Werbung
Repose phare avant
Positionner le phare en insérant les 2 pivots (D1) dans les plots
antivibratoires respectifs (E). Présenter les 2 vis (C) qui fixent le
phare (D) au cadre de la bulle. Serrer les 2 vis (C) au couple prescrit.
Repose de la bulle
Positionner la bulle (B). Présenter les 2 vis (A). Serrer les 2 vis (A)
au couple indiqué.
52
52
3 Nm ± 10%
C
E
E
D1
3 Nm ± 10%
A
D
Montage des Scheinwerfers
Den Scheinwerfer anordnen, dazu die 2 Bolzen (D1) in die entspre-
chenden Schwingungsdämpfergummis (E) einfügen. Die 2 Schrau-
ben (C), mit denen der Scheinwerfer (D) am Rahmen der Cockpit-
verkleidung befestigt ist, ansetzen. Die 2 Schrauben (C) mit dem
angegebenen Anzugsmoment anziehen.
Montage der Cockpitverkleidung
Die Cockpitverkleidung (B) anordnen. Die 2 Schrauben (A) anset-
zen. Die 2 Schrauben (A) mit dem angegebenen Anzugsmoment
anziehen.
B
A
3 Nm ± 10%
ISTR 856 / 04
Werbung
