1, Rückmeldung Ausgang für PWM-Befehl Gebläse vorn Umluftklappe, Zuleitung A Umluftklappe, Zuleitung B Batteriestromversorgung (+12 V) Verfügbar März 2018 PTC = positiver Temperaturkoeffizient, NTC = negativer Temperaturkoeffizient Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 121 Start-/Stopp-Anzeige Nicht zur Verwendung vorgesehen Nicht zur Verwendung vorgesehen Nicht zur Verwendung vorgesehen Relaistreiber beheizbare Windschutzscheibe links Nicht zur Verwendung vorgesehen NTC-Erfassung Sitzheizung links PTC = positiver Temperaturkoeffizient, NTC = negativer Temperaturkoeffizient Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 122: Innenraumklimatisierungssystem Hinten

    Nicht zur Verwendung vorgesehen Nicht zur Verwendung vorgesehen Stromversorgung Temperaturklappe (KL30) Hintergrundbeleuchtung (KL58) Nicht zur Verwendung vorgesehen Nicht zur Verwendung vorgesehen nur FWD nur RWD PTC = positiver Temperaturkoeffizient, NTC = negativer Temperaturkoeffizient Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 123: Kombiinstrument (Ipc)

    Nicht zur Verwendung vorgesehen Kraftstoffstand-Sensor Gelb/Violett Schalter niedriger Waschflüssigkeits- Grau stand Hochgeschwindigkeits-CAN-Bus hoch Schwarz/Violett Zwei verdrillte Adern Hochgeschwindigkeits-CAN-Bus niedrig Weiß/Grün Nicht zur Verwendung vorgesehen Nicht zur Verwendung vorgesehen Nicht zur Verwendung vorgesehen Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 124: Signalhorn

    4.7 Signalhorn Jede andere nachträglich eingebaute Hupe (z. B. ein Drucklufthorn) muss von einem separaten, vom Hupenstromkreis gespeisten Relais angesteuert werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 125: Motorregelung

    • Durch Motormanagement (z. B. während DPF-Regeneration). • Die ABS-Warnleuchte leuchtet auf oder das Fahrzeug steht auf stark geneigter Fahrbahn. • Hohe elektrische Last mit mehr als 50 A Gesamtstromaufnahme durch das Fahrzeug. • Ford-Motordrehzahlregelungssystem ist aktiv. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 126 System die Ausschalten des Start-Stoppsystems Gesamtstromaufnahme (einschließlich durch die (Start-Stopp-Taste mit leuchtender LED) Ford-Systeme) 90 mA nicht überschreiten. Für weitergehende Informationen zu dieser Option Der Fahrer kann die Start-Stoppautomatik über bitte die für Sie zuständige Vertriebsgesellschaft die Start-Stopp-Taste auf dem Armaturenbrett oder Ihren örtlichen Ford-Händler kontaktieren.

  • Seite 127: Motordrehzahlregelung (A003)

    Die Ford Drehzahlregelung verhindert zuständigen Vertriebsgesellschaft oder einem automatisch, dass das Start-Stoppsystem den Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen Motor bei stehendem Fahrzeug ausschaltet. Da dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Nachrüstsysteme von Fremdherstellern diese «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung»...
  • Seite 128 Funktion interpretiert. Das Schaltgerät muss nicht Bei Fahrzeugen, die ohne diese Funktion bestellt notwendigerweise im Armaturenbrett wurden, kann sie von einem Händler über das Ford untergebracht werden, sondern kann an einer Diagnose- und Reparatursystem (FDRS) aktiviert Stelle eingebaut werden, die für die betreffende werden.
  • Seite 129 Kabelschleife ca. 4310 Ohm, was dem normalen Fahrbetrieb entspricht (Status vor Deaktivierung der Schleife). Um einen stabilen Betrieb zu gewährleisten, sollten Schalter mit einer Entprellungsspezifikation von möglichst 0 ms (Millisekunden) gewählt werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 130 Wird in der Betriebsart „Drei Drehzahlen“ einer der 1. Mit dem IDS oder FDRS-Diagnosesystem bei mittleren drei Schalter betätigt (bei aktivierter einem Ford Vertragspartner (wird u. U. in Funktion), wird die Motordrehzahl auf den Rechnung gestellt). entsprechenden für die drei Schalterpositionen gespeicherten Wert erhöht (Standard von 1.100,...
  • Seite 131 Betrieb verhindern. Brems- oder Fahrpedals aus, befindet sich das Beispiele: Fahrzeug nicht im Lernmodus oder er wurde deaktiviert. In diesem Fall muss der Vorgang neu gestartet werden. 1. „Lernmodus“ aktivieren (siehe Anleitung oben). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 132: Dpf Und Drehzahlregelung

    Fahrbedingungen wird eine Regenerierungsfunktion zur Reinigung des Filters ausgelöst. Wenn der DPF voll ist, leuchtet eine rote Motorwarnleuchte auf dem Kombiinstrument auf und der DPF muss in einer Ford-Vertragswerkstatt einer speziellen Reinigung unterzogen werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 133: Fahrtenschreiber

    Stift-Belegung Continental VDO Fahrtenschreiber-Servicebetrieb durchführen zu lassen. Für Einzelheiten zur Stiftbelegung bitte die für Sie Die Ford Motor Company ist nicht für die zuständige Vertriebsgesellschaft oder direkt die Kalibrierung von Fahrtenschreibern verantwortlich. Continental Automotive Group kontaktieren. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, Informationen zu den Servicebetrieben finden Sie wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für...

