Werbung
Desmontagem do comando do acelerador
Alivie o parafuso (D1) e remova o grupo do contrapeso (D), pres-
tando atenção para que o casquilho de expansão (D2) fique fixado
no parafuso (D1). Alivie os 2 parafusos (E1) e retire o comando do
acelerador (E) do guiador (G).
Remova as 3 braçadeiras de borracha (F) e liberte o cabo da cabla-
gem (E2). Desconecte o cabo (E2) da tomada da cablagem princi-
pal.
21
G
E
E2
E1
Throttle control disassembly
Loosen screw (D1) and remove the balancing weight assembly (D),
taking care that expansion bushing (D2) remains secured to screw
(D1). Loosen no. 2 screws (E1) and remove throttle control (E) from
handlebar (G).
Remove no.3 rubber ties (F) and free the wiring cable (E2). Discon-
nect the cable (E2) from the main wiring outlet.
F
D
D2
D1
ISTR 856 / 04
E2
E2
Werbung
