Stryker M-1 Roll-In System Bedienungsanleitung Seite 161

Ε Ε ι ι σ σ α α γ γ ω ω γ γ ή ή
Αυτό το εγχειρίδιο σας βοηθά με τη λειτουργία ή τη συντήρηση του προϊόντος της Stryker που διαθέτετε. Διαβάστε αυτό το
εγχειρίδιο πριν από τον χειρισμό ή τη συντήρηση αυτού του προϊόντος. Καθορίστε μεθόδους και διαδικασίες για την
εκπαίδευση και επιμόρφωση του προσωπικού σας στην ασφαλή λειτουργία και συντήρηση αυτού του προϊόντος.
Π Π Ρ Ρ Ο Ο Σ Σ Ο Ο Χ Χ Η Η
• Η ακατάλληλη χρήση του προϊόντος μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό του ασθενούς ή του χειριστή. Ο χειρισμός του
προϊόντος πρέπει να γίνεται μόνο όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο.
• Μην τροποποιείτε το προϊόν ή οποιαδήποτε εξαρτήματα του προϊόντος. Τυχόν τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να
προκαλέσει απρόβλεπτη λειτουργία, με αποτέλεσμα τον τραυματισμό του ασθενούς ή του χειριστή. Τροποποίηση του
προϊόντος ακυρώνει, επίσης, την εγγύησή του.
Σ Σ η η μ μ ε ε ί ί ω ω σ σ η η
• Αυτό το εγχειρίδιο είναι αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος και θα πρέπει να συνοδεύει το προϊόν, ακόμα και αν το
προϊόν πωληθεί.
• Η Stryker αναζητά συνεχώς τρόπους βελτίωσης της σχεδίασης και της ποιότητας του προϊόντος. Αυτό το εγχειρίδιο
περιέχει τις πιο πρόσφατες πληροφορίες του προϊόντος που είναι διαθέσιμες κατά τον χρόνο της εκτύπωσης. Μπορεί να
υπάρχουν ήσσονος σημασίας ανακολουθίες ανάμεσα στο προϊόν και το παρόν εγχειρίδιο. Αν έχετε οποιεσδήποτε
ερωτήσεις, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών ή με το τμήμα τεχνικής υποστήριξης της Stryker στο: +1-
800-327-0770.
Π Π ε ε ρ ρ ι ι γ γ ρ ρ α α φ φ ή ή τ τ ο ο υ υ π π ρ ρ ο ο ϊ ϊ ό ό ν ν τ τ ο ο ς ς
Το σύστημα κυλιόμενης φόρτωσης M M - - 1 1 ®, μοντέλο 6100, της Stryker είναι ένα χειροκίνητο φορείο ασθενοφόρου. Η
πλατφόρμα σε τροχήλατο πλαίσιο υποστηρίζει και μεταφέρει μέγιστο φορτίο 500 λιβρών (227 kg). Το προϊόν προορίζεται
για χρήση σε προνοσοκομειακό και νοσοκομειακό περιβάλλον. Το προϊόν είναι πτυσσόμενο, για χρήση σε οχήματα
έκτακτων περιστατικών. Ο αφαιρούμενος σκελετός και το κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας S S t t e e e e r r - - L L o o c c k k S S y y s s t t e e m m ™ ™
παρέχουν μεγαλύτερη ευελιξία. Για την υποβοήθηση της μεταφοράς των ασθενών, το προϊόν διαθέτει τα εξής
χαρακτηριστικά:
• λαβές ανύψωσης στις τέσσερις γωνίες
• ιμάντες συγκράτησης ασθενών
• προσαρμοζόμενο στήριγμα πλάτης που λειτουργεί με πεπιεσμένο αέρα
• προαιρετικά παρελκόμενα
Για μέγιστη άνεση του ασθενούς, μπορείτε να επιλέξετε μία από τις τρεις διαφορετικές θέσεις του σκελετού,
συμπεριλαμβανομένων των εξής:
• αντιμετώπισης καταπληξίας
• με οριζοντιωμένα πόδια
• με προαιρετική ανύψωση των γόνατων
Ε Ε ν ν δ δ ε ε ί ί ξ ξ ε ε ι ι ς ς χ χ ρ ρ ή ή σ σ η η ς ς
Το σύστημα κυλιόμενης φόρτωσης M M - - 1 1 ®, μοντέλο 6100, της Stryker είναι ένα μη ηλεκτροκίνητο τροχήλατο φορείο. Το
προϊόν υποστηρίζει και μεταφέρει ολόκληρο το σώμα ενός τραυματισμένου, περιπατητικού ή μη περιπατητικού ανθρώπου
ασθενούς (συμπεριλαμβανομένων βρεφών και ενηλίκων). Σε οχήματα επειγόντων περιστατικών ή μεταφοράς, το προϊόν:
• υποστηρίζει τους ασθενείς σε ύπτια (οριζόντια) ή καθιστή θέση
• διευκολύνει τη μεταφορά του σχετικού ιατρικού εξοπλισμού (για παράδειγμα, φιάλες οξυγόνου ή ασκοί ενδοφλέβιων
υγρών)
Αυτό το προϊόν προορίζεται για χρήση σε προνοσοκομειακά και νοσοκομειακά περιβάλλοντα. Μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε το προϊόν σε επείγουσες και μη επείγουσες εφαρμογές. Το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος είναι 500 λίβρες
6100-109-005 Rev C.1 5 EL