  • Seite 134: Einbau Von Fahrtenschreibern In Fahrzeuge Ohne Optionale Vorbereitung Für Digitale Fahrtenschreiber

    Basisfahrzeug zu bestellen. Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Vertriebsgesellschaft oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 135: Kalibrierung Und Einbau Des Fahrtenschreibers

    Die EU-Gesetzgebung schreibt vor, dass der DTCO Fahrtenschreiber kalibriert werden muss, bevor das Fahrzeug am Straßenverkehr teilnehmen darf. Die Aktivierung des digitalen Fahrtenschreibers muss durch eine VDO-Vertragswerkstatt erfolgen. Der Ford-Händler organisiert die Kalibrierung des Fahrtenschreibers. BEACHTE: Der Fahrtenschreiber und das Kombiinstrument beziehen ihr Geschwindigkeitssignal aus unabhängigen Quellen, daher kann die abgelesen Laufleistung auf den beiden Teilen unterschiedlich ausfallen.

  • Seite 136: Informations- Und Unterhaltungssystem

    Abhängig von Karosserievariante Diversity Lautsprecher hinten abhängig von Bedieneinheit Armaturenbrett Karosserievarianten Mikrofon variiert je nach Vorhandensein Kamera Einparkhilfe hinten einer Dachkonsole Nicht erhältlich Verkehrsinformationssender Enthalten TPEG Expertengruppe für Transportprotokoll Optional GNSS Globales Navigationssatellitensystem Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 137 AM/FM + DAB Diversity (an Heckscheibe angebaut) Antenne GNSS Dünnbildschirm (SDM) Exkl. SDM Anzeigemodul 4" Anzeigemodul 8" Exkl. ICP Mini-ICP 10 Tasten (CHR-Radio) Mini-ICP 10 Tasten (SYNC Lite) Mini-ICP 5 Tasten Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 138 2 x USB + BT mit vernetztem Radio Mini-Medien-Anschluss (2 x USB) mit Adapterblende + BT Mikrofon Mikrofon in Dachkonsole Mikrofon Mikrofon in Dachhimmel Sync SYNC Gen 3 Sync Gen 3 Lite Navigation Ohne Navigationssystem Navigation Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 139 AM/FM Diversity (an Heckscheibe angebaut) AM/FM + DAB Diversity Antenne GNSS Anzeigemodul (SDM) Exkl. SDM Anzeigemodul 4" Anzeigemodul 8" Exkl. ICP Mini-ICP 10 Tasten (CHR-Radio) Mini-ICP 10 Tasten (SYNC Lite) Mini-ICP 5 Tasten Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 140: Kamera Einparkhilfe Hinten

    Das SYNC-Modul weist drei Kontakte auf. Bildschirm angezeigt, wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist. • Pin 14: Kamera Video von Einparkhilfe hinten • Pin 15: Kamera Video von Einparkhilfe hinten • Masse: Kamera Video von Einparkhilfe hinten Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 141: Lautsprecher

    Hinten links (+) Weiß/Grün Hinten links (-) Braun/Gelb Leitungsstecker für Lautsprecher hinten (14401/14K024) E146834 Pos. Beschreibung Lautsprecher hinten links + Pin 41 Lautsprecher hinten links - Lautsprecher hinten rechts - Lautsprecher hinten rechts + Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 142: Mobiltelefon

    Anlage mit verknüpften Systemen wird nicht gewährleistet. Mögliche Folgeschäden fallen nicht unter die Garantie. Ford bietet den Einbau ab Werk von drahtlosen Freisprechtelefonanlagen (Bluetooth) einschließlich Spracherkennung. Diese Systeme können jedoch auch als Zubehörset von Ihrem Ford Vertragshändler nachträglich eingebaut werden.

  • Seite 143: Außenbeleuchtung

    Ausgang dauerhaft deaktiviert, um die Treiberelektronik zu schützen. Standard-Systemkonfiguration auf jeder Seite: Wenn die Überlastbedingung nicht behoben wird, muss das Fahrzeug bei einem Händler vorgeführt und/oder das BCM ersetzt werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 144: Elektrisch Betätigte Außenspiegel

    4.12.6 Zusätzliche Außenlampen Die Stromversorgung von zusätzlichen Außenbeleuchtungen muss je nach Erfordernis über den Zusatzsicherungskasten und/oder Relais hergestellt werden. Siehe: 4.18 Sicherungen und Relais (Seite 151). Siehe: 4.20 Stecker und Anschlüsse (Seite 160). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 145: Innenbeleuchtung

    Falls im Laderaum von Kastenwägen eine starke VORSICHT: Die maximal zulässige Last Beleuchtung benötigt wird, sollte die Ford der Innenraumleuchten darf 7 A (105 W) Laderaumbeleuchtung installiert werden. Option nicht überschreiten. A080 und LED-Lampen mit den Teilenummern: Für zusätzliche Information zum BCM...

