Werbung
Smontaggio componenti originali
(versioni Monster 1200)
Smontaggio gruppo fanale anteriore
Operando sulla parte anteriore del motoveicolo, scollegare il con-
nettore fanale anteriore (L1) dalla presa ramo cablaggio principale
(N), come mostrato nel riquadro (X).
Svitare i n.2 dadi (L2).
Importante
Durante la fase di smontaggio del dado destro prestare attenzione
a non danneggiare il sensore temperatura aria (M) supportandolo
adeguatamente.
Rimuovere il gruppo fanale anteriore (L) sganciando i n.2 perni (L3)
dai gommini antivibranti (P).
Rimuovere le n.3 fascette (Q). Scollegare i tappi (C) e (C1) dalle ri-
spettive spine (B2) e (F) del cablaggio principale, come mostrato
nel riquadro.
11
Removing original components
(Monster 1200 versions)
Headlight assembly removal
Working on motorcycle front side, disconnect headlight connector
(L1) from the main wiring branch socket (N), as shown in the box
(X).
Loosen n.2 nuts (L2).
Important
While releasing the RH nut, make sure that the air temperature
sensor (M) is not damaged, and properly support it.
Remove the headlight assembly (L) by releasing the 2 pins (L3)
from vibration dampers (P).
Remove the 3 ties (Q). Disconnect plugs (C) and (C1) from their pins
(B2) and (F) on main wiring, as shown in the box.
ISTR 856 / 04
Werbung
