Technische Specificaties - B. Braun Aesculap Gebrauchsanweisung

6.10 Verpakking
►
Volg de gebruiksaanwijzingen van de gebruikte verpakkingen en houders (bijv. gebruiksaanwijzing TA009721
voor Aesculap-Eccos-houdersysteem).
►
Plaats het product in de juiste positie in de Eccos-houder of leg het zodanig in de zeefkorf dat het tegen bescha-
diging is beschermd. Zorg ervoor dat de snijkanten zijn beschermd.
►
Pak de zeefkorven in volgens de vereisten voor het betreffende sterilisatieprocédé (bijv. in steriele containers van
Aesculap).
►
Zorg ervoor dat de verpakking herverontreiniging van het product verhindert.
6.11 Stoomsterilisatie
►
Zorg ervoor dat alle buiten- en binnenvlakken van het product aan het sterilisatiemiddel worden blootgesteld
(bijv. door het openen van ventielen en kranen).
►
Gevalideerd sterilisatieprocedé
– Stoomsterilisatie met gefractioneerd vacuümprocedé
– Stoomsterilisator conform DIN EN 285 en gevalideerd conform DIN EN ISO 17665
– Sterilisatie volgens gefractioneerd vacuümprocedé bij 134 °C, verblijftijd 5 min
►
Wanneer meerdere producten tegelijk worden gesteriliseerd in de stoomsterilisator: Let erop dat de maximale
belading van de stoomsterilisator, die de fabrikant opgeeft, niet wordt overschreden.
6.12 Opslag
►
Bewaar de steriele producten in een kiemdichte verpakking, beschermd tegen stof, op een droge en donkere
plaats bij een constante temperatuur.
7. Onderhoud
Om een betrouwbare werking te garanderen, moet minstens eenmaal per jaar onderhoud worden uitgevoerd.
Neem contact op met uw plaatselijke B. Braun/Aesculap-vertegenwoordiger voor service en reparaties, zie Techni-
sche dienst
8. Opsporen en verhelpen van fouten
Storing Opsporing
micro-Line recht hand- Spantang niet vergren-
stuk/hoekhandstuk loopt deld
niet
Markering op spanring en
op handvat komen niet
overeen
Aandrijving/motor rea-
geert niet
Onvoldoende vermogen Gereedschap snijdt niet
correct
Aandrijving/motor draait
niet correct
Verwisselen van het Spanring kan niet of niet
gereedschap onmogelijk ver genoeg worden
gedraaid
Gereedschap blokkeert
micro-Line recht hand- Onregelmatige geluiden
stuk/hoekhandstuk
vibreert
Verbogen gereedschap-
schacht
micro-Line recht hand- Temperatuur loopt snel
stuk/hoekhandstuk wordt op
tijdens het gebruik heet
9. Technische dienst
Gevaar voor letsel en/of slechte werking!
►
Geen modificaties aan het product aanbrengen.
WAARSCHUWING
►
Neem contact op met uw plaatselijke B. Braun/Aesculap-vertegenwoordiger voor service en reparaties.
Wijzigingen aan medischtechnische hulpmiddelen kunnen leiden tot het verlies van elke aanspraak op garantie en
het intrekken van eventuele goedkeuringen.
Service-adressen
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone: +49 7461 95-1601
Fax: +49 7461 14-939
E-Mail: ats@aesculap.de
Andere service-adressen zijn verkrijgbaar op het bovengenoemde adres.
Oorzaak Oplossing
Spanring vast/gesloten of Spanring tegen de rich-
niet aangespannen ting van de pijl draaien,
tot de markering op
spanring en op handvat
overeenkomen
Spanring vast/gesloten of Spanring tegen de rich-
niet aangespannen ting van de pijl draaien,
tot de markering op
spanring en op handvat
overeenkomen
Aandrijving/motor defect Aandrijving/motor testen,
zie de betreffende
gebruiksaanwijzing
Versleten messen Gereedschap vervangen
Aandrijving/motor defect Aandrijving/motor testen,
zie de betreffende
gebruiksaanwijzing
Spantang klemt Door de fabrikant laten
repareren
Gereedschap is vastgelo- Door de fabrikant laten
pen repareren
Lager defect Door de fabrikant laten
repareren
Gereedschap is bescha- Gereedschap vervangen
digd
Lager defect Door de fabrikant laten
repareren
10. Accessoires/Reserveonderdelen
Art.nr. Benaming
GD460R Sproeilans voor GD450M, GD455M, GD465M
GD461R Sproeilans voor GD451M, GD456M, GD466M
GD462R Sproeilans voor GD457M, GD467M
GB600 Aesculap-STERILIT-oliespray
GB600810 STERILIT-micro-Line-adapter
GB681R Eccos-houder (voor 3 handstukken)
GD682R Eccos-houder (voor 1 handstuk)
GB459R Eccos-montageset voor houders
TA012581 Gebruiksaanwijzing voor GD450M, GD451M, GD455M, GD456M,
GD457M, GD465M, GD466M, GD467M
zie Aesculap-catalogus Power Systems Gereedschappen (bijv. GD025R)
- Burrs & Blades
11.

Technische specificaties

Classificatie conform richtlijn 93/42/EEG
Art.nr. Benaming
GD450M, GD451M, micro-Line recht handstuk/hoekhandstuk
GD455M, GD456M,
GD457M, GD465M,
GD466M, GD467M
micro-Line recht handstuk/ Over-
hoekhandstuk bren-
gingsver-
houding
GD450M 1:1
GD451M 1:1
GD455M 1:2
GD456M 1:2
GD457M 1:2
GD465M 1:1
GD466M 1:1
GD467M 1:1
11.1 Omgevingsvoorwaarden
Werking
Temperatuur
Relatieve luchtvochtig-
heid
Atmosferische druk
12. Verwijdering
Opmerking
Voor de verwijdering moet het product door de gebruiker worden gereinigd en gesteriliseerd, zie Gevalideerd reini-
gings- en desinfectieproces.
►
Voor al uw vragen over de verwijdering van het product kunt u terecht bij uw nationale B. Braun/Aesculap-ver-
tegenwoordiger, zie Technische dienst
TA-Nr. 012581 04/13 V6 Änd.-Nr. 47057
Klasse
IIa
Aandrijf- Gereed- Gewich Gereed-
toerental schaps- t (g) schaps-
toerental lengte in
(1/min)
mm (max)
(1/min)
0–40 000 0–40 000 69 70
0–40 000 0–40 000 76 95
0–40 000 0-80 000 90 70
0–40 000 0-80 000 97 95
0–40 000 0-80 000 104 125
0–40 000 0–40 000 90 70
0–40 000 0–40 000 97 95
0–40 000 0–40 000 104 125
Transport en opslag
Klasse
IIa
IIa
IIa
IIa
IIa
IIa
IIa
IIa