  • Seite 146: Geschwindigkeitsregelung

    Abstandszone 2 in Abbildung E263907. BEACHTE: Vorderen Grill des Fahrzeugs nicht lackieren, da dies die Funktion des Radars Geschwindigkeitsregelanlage beeinträchtigen kann. Radar – Geschwindigkeitsregelanlage E263907 Pos. Beschreibung Radar Geschwindigkeitsregelanlage Radar Geschwindigkeitsregelanlage, Abstandszone Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 147: Toter Winkel Überwachungssystem

    Fahrzeugen mit Anhängerkupplung ohne werkseitiges Anhängermodul wird empfohlen, das BLIS von Hand abzuschalten. Die Nutzung des BLIS im Anhängerbetrieb ohne BLIS-Anhängerpaket führt zu mangelhafter Systemleistung. Lage des BLIS E263904 Pos. Beschreibung Mehrstrahl-Radarmodule Freiraumzone Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 148: Spurhalteassistent

    Kamerasensor neu kalibriert werden. E227152 Pos. Beschreibung Spurhaltesystem-Kamera hinter der Innenspiegelverkleidung Sichtkegel von Kamera, horizontale Richtung und nach unten zur Motorhaubenkante des Fahrzeugs Weitere Informationen für Fahrzeuge mit großen Überhängen Siehe: 4.19 Umbauten (Seite 154). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 149: Türgriffe, Schlösser, Verriegelungen Und Betätigungsmechanismen

    (diese Funktion kann von örtlichen Ford-Händler kontaktieren. Sollte man Vertragshändlern nur deaktiviert, nicht jedoch Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich aktiviert werden). an den Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 150: Fernentriegelung/Empfänger - Reifendrucküberwachung (Rke/Tpms-Empfänger)

    Weitere Information C3-24 Entriegelung Schiebetür rechts hinten Siehe: 2.4 Räder und Reifen (Seite 45). C3-35 Zentralverriegelung C3-33 Entriegelung Schiebetür links hinten C3-32 Doppelverriegelung E225354 Pos. Beschreibung RKE/TPMS-Empfänger Kabelstrang 14A005 Lage des Massepunkts Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 151: Sicherungen Und Relais

    1L3T-14A094-G* Blau 1L3T-14A094-H* Gelb 1L3T-14A094-J* Transparent 1L3T-14A094-K* Grün Mikro 2-Sicherung DG9T-14A094-F* Hellbraun DG9T-14A094-G* 7,5A Braun DG9T-14A094-H* DG9T-14A094-J* Blau DG9T-14A094-K* Gelb DG9T-14A094-L* Weiß DG9T-14A094-M* Grün Mikro 3-Sicherung DG9T-14A094-N* Hellbraun DG9T-14A094-S* 7,5A Braun DG9T-14A094-P* Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 152: Relais

    F8SB-14A094-D* 6E5T-14A094-D* 7T47-14A094-F* Gelb XS21-14A094-A* Gelb Smart-Relaisbox Motorelektrikbox E146640 E146639 4.18.2 Relais Ford-Relais Teilenummer Nennstromstärke Farbe 5M5T-14B192-A* Schwarz 5M5T-14B192-C* Schwarz 5M5T-14B192-D* Schwarz 5M5T-14B192-E* Grau 8T2T-14B192-C* Schwarz 8T2T-14B192-A* Schwarz 8T2T-14B192-B* Schwarz FU5T-14B192-A* Blau Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 153: Scheibenwischer - Windschutzscheibe

    BEACHTE: Die Stromversorgung der Scheibenwischermotoren wird durch die Größe der Kabel und der zugehörigen Relais begrenzt. Werden andere Scheibenwischer eingebaut, müssen sie in Bezug auf die Spezifikation den Ford Scheibenwischern entsprechen. Siehe: 5.9 Fenster, Rahmen und Betätigungsmechanismen (Seite 219). Publikations Datum: 03/2019...

  • Seite 154: Umbauten

    Peripheriegeräte mit einer PWM-Frequenz Stecker mit Dichtungen/Stopfen und ein (Pulsweitenmodulierung) von 200 Hz vorgecrimptes Kabel mit Anschlussklemme zu kompatibel sein. verwenden. Liste der PWM-Beleuchtungsstromkreisen: Siehe: 4.2 Kommunikations-Netzwerk (Seite 73). Karosseriesteuergerät (BCM) - Ausgangsinformationstabelle. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 155 Stecker sicherzustellen, ist ein entsprechender siehe E225107 oder Stecker mit Dichtungen/Stopfen und ein Siehe: 4.1 Anleitungen für Kabeleinbau und vorgecrimptes Kabel mit Anschlussklemme zu Kabelführung (Seite 60). verwenden. Siehe: 4.2 Kommunikations-Netzwerk (Seite 73). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 156 Pin 6 Bremsleuchtenkabel Pos. Beschreibung 12 V-Zufuhr Masse Positions- und Parkleuchten werden unabhängig voneinander betätigt. Wenn die Positionsleuchten erlöschen, werden die seitlichen und die hinteren Begrenzungsleuchten gleichzeitig ausgeschaltet, entsprechend Inter Regs Nr. 48: Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 157: Automatische Scheibenwischer Und Scheinwerferautomatik Für Fahrzeuge Mit Großen Überhängen

    Scheibenwischerautomatik korrekt funktioniert Umrüstungs- oder Einbaubereich vorn (Bereich 2), bei dem die Scheinwerfer- und Scheibenwischerautomatik NICHT korrekt funktioniert — Die Funktion darf nicht beim Geberfahrzeug vorgesehen sein oder muss vom Ford-Vertragspartner deaktiviert werden. Einbaulage des Automatiksensors BEACHTE: Die Funktion Wurde ein Geberfahrzeug mit diesen Systemen...

