Werbung
K2
R1
Smontaggio componenti originali
(versioni XDiavel)
Smontaggio manopola sinistra
Operando sul lato sinistro del motoveicolo, allentare la vite (R1) e
rimuovere il gruppo contrappeso (R), prestando attenzione che la
boccola ad espansione (R2) resti fissata alla vite (R1). Sfilare la ma-
nopola sinistra (H) dal manubrio (E). Scollegare il connettore (K1)
dal commutatore (K). Inserire e spingere l'apposito attrezzo (cod.
88713.4967) nella sede (K2) del commutatore, fino al suo sblocco.
Sfilare il commutatore (K) dal manubrio (E).
Importante
Durante la rimozione del commutatore (K), procedere con cautela
e prestare particolare attenzione a non perdere la clip di fissaggio
(K3).
Scollegare il tappo (C1) dal connettore (F) del cablaggio principale,
come mostrato nel riquadro.
7
H
R2
R
K3
K1
K
Removing original components
(XDiavel versions)
LH handgrip disassembly
Working on motorcycle LH side, loosen screw (R1) and remove the
balancing weight assembly (R), taking care that expansion bush-
ing (R2) remains secured to screw (R1). Slide LH handgrip (H) out
of handlebar (E). Disconnect the connector (K1) from the switch
(K). Insert and push the suitable tool (part no. 88713.4967) in the
switch seat (K2) until it is unlocked. Slide the switch (K) out of the
handlebar (E).
Important
During switch removal (K), proceed with caution and pay special
attention to not lose the retaining clip (K3).
Disconnect plug (C1) from the main wiring connector (F), as shown
in the box.
ISTR 856 / 04
E
F
C1
Werbung
