Werbung
Dépose commande des gaz
Desserrer la vis (D1) et déposer l'ensemble contre-poids (D), en
veillant à ce que la bague d'expansion (D2) reste fixée à la vis (D1).
Desserrer les 2 vis (E1) et sortir la commande des gaz (E) du guidon
(G).
Déposer les 3 colliers en caoutchouc (F) et dégager le câble du câ-
blage (E2). Débrancher le câble (E2) de la prise du câblage principal.
21
G
E
E2
E1
Abnahme der Gassteuerung
Die Schraube (D1) lockern und die Gegengewichteinheit (D) ent-
fernen. Dabei darauf achten, dass die Spreizbuchse (D2) an der
Schraube (D1) befestigt bleibt. Die 2 Schrauben (E1) lockern und
die Gassteuerung (E) vom Lenker (G) abziehen.
Die 3 Gummischellen (F) entfernen und die Verkabelung (E2) frei-
legen. Das Kabel (E2) vom Anschluss des Hauptkabelbaums tren-
nen.
F
D
D2
D1
ISTR 856 / 04
E2
E2
Werbung