  • Seite 158: Gnss- Und Gnss/4G-Antenne

    Leistungsverlust aufgrund von mangelhafter elektronischen (mit Strom versorgten) Geräten Umrüstung bzw. mangelhaftem Einbau unterliegt und Kabelsträngen einhalten. nicht der Verantwortung der Ford Motor Company. • Die Antenne auf einem Blechteil an der höchstmöglichen Stelle anbringen. Falls es unumgänglich ist, die Antenne umzusetzen, die folgenden Anweisungen •...
  • Seite 159 • Das Kabel zwischen dem Audiohauptgerät und der Antenne darf eine Länge von 6 m nicht übersteigen, um die erforderliche RF-Leistung zu erbringen. • Der Umrüster muss vollständige Empfangsprüfungen durchführen, um sicherzustellen, dass das System ordnungsgemäß funktioniert. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 160: Stecker Und Anschlüsse

    Außenhülle durchstoßen und in den Leiter eindringen. Siehe: 4.1 Anleitungen für Kabeleinbau und Kabelführung (Seite 60). VORSICHT: Nur von Ford zugelassene Anschlüsse verwenden. BEACHTE: Ausschließlich von Ford zugelassene Verbindungskabel verwenden. 4.20.2 Kunden-Anschlusspunkte (CCP) E145358 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 161: Zentrale Wohnmobilstecker

    Für Einzelheiten zum Anschlusssatz bitte die für von 2,5 mm bereitgestellt. Es wird empfohlen, an Sie zuständige Nationale Vertriebsgesellschaft jeden Kanal entweder des des Landes oder Ihren örtlichen Ford-Händler Wohnmobil-Schnittstellensteckers oder der kontaktieren. Sollte man Ihnen dort nicht helfen Karosserieverkabelung nur einen können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst...
  • Seite 162 Tyco Anschluss Tyco Stecker Tyco Anschluss 15-polig (C2-1) 0-926647-1 926882-1 (Buchse) 1-480710-0 926883-1 (Stift) 6-polig (C2-2) 0-480705-0 926882-1 (Buchse) 1-480704-0 926883-1 (Stift) Stecker MTA-Stecker MTA-Klemme MTA-Stecker MTA-Klemme 2-polig (C2-3) 44,40300 11,07660 44,40400 17,07685 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 163 +12 V, 300 mA max. AEIS = automatisierte Leerlauf-Abschaltung = Die Verriegelungs- und Entriegelungssignale sind für Ford-Verriegelungssätze oder Komponenten mit entsprechenden Funktionen und Betriebsmerkmalen ausgelegt: Zentralverriegelung und -entriegelung sind ein High-Side-Impuls von 120 ms. Über diesen Stecker steht die Doppelverriegelung nicht zur Verfügung.

  • Seite 164: Fahrzeugschnittstellenstecker

    Massen verwendet werden. 4.20.4 Fahrzeugschnittstellenstecker E226735 Der Fahrzeugschnittstellenstecker bietet einen direkten Anschluss für Signale. Die Einbaulage ist in Abbildung E226735 gezeigt, die Signale werden in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 165 Die Signale 3 und 5 am um Masseschluss zu verhindern. Fahrzeugschnittstellenstecker dienen nur zum Abgriff und können nicht mit Beim örtlichen Ford-Händler ist ein Teilesatz Verbrauchern mit hoher Stromaufnahme (KTGK2V-14A411-C*) erhältlich, der einen belastet werden. Die maximale und unter passenden Stecker (4S7T-14489-VH*) für den keinen Umständen zu überschreitende...

  • Seite 166: Zusatzsicherungskasten (A526)

    Falls ein positives (+12 V) Motorbetriebssignal oder SRC. erforderlich ist, kann dieser Ausgang durch Nutzen einer zur Steuerung eines Zündstromrelais Das Signal liegt nicht an bei: geschalteten Masse realisiert werden. 4.20.5 Zusatzsicherungskasten (A526) Zusatzsicherungskasten und Relais E226736 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 167 Fahrersitzträger als Teil des Vorsicherungskastens (PFB) angeordnet. Der Zusatzsicherungskasten verwendet die Fahrzeugschnittstelle wie in Abb. E226735 gezeigt, und umfasst einen fortschrittlichen Nachrüstanschlussstecker (C1) sowie einen Schnittstellenstecker (C2) für weitere Schalterinstallationen, eine Stromversorgung und eine Masseverbindung. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 168 C3 — Funkgerätstecker Zusatzsicherungskasten im Vorsicherungskasten (Deckel nicht gezeigt, Ansicht innerhalb des Sockels) Fahrzeugschnittstellenstecker 2^ ^ Nur für die Verwendung mit der programmierbaren Ford-Batterieüberwachung (A540) geeignet. Über diesen Stecker sind keine anderen Verbindungen herzustellen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 169 C3 — Funkgerätstecker Zusatzsicherungskasten im Vorsicherungskasten (Deckel nicht gezeigt, Ansicht innerhalb des Sockels) Fahrzeugschnittstellenstecker 2^ ^ Nur für die Verwendung mit der programmierbaren Ford-Batterieüberwachung (A540) geeignet. Über diesen Stecker sind keine anderen Verbindungen herzustellen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 170: Stecker C1

    Stromkreise sind aus der Abb. E152950 und der KL30 20A Tabelle ersichtlich. Beim örtlichen Ford-Händler Masse ist ein Teilesatz (KTGK2V-14A411-A*) erhältlich, der einen passenden Stecker sowie 3 m Kabel C3-Verbinderkit KTBK2V-14A411-H* enthält. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 171 Schaltplan – Zusatzsicherungskasten E152950 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 172 Wicklung R2 20-A-Relais (Blinker links/Aux 1 C2-9 KL30 20-A-Relais (Blinker rechts C2-10 EINGANG B Wicklung R5 20 A Relais C3-1 KL30 C1- A Ausgang 1 C3-2 Masse = Wenn in den Ford-Optionen angegeben Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 173: Rundumleuchtenvorbereitungssatz (A606)

