Werbung
Desmontagem do comando do acelerador
Atuando pelo lado direito da moto, remova as 5 braçadeiras (T) e
liberte o cabo do comando de gás (A3). Desmonte o conector do
comando de gás A2) pelo grampo de fixação (Z) e desligue-o pela
ramificação da cablagem principal (B1).
Alivie o parafuso (S1) e remova o grupo do contrapeso (S), pres-
tando atenção para que o casquilho de expansão (S2) fique fixado
no parafuso (S1). Alivie os 2 parafusos (A1) e retire o comando do
acelerador (A) do guiador (E).
Desligue a tampa (C) do conector (B2) da cablagem principal, como
mostrado no quadro.
9
Throttle control disassembly
Working on RH side of the motorcycle, remove the no. 5 ties (T)
and release the throttle cable (A3). Remove the throttle connec-
tor (A2) from the mounting bracket (Z) and disconnect it from the
main wiring branch (B1).
Loosen screw (S1) and remove the balancing weight assembly (S),
taking care that expansion bushing (S2) remains secured to screw
(S1). Loosen no. 2 screws (A1) and remove throttle control (A) from
handlebar (E).
Disconnect plug (C) from the main wiring connector (B2), as shown
in the box.
ISTR 856 / 04
Werbung