    Bei Fragen in Bezug auf die Verfügbarkeit bitte die Pos. Beschreibung für Sie zuständige Nationale Vertriebsgesellschaft Masse des Landes oder Ihren örtlichen Ford-Händler kontaktieren. Sollte man Ihnen dort nicht helfen Stromversorgung Rundumleuchte können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 174: Nutzfahrzeug-Schaltersatz (A607) Rechtslenker Gezeigt

    4.20.7 Nutzfahrzeug-Schaltersatz (A607) – Rechtslenker gezeigt E226738 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 175: Zusatzschalter

    Passender Stecker für C1 = Eingeschränkte Verfügbarkeit. Bei Fragen in Bezug auf die Verfügbarkeit bitte die für Sie zuständige Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder Ihren örtlichen Ford-Händler kontaktieren. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung»...

  • Seite 176: Fahrzeugschnittstellenstecker (A608) Hohe Ausstattungsvariante

    Batterie gespeist. Daher ist es wichtig diese nach dem Einsatz auszuschalten, da sich BEACHTE: Für den Zugang zu einzelnen aus dem anderenfalls die Batterie entlädt. CAN-Bus ausgelesenen Signalen bitte den Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstungen unter VCAS@ford.com kontaktieren. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 177: Fahrzeugschnittstellenstecker

    Sicherungskasten Fahrzeugschnittstellenstecker gehobene Ausstattungsvariante Die Kabel sind hinter dem Fahrersitzträger unter dem Teppich zurück zum Kabelstrang verlegt und mit Klebeband fixiert. Mit 60 A abgesicherte Verbindungen am Fahrersitzträger endgültiger Einbau durch Fahrzeugumrüster Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 178 Handschuhfach, wie in E145355 gezeigt. Er gewährt Zugriff auf verschiedene Signale, Stromversorgung und Masse. Die Signale beinhalten auch die, die zur Umrüstung für Polizei- und Notfalldienste erforderlich sind. E145357 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 179 Ausgang von BCM 300mA 0,50 KL50 Überbrückt an 39 offener Stromkreis 300mA verhindert Durchdrehen des Motors 0,50 Feststellbremssignal Feststellbremse angezogen = Masse (<50 Nicht Ohm) verfügbar 0,50 Motorstart Laufender Motor Nicht verfügbar Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 180 KL-Terminologie KL15 Zündung Position II KL30 B+ (permanent +12V) KL31 Fahrwerks- oder Karosseriemasse KL50 Startposition III KL58 Seitenbegrenzungsleuchten und Kennzeichenleuchten KL75 Verbraucher Position I Zusatzsicherungskasten – für Schnittstellenstecker der gehobenen Ausstattungsvariante E146641 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 181 «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» unter VCAS@ford.com Der Fahrzeugschnittstellenstecker der gehobenen Ausstattungsvariante A608 weist einen EDS-Anschlusspunkt für die 125-kb/s-MS-CAN-Schnittstelle auf, an dem CAN-Kabel von Dritten eingespleißt werden können. Hierdurch können von Dritten eingebaute Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 182 BEMM für Verantwortungsbereiche und Kabelführung (Seite 60). EMV-Konformität. Eingebaute Module dürfen die Daten auf dem Ford-CAN-Bus NUR lesen und müssen ein Die CAN-Schnittstellen-Kabelschleife (siehe CE-Zeichen aufweisen. Nach dem Einbau müssen Abbildung E260375) befindet sich nahe dem Funktionstests der am selben CAN-Bus 43-Wege-Schnittstellenstecker hinter dem angeschlossenen Ford-Systeme durchgeführt...
  • Seite 183 Lage der Kabelschleife für die CAN-Bus-Schnittstelle E260375 Pos. Beschreibung Einspleißen in der Mitte der Schleife Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 184 = Die verdrillten Kabel müssen mindestens 3 Verdrillungen (Kabel 4-mal gekreuzt) pro 50 mm aufweisen. Eine Verdrillung = 180-Grad-Drehung Die Verdrillung muss bis auf 50 mm Abstand von In-Line- oder Komponentensteckern vorliegen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 185 SAE J1962-Stecker an der am ECUs weitesten entfernten terminierenden 125 kb/s 50 m 45 m 500 kb/s 33,5 m 28,5 m = Dies ermöglicht ein Kabel für ein externes Prüfgerät von bis zu 5 m Länge. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 186 0,9 m sein oder eine Länge zwischen Die beiden Adern, die jeweils das Anschlusspaar 1,1 m und 2 m aufweisen. für CAN H und CAN L bilden, müssen über physisch benachbarte Pins geführt werden (siehe Abbildung E212567). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 187 Die Platinenflächen für diese Teile müssen in allen Modulrücksetzung nicht dominant ansteuern. Designs vorhanden sein. Die Masseverbindung des CAN-Transceivers und der Kondensatoren muss über die ECU-Signalmasse erfolgen. Alle Referenzspannungs-Pins für den Transceiver müssen als offener Stromkreis ausgeführt werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 188: Programmierbares Can-Schnittstellenmodul (Pcim)

    Logik auf der Grundlage von einen Flexisafe-Kondensator aufweisen. Schaltereingaben und CAN-Signalen angesteuert werden können. Der Betrieb solcher Ausrüstungsteile ist auf die Lastparameter des PCIM begrenzt. Der Anwender darf diese Lastgrenzen nicht überschreiten. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 189 0,007 0,012 VBATT OFFEN/ OFFEN/ (EIN) MASSE MASSE (AUS) (AUS) Analog Eingang Hall- 13,5 0,00 0,025 Effekt-Sensor PU = Pull-up, PD = Pull-down, min. = Minimum, nom. = nominal, max. = Maximum Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 190 • Zwischen dem Zuleitungs- und dem Sicherheitsgurtschloss) fungiert als Stromsenke Rückkontakt jedes Sensors kann ein von seinem Zuleitungskreis zu seinem Rückkreis. Kondensator von <= 100 nF ± 20 % (Anfangstoleranz) angeordnet werden. Die Kapazität kann 0 betragen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 191 0 (Dauerzustand) Hoch Fahrzeug-CAN 0 (Dauerzustand) Niedrig Stecker C3 ist die Stromversorgung und CAN-Zuleitung vom Basisfahrzeug. An diesen Adern keine Kabel einspleißen und den Stecker nicht modifizieren. min. = Minimum, max. = Maximum Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 192: Hinzufügen Von Steckern

    Funktionen und Optionen vorgesehen, z. B. für die Sitzheizung, sind aber nicht immer vorhanden, je nachdem, welche Kabelbäume eingebaut sind. Die Verwendung dieser Stecker für andere als für die vorgesehenen Zwecke wird von Ford nicht empfohlen. Steckdose/Zigarettenanzünder Beide Komponenten sind mit einer 20-A-Sicherung abgesichert.

  • Seite 193: Masseanschluss

    Referenz, um die Lage des jeweiligen verwenden. Wenn die Verwendung von GP zu verdeutlichen. mehr als einer Öse pro Bolzen nicht Massekabel sind zu den vorhandenen Ford vermieden werden kann, muss die Öse, Masseanschlüssen zurückzuführen, siehe die über die am meisten Strom fließt, am folgenden Abbildungen.
  • Seite 194 D-Säule links unten Stromversorgung diverse elektrische 14405 Ausrüstungen D-Säule links unten Stromversorgung diverse elektrische 14405 Ausrüstungen D-Säule links unten Stromversorgung diverse elektrische 14405 Ausrüstungen D-Säule rechts unten Stromversorgung diverse elektrische 14A005 Ausrüstungen Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 195 14406 Rahmen hinten rechts Luftfederung hinten 14406 Rahmen hinten rechts Luftfederung hinten 14406 = Zur Verwendung empfohlene Massepunkte. Ford-Teilenummer W505255-S450M, Schraube M6 zur Befestigung Anzugmoment 12 ± 1,8 Nm E145385 E227466 E145382 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 196 E227462 E145383 E227463 E145384 E227464 E145386 E227465 E222648 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 197: Karosserie

    Sie zuständigen Nationale Siehe: 4.1 Anleitungen für Kabeleinbau und Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Kabelführung (Seite 60). Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen Siehe: 5.6 Türen, Motorhaube, dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Heckklappe/Kofferraumdeckel und «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung»...
  • Seite 198 • Der Grad der Erhitzung bestimmt die Nach der Reinigung wird auf die Schweißflansche Beeinträchtigung der Zinkschicht und somit den Grundierung aufgetragen. Zu Kontrollieren ist auch Korrosionsschutz. der werksseitige Korrosionsschutz im Flanschbereich. Jeder Schaden muss auch vorgrundiert werden. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 199: Teile Aus Mangan-Bor-Stahl

    5.1.3 Teile aus Mangan-Bor-Stahl Teile aus Mangan-Bor-Stahl – Bohr- und Schweißschutzzonen E146882 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 200: Bohrschutzzonen Im Boden Kraftstofftank

    Kühlung Die kontinuierliche Luftzirkulation im Bauteilen durchführen. Keine Werkstoffe in der vorderen Teil des Fahrzeugs und im Motorraum Knautschzone hinzufügen. Dies kann die darf nicht durch den Einbau von Zusatzgeräten Kalibrierung des Frontalaufprallsensors beeinträchtigt werden. beeinträchtigen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 201 Unter den folgenden Bedingungen ist ein Seitenairbag nicht gestattet: • An den Vordersitzen ist ein Drehmechanismus befestigt. • Zusätzliche Teile oder sonstige Anbauten sind am inneren bzw. äußeren Bereich der B-Säule angebaut. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 202: Hydraulische Hebevorrichtung

    Der Fahrzeugumrüster ist verantwortlich für: Sie zuständigen Nationalen Vertriebsgesellschaft • Die Anbringung von Aufklebern zum sicheren oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte Gebrauch der Geräte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie • Die getrennte Verlegung von elektrischen und sich an den «Beratungsdienst für...
  • Seite 203 Starrer oder verdrehsteifer Hilfsrahmen für Kastenwagen, Bus und Kombi E145387 Pos. Beschreibung Nachgiebiger Träger Starrer Träger Längshilfsrahmen Querhilfsträger Fahrzeugbodenblech Mit angemessenen Verstärkungen am Boden befestigen. Elastisches Traglager Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 204 Der Fahrzeugumrüster ist verpflichtet, einen Aufkleber am umgerüsteten Fahrzeug anzubringen, der darauf hinweist, dass die Ausrüstung nur in Verbindung mit ausgefahrenen Stützfüßen/Hebern benutzt werden darf. Darüber hinaus haftet der Fahrzeugumrüster für die sichere Funktionsweise der Ausrüstung. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 205: Gepäckträgersystem

    • Auf vollständige Versiegelung nach Schneid- und Bohrarbeiten an der Karosserie achten, um das Eindringen von Wasser, Salz, Staub u. Ä. zu verhindern. Verwenden Sie von Ford zugelassene Versiegelungs- und Lackierstoffe sowie einen Unterboden-Korrosionsschutz. • Zur Minimierung der Belastung an der Oberseite der Karosseriewand müssen zusätzliche...
  • Seite 206 Konstruktionsvorschlag für ein nicht-Ford Regalsystem (linke Seite gezeigt) E146885 Regalsystem Befestigung am Boden an den Laderaum-Frachtgutsicherungen Pos. Beschreibung Steifer, selbsttragender Rahmen des Regalsystems Befestigung am Boden Transportvorrichtungen für Glas an der Fahrzeugaußenseite E146884 Transportvorrichtungen für Glas an der Fahrzeugaußenseite Verschraubung mit innerem Gestell durch Karosserie hindurch (empfohlene Mindestbefestigung) Pos.
  • Seite 207 Für die Konstruktion eines Glasträgers an der Aufbauaußenseite ein inneres Gestell bauen und den Glasträger durch die Karosserie hindurch mit dem inneren Gestell verschrauben siehe Abb. E146885. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 208: Laderaum

    Laderaum-Frachtgutsicherungen für Fahrzeugen vorhanden. Zusätzliche Positionen für Kastenwagen, Bus und Kombi Frachtgutsicherung Siehe: 5.3 Gepäckträgersystem (Seite 205). Alle Fahrzeuge sind mit Laderaum-Frachtgutsicherungen ausgestattet. Diese D-Ösen sind in E145395 gezeigt. Je nach E145395 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 209 Abmessungen für Frachtgutsicherungen Abmessung (mm) Abstand - B-Säule (1) 1177 1716 2083 2374 2611 2515 2882 Vertikal von Bodenblech Von Mittellinie des Fahrzeugs L1 = 2933 mm Radstand, L2 = 3300 mm Radstand Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 210: Vorderwagen - Anbauteile

    Fahrzeugumrüster für die Einhaltung der Die folgenden Abbildungen E145399 und E166841 gesetzlichen Bestimmungen zur Lastbegrenzung zeigen die Standardbefestigungspunkte der für Trennwände, die nicht von Ford stammen. Trennwand an der B-Säule. Hierbei handelt es sich um Schweißungsmuttern für M6. Diese können zur nachträglichen Befestigung von Ford-Trennwänden verwendet werden.
  • Seite 211 Dachhöhe H1 - Befestigungspunkte für Trennwand E145399 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 212 Dachhöhe H2 - Befestigungspunkte für Trennwand und Gepäckraumabdeckung E166841 Dachhöhe H2 - Trennblech im Kombi E172272 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 213: Türen, Motorhaube, Heckklappe/Kofferraumdeckel Und Schiebedach

    Bohrverbotsbereich – Fahrer- und für Sie zuständigen Nationale Beifahrertür Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com 5.6.1 Sicherheit, Diebstahlschutz- und...
  • Seite 214 Bohrverbotsbereich – Heckklappe Bohrverbotszone – seitliche Schiebetüren E263918 E145402 E263918 Bohrverbotsbereich Heckklappe Bohrverbotszone Schiebetüren Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung 480mm 620mm 430mm 165mm 305mm 360mm 650mm 400mm 250mm 215mm 500mm 300mm Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 215 Bohrverbotsbereich – hintere Ladetüren E145404 E145404 E145404 E145404 Bohrverbotsbereich hintere Ladetüren Pos. Beschreibung 250mm 115mm 385mm 250mm 480mm 260mm 175mm Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 216: Innerer Trim

    • Für möglichst glatte und splitterfreie Kanten Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft sind die Platten präzise mit der Maschine und des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu nicht mit der Handsäge zu schneiden. erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen •...

  • Seite 217: Sitze

    Sie zuständige Vertriebsgesellschaft oder Ihren örtlichen Ford-Händler kontaktieren. Sollte man ACHTUNG: Die elektrischen Leitungen Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich für die Ford Sitzheizung dürfen nicht für an den «Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung» andere Zwecke verwendet werden, z. B. unter VCAS@ford.com für weitere elektrische Verbraucher.
  • Seite 218 Kastenwagen mit Doppelkabine (DCIV) - Befestigungsstellen der Rücksitze (Linke Seite gezeigt) E265265 Kastenwagen mit Doppelkabine (DCIV) - Befestigungsstellen der Rücksitze Dreiersitz - Zweite Sitzreihe Vorderachse Mittellinie des Fahrzeugs 1302 377,8 Rechte Seite symmetrisch dazu angeordnet Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 219: Fenster, Rahmen Und Betätigungsmechanismen

    Den Außenblechflansch um den gesamten Umfang im Abstand von 0 bis Siehe: 5.8 Sitze (Seite 217). 1,5 mm vom Innenblechflansch durchtrennen. Fensterzierleiste E145406 Für Radstand- und Fahrzeuggesamthöhenabmessungen Siehe: 1.14 Baugruppen und Ergonomie (Seite 28). Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 220: Airbag - Sicherheits-Rückhaltesystem (Srs)

    Ist Zugang zum Dach erforderlich, um z. B. Die Seitenairbagsensoren befinden sich in der Nähe Außenzubehör einzubauen, unbedingt den original des Fußes der B-Säule, siehe Abbildung E145412. Dachhimmel an vorhandenen Befestigungspunkten einbauen. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 221 Bereichen sind nur bei abgeklemmter Batterie gestattet. Nach Abklemmen der Batterie Siehe: 4.4 Batterie und Kabel (Seite 85). Abschnitt "Batterie und Sensor - Batterieüberwachung" zum Anklemmen der Batterie Sensor vorne E263912 Seitlicher Sensor E145412 Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 222: Sicherheitsgurtsysteme

    5.11 Sicherheitsgurtsysteme BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationale Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter VCAS@ford.com. 5.11.1 Sicherheitsgurte ACHTUNG: Befolgen Sie die Aus- und Einbauverfahren für das...

  • Seite 223: Dach

    Klimaanlagen - Einheiten mit mehr als 25 kg müssen mit Querträgern, die die Last auf die Pos. Beschreibung äußeren Dachschienen ableiten, von innen her Passform im Dachblech (nur bei abgestützt werden. niedrigem Dach) Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 224: Dachgepäckträger

    Es wird empfohlen, den Dachgepäckträger-Befestigungssatz AMBK21-V46002-AC zu verwenden; dieser enthält Anbauanweisungen. Mit Dachgepäckträgern können alle Varianten von Kastenwagen, Bus und Kombi ausgerüstet werden (siehe Abbildung E145408). Dabei muss Folgendes beachtet werden: Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...

  • Seite 225: Korrosionsschutzmaßnahmen

    Sie zuständigen Nationale 5.13.4 Lackieren von Laufrädern Vertriebsgesellschaft des Landes oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen ACHTUNG: Tragen Sie keinen Lack auf dort nicht helfen können, wenden Sie sich an den die Kontaktflächen zwischen Radnaben Beratungsdienst für Fahrzeugumrüstung unter...

  • Seite 226: Rahmen Und Aufbau

    BEACHTE: Weitere Informationen sind bei der für Sie zuständigen Nationalen Vertriebsgesellschaft 5.14.1 Befestigungspunkte und Rohre oder einem Ford-Händler vor Ort zu erhalten. Sollte man Ihnen dort nicht helfen können, wenden Sie Die Löcher im Rahmen entstehen beim sich an den «Beratungsdienst für Fertigungsprozess.

  • Seite 227: Bereich Für Montage Von Anbauteilen Am Hinteren Stoßfänger

    Bereichs wird vom Hersteller nicht empfohlen. 5.14.4 Wassertank bei Wohnmobilen BEACHTE: Es wird empfohlen, neben der Einfüllöffnung einen Aufkleber oder ein Etikett mit der zu verwendenden Flüssigkeit anzubringen, wie etwa „Nur Wasser“ bei Wassertanks. Publikations Datum: 03/2019 FORD TOURNEO CUSTOM/TRANSIT CUSTOM 2018.5...
  • Seite 228 Fenster, Rahmen und Betätigungsmechanismen........219 Bedienbereich des Fahrers........28 Fernentriegelung/Empfänger - Befestigungspositionen der Rücksitze....217 Reifendrucküberwachung Befestigungspunkte und Rohre......226 (RKE/TPMS-Empfänger)........150 Befestigung von Kabelstrang - Feststellbremse.............46 Fahrtenschreiber............133 Ford-Innenraumklimatisierungssystem....120 Behelfsreparaturkit............45 Formeln................35 Berechnung der Schwerpunkthöhe......35 Bereich für Montage von Anbauteilen am hinteren Stoßfänger..........227 Bestellcodes..............14 Garantieleistungen für Ford Fahrzeuge....9...
  • Seite 229 Sonderfahrzeugoptionen (SVO)......154 Kalibrierung und Einbau des Fahrtenschreibers............135 Paketübersicht Audiohauptgeräte (AHU) Kamera Einparkhilfe hinten........140 Multimedia-Unterhaltungssystem (ICE)..136 Karosserie..............197 Produkthaftung...............11 Karosseriekonstruktion Allgemeine Programmierbare Ford-Batterieüberwachung Informationen............197 (A540)................97 Karosseriesteuergerät (BCM)........76 Programmierbares CAN-Schnittstellenmodul Kastenwagenboden (PCIM)................188 Laderaum-Frachtgutsicherungen für Kastenwagen, Bus und Kombi......208 Kastenwagen mit Fenster........217 Radaufhängung............42 Kastenwagen..............217 Räder und...
  • Seite 230 Schaltgetriebe..............54 Wassertank bei Wohnmobilen.......227 Schaltpläne..............84 Wechselstromgenerator — elektrische Scheibenwischer - Windschutzscheibe....153 Leistung................84 Schweißen..............197 Wichtige Sicherheitshinweise........7 Schwerpunktposition...........33 Windschutzscheiben- und Sensor Batterieüberwachung (BMS)....113 Heckscheibenheizung..........219 Sicherheit, Diebstahlschutz- und Verriegelungssystem..........213 Sicherheitsgurte............222 Zentrale Wohnmobilstecker........161 Sicherheitsgurtsysteme..........222 Zentralverriegelung.............149 Sicherungen..............151 Zulässige Antennenpositionen........20 Sicherungen und Relais..........151 Zusatzheizsysteme............48 Sichtfeld des Fahrers...........28 Zusätzliche Außenlampen........144...

Diese Anleitung auch für:

Transit custom

Inhaltsverzeichnis